In Le Mag n ° 64, avemu intervistatu specialisti per sapè se l'imaging sott'acqua era una professione di l'avvene. Laurent Ballesta era torna una volta sott'acqua quandu hà tornatu a so copia ... simu felici di publicalla oghje.
- A vostra prima immersione?
Snorkeling, nantu à e spiagge di Carnon, vicinu à Montpellier, intornu à 8 anni torturendu granchi. Imbuttigliatu à 13 anni, "off" Carnon Plage, à 6 m di profondità, aghju vistu una seppia chì davanti à i mo ochji hà pigliatu l'aspettu di un calamaru gigante, è aghju arricchitu muntatu una padella arrugginita, un Una scuperta archeologica maiò, mi pareva, datendu almenu di l'anni 70. L'aghju sempre, pensu ...
- Quante immersioni à u vostru creditu?
Circa u 5500 ma cù l'avventu di l'immersioni di respirazione, oghje u numeru d'ore d'immersione hè di sicuru più significativu di u numeru di immersioni. Oghje, durante e spedizioni hè raru di fà più di una immersione à ghjornu, ma l'immersioni ponu superà e 6 ore.
- Data à chì a vostra prima maghjina hè publicata?
1997 in a rivista Octopus. Parechje spezie di pesci mai menzionate prima in a riserva naturale di Cerbère Banyuls. Aspettu sempre per esse pagatu!
- Data à chì vendite a vostra prima maghjina?
In u 2000, 10 pagine in Parigi Match cù quale aghju compru a mo prima vittura.
- Ricumpense, premii à i festivali?
3 tuffatori d'oru in a categuria Portfolio à u FMISM 2000, 2002, 2004. palme d'or bellu libru in u 2005. Per ciò chì tocca à u film sott'acqua, i ducumentarii ch'o aghju firmatu ùn anu mai ottinutu u 1u premiu.
Foto di un Silver Diver in u 2007, un pocu inutile, ma hè stata una pessima annata quantunque! ... L'annu scorsu, aghju avutu u toccu privilegiu di riceve u Premiu Hans Hass 2013, durante u Boot Spettaculu di Düsseldorf per u travagliu realizatu intornu à u celacantu.
- Quale sò i vostri clienti?
Paris-Match, VSD, sò interessatu, ecc. National Geographic USA (solu una volta finu à avà ma conta!), Stern, View, Daily Mail, Geo.
Istituzioni publiche: Agenzia di l'acqua, Conservatoriu di u liturale, Agenzia di e zone marine prutette,
À l'esternu: parechji parchi marini, per campagne di sensibilizazione.
Dapoi qualchì tempu, cumandamenti per un travagliu cumpletu, foto / mostra / pruduzzione di libri intornu à un tema specificu: a vita in u portu di Marsiglia, per esempiu.
Recentemente, uni pochi di dilettanti di foto chì volenu acquistà stampe numerose è firmate.
- L'imagine sott'acqua hè a vostra attività principale?
A mo attività principale hè "d'andà à vede ciò chì si passa sott'acqua" è di ripurtà testimunianze illustrate, ch'ellu si tratti di sapè fà scientifica, d'una dimarchja naturalista o puramente artistica. A foto hè sempre presente, hè u mo primu mezu di spressione. Ùn dice micca chì ùn cambia micca un ghjornu.
- E 2 maghjine e più "impurtanti" per voi?
Ùn sò micca necessariamente i dui chì mi trovanu u più bellu, ma sò u più impurtante:
- A foto di u ghiozzu Andromeda :
À a fine di i mo studii universitarii, era a prima volta chì ritrattava un essere vivu scunnisciutu, mai illustratu prima, mai inventariu. Longu à pena 3 cm, ma purtendu una speranza immensa: a mo passione puderia diventà una professione.
- A foto di a riunione di u subacqueu Coelacanth :
A foto chì aghju più aspettatu, per ella stessa naturalmente, ma ancu per ciò chì riprisenta: ùn era mai andatu cusì luntanu in ognuna di e mo trè aspirazioni: immersione, scienza, fotografia.
- Cù chì attrezzature travagliate? Budget?
Sò furtunatu chì Nikon è Seacam, ma ancu Aqua Lung è ApDiving, mi sustenenu pienu, benefiziu di i so rispettivi migliori equipaggiamenti, chì ogni annu evolvenu è migliuranu ulteriormente.
- L'attività hè diversa trà i vostri inizii è oghje?
L'esplorazione sott'acqua cum'è capiscu hè ghjovana, pocu più di mezu seculu. Dunque ancu se, apparentemente, l'età media di i subacquei invechja, a tecnica evolve sempre assai rapidamente. I vestiti di immersione avanzanu, ci immergemu più longu è più prufondu, e camere avanzanu, pudemu palisà luci è cumpurtamenti chì ci anu scappatu prima. Basta per divertisce si per qualchì decenniu in più!
- U video hè di primura?
Indispensevule, innò. Continuu à preferisce a foto, per u so latu "visu", perchè, quandu hà successu, lascia più spaziu per l'interpretazione, per i sogni. Eccu cumu hè, sò statu furmatu cum'è scentificu ma aghju sempre preferitu l'imaginazione à a spiegazione. Ma mi piace troppu cuntà storie fantastiche troppu da fà senza video. Tantu megliu chì pudemu fà tramindui più faciule oghje chè ieri.
- Un cunsigliu per i ghjovani chì volenu intraprende l'avventura?
Indulgevi e dite solu e storie chì crede sinceramente
- Vulete aghjunghje qualcosa?
chì ringraziu ancu u mo sponsor attuale, u fabricatore di vigilanti Blancpain, chì sustene e mo spedizioni.
- U vostru situ web
www.andromede-ocean.com
Comment 0
Assulutamente caru Christophe, vedu chì site bè infurmatu nantu à sta bestia, chì hà dettu, pare chì stu molluscu simpaticu, perdi un pocu di a so putenza velenosa, se l'attacchi sò troppu vicini, ma sò quantunque formidabili ...