ليس من السهل متابعة الأخبار المصرية حيث تتطور الأحداث بوتيرة متسارعة. في 30 يونيو ، اجتمعت وسائل الإعلام من جميع أنحاء العالم في القاهرة ، في ميدان التحرير ، حرفيا "ميدان التحرير" من أجل إحياء هذه الانتفاضة. سرعان ما أفسحت صور التجمعات الشعبية الطريق أمام صور العنف ... منذ 21 آب / أغسطس ، عندما كانت الكاميرات تركز على سوريا ، لم يعد هناك أي معلومات تقريبًا في القنوات التلفزيونية أو في الصحف. ندعوك من خلال هذا المقال لتقييم الوضع في هذا البلد الذي نحبه كثيرًا نحن الغواصون.
الغرادة: الواقع في الصور
تم التقاط الصور بواسطة ستيفن سورينا في 5 سبتمبر 2013
عرض المقيمين
سيلفي توربين سورينا: غرقت
لم نشعر قط بالقلق على شواطئ البحر الأحمر منذ إقالة مرسي. كانت هناك بالفعل مظاهرات لكنها جرت في مزاج هادئ وحسن. بالنسبة للبقية ، لم أغير طريقة حياتي على الإطلاق ، ولا عاداتي: ما زلت أتسوق في منتصف الليل أو الساعة الواحدة صباحًا ...
كان لدينا عدد قليل من الإلغاءات ، شخص واحد قادم من بلجيكا ، شخصان في آخر رحلة بحرية BDE ومجموعة من 1 غواصًا يوميًا ، كانت وكالتهم هي التي نصحتهم بعدم الحضور ... ..!
لقد تلقيت بعض التحفظات ولكنها CATA مقارنة بالعام الماضي خلال نفس الفترة. بالنسبة لنا أشهر سبتمبر وأكتوبر ونوفمبر هي موسم الذروة ومن الواضح أن هذا ليس هو الحال! شقة صغيرة في جزء الرحلة البحرية ، والتي لا تزال بمنأى تمامًا في الوقت الحالي.
سيلفي توربين (في المقدمة على اليسار ، في حالة إزالة ضغط كاملة ...)
أشعر بالصدمة من موقف وسائل الإعلام تجاه ما تبثه! من المسلم به أنه يجب عليهم القيام بعملهم ومحاولة أفضل ما يمكن لنقل المعلومات ، ولكن هناك أطلقوا سراح المدينتين الرئيسيتين في مصر ، وهما القاهرة والإسكندرية ، لم نر أي صورة أو مقابلة (باستثناء BFM ) قادمون من المدن الساحلية ، مثل الغردقة ، أو حتى الأشخاص الذين كانوا في الأقصر لإحداث توازن حقيقي بين الوضع العام والاقتصادي في البلاد!
السكان الأمريكيون هم من نشروا الصور والأفلام القصيرة والمشاركات عبر شبكات التواصل الاجتماعي للتقليل من شأن الأخبار !!!!
ليس لدينا مصلحة في الكذب وكنت سأقوم برحلة مباشرة إلى المنزل إذا شعرت أنا وأطفالي بالقلق مرة واحدة! أنا لست فاقدًا للوعي ... مرة أخرى تحت غطاء عمل ، كما قرأت من بعض الغواصين ، (الذين لديهم ذاكرة قصيرة جدًا بالمصادفة ...!).
آمل ألا يستمر هذا الوضع طويلاً ... سيكون مجرد تحول عادل لمساعدة مصر على التحرك نحو ديمقراطية صنع الشعب ثورة من أجلها ويواصل القتال اليوم " هوي! "
هيلين باريس: غطس المواقف
"نحن نعيش في الغردقة منذ 17 عامًا ، نشعر بالراحة هناك ، وعلى أي حال أكثر أمانًا من باريس أو مرسيليا. مصر دولة في حالة حركة مثل العديد من الأماكن في العالم. تابعنا كل هذا ... ولكن من مسافة بعيدة في النهاية: بصرف النظر عن الشائعات والمكالمات من الأقارب ورسائل البريد الإلكتروني القلق من الغواصين ، ما الذي اختبرناه حقًا؟ واحدة أو اثنتان من المظاهرات السلمية بالكامل وهذا كل شيء.
Hélène PARISSE وأطفالها (في الصورة ، ليس كلهم أطفالها ...)
لقد قلناها مرارًا وتكرارًا ، وسوف نقولها مرة أخرى ، الغردقة بعيدة جدًا عن القاهرة. تظل حياتنا اليومية كما هي: نذهب إلى العمل ، ونقوم بالتسوق ، ويذهب أطفالنا إلى المدرسة ، وفي عطلات نهاية الأسبوع على الشاطئ ... يتم إصدار Exocet كل أسبوع في الصيف ، مع الغواصين ، أحيانًا مع العائلة.
إذا كان الوضع هنا على درجة تؤمن بها وسائل الإعلام في أوروبا ، فسنكون أول من يرسل أطفالنا على الأقل بسلام إلى فرنسا في عائلاتنا. نحن لسنا انتحاريين ...
نحن محظوظون ، لقد أجرينا عددًا غير قليل من الإلغاءات بعد كل شيء. كانت الأماكن لا تزال متاحة في أكتوبر ونوفمبر ... الجانب الإيجابي هو أن الجميع يشكو عمومًا من أن Exocet ممتلئ دائمًا. لمرة واحدة ، لدينا عدد قليل من الأماكن لنقدمها هذا الخريف! استفد ، هناك عدد غير قليل ممن غادروا بالفعل ... "
إريك بيلون: AQUARIUS
"في كثير من الأحيان ، تُحدث وسائل الإعلام ضوضاء أكثر من الواقع. خاصة في منتصف أغسطس التي لم تكن غنية بالأحداث الدولية.
1/ أود أن أقول أن هناك 2 مصر أو بالأحرى كان هناك 2 مصر. الأولى القاهرة والإسكندرية وبورسعيد والثانية ساحل البحر الأحمر حيث لم يحدث شيء ولم يحدث شيء ولن يحدث شيء.
تجدر الإشارة إلى أن حركات المظاهرة لاغية عمليا منذ عدة أيام.
شخصيا ، ما تم إنجازه هو أفضل شيء يمكن أن يحدث لمصر ، البلد بدأ بداية جيدة.
2/ لقد تغير الوضع ، قبل أن أفعل 1 للسباحة في اليوم ، الآن لدي وقت لصنع 2. خلاف ذلك لم يتغير شيء!
إنه جيد بشكل استثنائي ، وليس حارًا جدًا 30 / 35 ° مع ريح صغيرة ، إنه مثالي!
يجب أن يغتنم الغواصون الذين يشكون من رؤية الكثير من الأشخاص على مواقع الغردقة فرصة العروض الترويجية وهذه الفترة للحصول على إقامة ممتعة وآمنة بتكلفة أقل.
3/ كانت AQUARIUS قليلة للغاية في عمليات الإلغاء ، بعضها بسبب قمع الطيران وليس إرادة الغواصين. لدينا ، بالتأكيد بوتيرة بسيطة ، التحفظات.
إريك بيلوين (إلى اليمين ...)
ما هو مؤكد هو أن الغواصين القادمين سوف يفاجأون بالهدوء - حتى أكثر من المعتاد ، لأن قلة السياح - في المطار وأثناء النقل وفي الفنادق ، لا أتحدث حتى الرحلات البحرية.
أخبر العملاء دائمًا أنه كلما حاولت إقناع شخص ما بالقدوم إلى مصر ، كلما قلت هناك. من المؤكد أنني أعيش في الغردقة مع زوجتي وأولادي من 3 وأننا سعداء للغاية هنا: أشعر بأمان في البحر الأحمر أكثر من باريس. أنا على دراية بأماكن 2.
نتوقع حجوزات اللحظة الأخيرة ونحن واثقون جدًا من عام 2014 حيث يظل البحر الأحمر إلى حد بعيد أفضل قيمة مقابل المال ويعرف الغواصون ذلك. لقد كانوا دائمًا آخر من ألغوا إقامتهم وأول من عاد إلى مصر. الحياة تدور حول الفرص ، وهذه المرة واحدة منها ".
MOMOX: DUNE RED SEA
"عاداتنا لم تتغير. للأسف ، لدينا المزيد من الوقت للاحتفال ...
لدينا بعض الإلغاء بسبب قمع الرحلات الجوية في بلجيكا ، وبعض فرنسا أيضًا. توقفت الحجوزات قبل أيام قليلة ، ولكن طلبات الاقتباس بدأت تصل مرة أخرى ، مع خيارات لشهر ديسمبر ول 2014.
الحياة في سفاجا لا تتغير. نحن نعيش مع زوجتي وابنتي التي لديها أشهر 5. يرحب السكان المحليون بتغيير الحكومة ويرون أنه سيكون أفضل للبلد.
تراجع الاقتصاد السياحي في أعقاب التغطية الإعلامية المفرطة للمظاهرات ، لكنها لم تتعلق بالوجه البحري أو البحر الأحمر ".
Momox
برونو برشلر: سيفاري
"الحياة لم تتغير هنا. الفرق الكبير هو أنه لم يعد هناك المزيد من السياح في الشوارع. لم تعد الطائرات تأتي من العديد من البلدان المعتادة ، والشوارع خالية والعديد من المتاجر والفنادق تغلق أبوابها. ونتيجة لذلك ، أصبح لدى المصريين عملاً أقل فأكثر وينتظرون بشدة عودة العملاء. إنهم لا يفهمون لماذا لا يأتي الناس بعد الآن عندما يكون كل شيء هادئًا في المدن الساحلية مثل الغردقة ومرسى علم وما إلى ذلك ... ..
كان لدينا الكثير من الإلغاءات. هذا لأن الناس يسمعون الأخبار التي تطرح أن شركات الطيران قد ألغت عددًا من الرحلات الجوية.
ومع ذلك ، فإن التحفظات مشجعة منذ رحيلها ".
برونو بريشلر
وعلى جانب مشغلي الجولات السياحية
لوران هيرفير: أماكن الهروب
"عند التفكير ، تبدو حالة مصر مثل حالة أي بلد يبدأ في تجربة توترات ثم ربما حرب باردة أو حرب أكبر حجمًا.
يتفاعل غالبية العملاء ، سواء كانوا يقومون بالحياكة أو الطلاء أو لعب عظام المفاصل أو الطائرات الورقية أو الغوص ، بنفس الطريقة. أولئك الذين يعرفون القليل أو لا يعرفون شيئًا عن البلد لا يرغبون في قضاء إجازة لمدة أسبوع في أي مكان يصطدم فيه الناس ، ويقتلون أنفسهم على بعد بضع مئات من الكيلومترات. إنه محترم ومنطق سليم وشرعي.
لوران هيرفير (وابتسامته الأسطورية ...)
عندما أرى أن بعض مالكي القوارب يعلنون أنهم لا يقبلون الإلغاء من العملاء ، فإنهم يفاجئونني بشكل كبير بينما في الأسابيع الأخيرة تتقاطع معلوماتهم مع معلومات أخرى أكثر إثارة للقلق ، مدعومة إلى حد كبير بالمعلومات يا وزارة الخارجية لدينا الشجاعة.
بالإضافة إلى ذلك: الرحلات الجوية من فرنسا إلى مصر تلغي واحدة تلو الأخرى. لذلك لا يزال العملاء في حيرة للغاية أمام المعنى وضد المعنى.
وفي خضم كل هذا ، تحاول فرق العمل في وسط كل هذا إراحة العملاء بالمغادرة ، ولكن الرحلات الجوية المعدلة والتغييرات في مدن المغادرة وإلغاء الرحلات تتزايد ... ليس من السهل الحصول على رصيد جيد.
في مواجهة أولئك الذين يلغون ، نحن عالقون بين العميل والقارب حيث يرغب الجميع ، في الواقع ، بما في ذلك TO ، في عدم خسارة المال. لأنه في النهاية ، هناك لاعبان على الأقل يمكن أن يكون الإغلاق في مصر مكلفًا للغاية ، أو حتى يؤدي إلى الإفلاس: مقدم الخدمة المحلي و TO.
إنه مجرد واقع إنساني غبي ومصر اليوم مثال آخر عليه. لكني ما زلت إيجابيًا للغاية لأنني أعلم أن جميع المصريين سيجعلوننا ننسى هذه الحلقة الدموية بسرعة كبيرة ".
عثمان إرسن: البحيرة الزرقاء / العالم الأزرق
"الوضع كارثي بالنسبة للمصريين مع انخفاض متوسط 60-65٪ في السياحة التي تمثل حصة كبيرة من الدخل القومي. تصل هذه النسبة إلى 95٪ في القاهرة والإسكندرية والأقصر. تأثر البحر الأحمر بشكل أقل بهذه الحركة ، لكن الفنادق أظهرت انخفاضًا كبيرًا خلال العطلات المدرسية ، جميع الدول مجتمعة.
قد تكون فرنسا ، التي غرقت في أزمة اقتصادية لأكثر من 2-3 سنوات ، الدولة الأوروبية التي شهدت أكبر انخفاض في السياحة إلى مصر. بينما صحيح أن الحكومة تنصح بعدم السفر إلى مصر ، إلا أنها لا تفصل بين الأمور وتشتمل على البحر الأحمر في جميع مشاكل البلاد ، مما يزيد من انخفاض الحضور. ومع ذلك ، لا يحدث شيء على الإطلاق بين الغردقة ومرسى علم ، مروراً بسفاجا أو القصير أو مرسى علم. يؤدي إلغاء بعض الرحلات الجوية الإقليمية ، ثم إلغاء الرحلات إلى الأقصر وتاب والقاهرة ، إلى تقليل العرض بشكل كبير وإنشاء حلقة مفرغة: عدد أقل من المسافرين - عدد أقل من الرحلات - عدد أقل من المسافرين .......
عثمان إرسن
لكي يكون هناك حل لهذا الموقف ، من الضروري أن تهدأ مصر لبضعة أشهر ، وأن تنجح في إجراء انتخابات ديمقراطية ، وقبل كل شيء ، من الضروري أن تبدأ شركات السياحة الكبرى في إعادة برمجة الرحلات الجوية باتجاه هذا البلد الجميل. .
هدأت الحجوزات الجديدة بشكل مفاجئ في أغسطس وبدأت في الانتعاش منذ بداية العام الدراسي ، ولكن ببطء شديد. دعونا لا ننسى أنه بالإضافة إلى الأزمة السياسية ، تلعب الأزمة الاقتصادية أيضًا دورًا أساسيًا في اختيار الوجهات وفي الميزانية التي يخصصها الفرنسيون لرحلاتهم ".
جيرارد كارنو: أولترامارينا
من الصعب أن يكون لديك رأي في الوضع السياسي. أنا لا أتقن كل العناصر وهذا ليس دوري. ومع ذلك ، يمكنني تقديم بعض المعلومات حول الوضع الأمني. من الواضح أن الوضع في المدن الكبرى مختلف تمامًا عن الوضع السائد في المنتجعات الساحلية على البحر الأحمر. عن طريق البحر ، يسود الهدوء والسكينة.
أنا أؤيد الحفاظ على المغادرين إلى الساحل المصري طالما كانت الظروف الأمنية جيدة. يعيش السكان من السياحة ويحتاجون إلى عملائنا.
جيرارد كارنو
يمكننا فقط طمأنة عملائنا ، ولكن من الصعب أحيانًا مواجهة الخوف. الخوف لا يمكن السيطرة عليه ويتجاوز العقل.
ما يجب مراعاته هو أننا بحاجة إلى ضمان سلامة عملائنا. Ultramarina هو عضو في CETO ويتبع توجيهات هذا الأخير. بالإضافة إلى ذلك ، نحن نراقب الوضع الأمني في البلاد عن كثب بفضل وجود هيئة مستقلة تبقينا على اطلاع دائم بالوضع. يتيح لنا وجود مراسلينا وموردينا المحليين ضمان الأمن المحلي.
الحجوزات متوقفة تقريبًا ... لدينا عدد قليل من العملاء يعرفون الوجهة جيدًا ، أو يعرفون الأصدقاء العائدين ، والذين يدركون أن شواطئ البحر الأحمر آمنة ".
ناتاشا هيلبوا: AMV - SUBOCEA
"شواطئ البحر الأحمر والمنتجعات الساحلية هناك هادئة ومحمية من الأحداث التي تجري حاليا في مصر.
نتيجة لذلك ، نواصل تسويق البحر الأحمر ويعود عملاؤنا سعداء. على الفور ، لا يشعر الغواصون بأي توتر أو أي عدوانية ، على حد تعبير فرانسيس الذي عاد يوم السبت 31.08 من رحلة غطس في البحر الأحمر: "في الموقع ، لا ندرك أي شيء ... إذا لم يكن هناك التلفزيون في فرنسا ، لا أعرف عن الأزمة التي تضرب مصر ... إلا أن السائحين قد هجروا وكان لدينا مواقع الغوص فقط لأنفسنا! "
ناتاشا هيلبوا
اختار بعض غواصينا الإلغاء عندما تم إعلان حالة الطوارئ وتساءلنا نحن أنفسنا عما إذا كنا سنحتفظ بإقاماتنا ورحلاتنا البحرية أم لا. أخيرًا ، طمأننا مقدمو الخدمة في الموقع إلى حد كبير ، و CETO والشركات التي أبقت الرحلات مفتوحة ، لم يكن لدينا أي سبب لحرمان عملائنا من إجازاتهم. وهم يعيدونها إلينا لأن كل شخص لديه نفس الكلام: "كل شيء على ما يرام وقد قضينا وقتًا رائعًا تحت الماء! "
التعليمات في مصر
تم إصدار حالة الطوارئ في أغسطس 14 لمدة شهر في جميع أنحاء البلاد. يُفرض حظر التجول في محافظات 14 من 23 في ساعات 6 في صباح اليوم التالي ، باستثناء يوم الجمعة عندما تكون الأوقات من 19 إلى 6 ساعة في صباح اليوم التالي: في القاهرة ، الجيزة ، الإسكندرية ، بني سويف ، المنيا ، أسيوط ، سوهاج ، شمال سيناء ، جنوب سيناء ، السويس ، البحيرة ، الإسماعيلية ، الفيوم ، قنا.
تنقسم مصر إلى 27 محافظة ، والمحافظة التي نذهب إليها غالبًا للغوص هي محافظة البحر الأحمر ، رقم 22 على الخريطة أدناه.
للتسجيل ، الغردقة أكثر من 450 كيلومترا من القاهرة وحوالي 600 من الإسكندرية.
اقرأ المزيد: www.ambafrance-eg.org
مصر ومحافظاتها الـ 27
التعليمات في فرنسا:
"في السياق الحالي ، لا ننصح رسميًا بأي رحلة إلى مصر حتى إشعار آخر. لا يُنصح بالسفر إلى القاهرة والإسكندرية ، ما لم يكن هناك سبب مقنع ".
اقرأ المزيد: www.diplomatie.gouv.fr
استخدمت بعض الكليات الفرنسية مبدأ الاحتراز ، بناءً على موقع وزارة الخارجية. ألغت مجموعة TUI جميع رحلاتها من فرنسا إلى أرض الفراعنة حتى 15 سبتمبر ، بما في ذلك إلى المنتجعات الساحلية على البحر الأحمر. كما أغلقت FRAM مبيعاتها. ألغت كوستا توقفاتها في مصر ورحلاتها البحرية في البحر الأحمر لموسم الخريف والشتاء 2013-2014.
موقف CETO:
تم تحديث التوصية الصادرة في 4 يوليو 2013 في 16 أغسطس 2013. فيما يتعلق بالجولات السياحية في مصر ، تشير CETO ، CETO ، Cercle d'Etudes des Tour-Operateurs لأعضائها إلى أن "العبور عبر مطار القاهرة لا يزال تم الحفاظ عليها ، تمامًا مثل الإقامات المخطط لها في المنتجعات الساحلية على البحر الأحمر ، حيث أن الأخيرة "تقتصر بشكل صارم على هذه المنتجعات الساحلية وتجري بشكل طبيعي"
اقرأ المزيد: www.ceto.to
وفي أماكن أخرى من العالم:
في بريطانيا العظمى ، يشير مكتب الكومنولث الخارجي (FCO) إلى أن العبور عبر مطار القاهرة للذهاب إلى منتجعات البحر الأحمر لا يزال ممكنًا ، لكنه يوصي بعدم الذهاب إلى محافظة شمال سيناء.
تواصل TOS البريطانية برمجة البحر الأحمر ولا تخطط لتسديد العملاء إذا قاموا بالإلغاء.
اقرأ المزيد: www.gov.uk/foreign-travel-advice/egypt
في ألمانيا ، قررت السلطات تمديد حالة التأهب إلى المنتجعات الساحلية على البحر الأحمر ، لكنها لم تطلب إجلاء السياح الموجودين هناك بالفعل. لم تعد TOs البلجيكية تبيع الوجهة حتى نهاية أغسطس ، وتقدم السداد أو التأجيل مجانًا. في روسيا ، أوصت السلطات الروسية بعدم بيع الإقامات المطلة على البحر حتى إشعار آخر ، بعد أن تم حجز 50 طرد بالفعل.
أحدث التعليمات المصرية:
ناهد رزق مدير Oالسياحة المصرية في باريس ، يشير إلى تعليمات وزير السياحة ويشير إلى مقاطع الفيديو من قناة يوتيوبرسالة توحي بأن "السياحة المصرية آمنة وتعمل رغم الظروف الحالية".
الخميس 22 أغسطس 2013 ، هشام زازوأرسل وزير السياحة المصري فيديو لمهنيي السياحة. مبادرة تهدف إلى طلب المساعدة منهم وكذلك الحفاظ على "شراكات مشتركة".
يتذكر قائلاً: "فيما يتعلق بصناعة السياحة ، تعتبر مصر كما تعلم من أهم الوجهات السياحية".
"بالنظر إلى التغطية الإعلامية التي لا تمثل دائمًا رأيًا موضوعيًا للوضع على الفور والآراء السلبية لوزارات خارجية كل دولة ، والتي أفهمها ، يتعين علينا أن نعمل كثيرًا حتى تغير الحكومات رأيها بشأن المكان المقصود."
وأضاف الوزير في كلمته أن "الوضع هادئ على البحر الأحمر" وأن "بإمكان الجميع القدوم وقضاء إجازاتهم هناك بأمان تام" ، مثلما قال ، على حد قوله ، "في جنوب سيناء وشرم. -الشيخ. "
وهو يدعو الحكومات الأوروبية إلى تغيير نصائحها للمسافرين فيما يتعلق بالبحر الأحمر.
وقال لوكالة فرانس برس إن 387 ألف سائح دخلوا مصر في الخمسة عشر يوما الأولى من تموز (يوليو) مقابل 000 ألفا في تموز (يوليو) 15. ولا يزال هدفه الوصول إلى 515 مليون سائح في 000 مقابل 2012 ملايين في 13 و 2013 ، 10 ملايين في عام 2011.
هذا بلا شك أطول مقال في تاريخ "Le Mag Scuba People" ولكن بدا لنا أنه من الضروري تقييم الوضع.
الآن عليك أن تقرر وتقرر ما إذا كنت ستذهب إلى مصر أم لا في رحلة الغوص القادمة.
أتمنى لكم انغماسات ممتازة ومن جانبي سأقلع قريبًا لتقرير جديد. و ... خمن أين أنا ذاهب؟
0 تعليق
مرحبا ماري
انا اتذكرك جيدا لطيفة جدا تذكرتك والصور الخاصة بك.
كنا محظوظين بما يكفي لرؤية 2 مانتا! أحدها كان يؤدي في محطة التنظيف ، على بعد بضعة سنتيمترات من أعيننا المدهشة ، كادت أن تداعب خدي!
بالنسبة لغواص "شاب" مثلي (أقل من عامين هذا الصيف!) ، كان الأمر ممتعًا و "كثيرًا" تقريبًا ، لم أكن أعرف أين أبحث! المواقع عديدة ومتنوعة ومحفوظة. تنفجر الحياة في كل مكان ، بكل تنوعها ، سواء كانت معلقة أو صغيرة أو كبيرة. كان دائما الغوص مذهلا.
سعدت بلقائك على السكوبا.
à bientôt
كاثرين