U SLEEP DI L'EPAVES

France 3 emise trè settimane un documentaliste di Jérôme Espla, "Dormi incarichi". Natu da a so riunione cù u fotografu Patrice Strazzera, chì i ritratti bianchi è neri sò un invitu à viaghju immubiliarii, li ricorda chì anu una anima.

UN NOME CHE NECESSARIO

«In a mo ricerca d'idee per fà documentarii, cuntinueghja Jérôme, cercu principalmente storie, ma certe volte hè un persunaghju chì esce è chì tene u filmu. Hè ciò chì hè accadutu cù Patrice. Facu una seria di documenti per France 3. Dopu à u Haven, u Corail Rouge, vulia parlà di e belle relitti di a Costa Azzurra. Ancu se Patrice ùn hè micca troppu da u distrittu (Narbonne), aghju subitu pensatu à ellu. Perchè ? nisuna idea ... ma micca tutti sò in l'area VIP di a mo memoria. Parlà di relitti hè una bona idea. Ma nantu à a carta, ùn hè micca necessariamente sognu per i telespettatori "senza immersione". Mustrà i pesci nantu à a lamiera richiede di più per tene un film. Duvemu truvà un ganciu. Avete bisognu di sogni è d'emozioni ... Eccu, eccu, dopu à 15 anni, Patrice mi pare l'unicu è l'unicu caratteru chì face sunnià a ghjente parlendu di un relittu. Cù una telefunata, tuttu hè stallatu. Ci sintimu chì ci aviamu immersu inseme tutti i ghjorni. Patrice ùn mi parla micca di a storia di e barche, di e tecniche di immersione o di u nikon sovralimentatu di pixel, ma di emozioni ... "

DA U LONDRA

A fucilazione hè stata fatta da La Londe, à Alain Lormeau, induve a scelta hè cascata prestu nantu à Donator è Rubis. Una scelta "strategica": u Donatore perchè hè u relittu emblematicu per migliaia di subacquei è u sottumarinu Rubis per u partitu preferitu di Patrice. "Durante sta ripresa, faremu 3 immersioni nantu à ognuna", spiega Jérôme. 2 per l'atmosfera è 1 cun Patrice. Ci immergimu in un rimpiazzatore d'ispirazione chì ci dà u tempu di piglià l'imaghjini senza preoccupassi troppu di l'orologio ... D'altra parte, Patrice porta orgugliosamente u so bi-materiale in carbonu chì diventerà prestu un cullettore ... .. " Eric Frasquet è u so Centru, allora nantu à l'Arghjenti d'Argentu in Cap d'Antibes cun Romain Lhoste. U film hè statu ancu l'occasione di parlà di u relittu di Maréchal Canrobert da Planier in Marsiglia, à 110m di prufundità annantu à un relittu vèrgine. In tuttu, una decina di immersioni in 7 ghjorni di riprese sott'acqua, 10 ghjorni di riprese terrestri è 15 ghjorni di post-produzzione, per una cullaburazione trà 13 Productions, Poisson-Lune Productions, è France Télévisions.

PERDI A CAMERA

"Ma à l'iniziu", ammette Patrice, "eru un pocu scetticu ... Chì avemu da fà di più nantu à i relitti chì eranu stati immersi centu volte? Cumu trasmette l'emuzione chì face parte integrante di e mo immersioni? Per una volta, Patrice ùn hè micca falatu à piglià e fottò, ancu sì di sicuru l'hà fattu. Ma durante ste immersioni hà avutu una nova libertà, chì Jérôme hà sappiutu sfruttà. "Ùn mi ne fate micca", hà dettu, è aghju finitu per dimenticallu. Hè sbarcatu in i lochi induve ùn lu pudia micca vede, è ùn sapia mancu à le volte ch'ellu mi filmava "È u direttore per a so parte hè cuntentu:" u filmu di Patrice hè un piacè. Ùn ci hè mai un sguardu à a camera, si immerge senza preoccupassi per a camera, u designer di illuminazione, tuttu hè perfettamente oliatu. Infine un tuffatore chì vive a so immersione. Ùn aghju mai datu briefings à "caratteri". Li lasciu campà a so immersione, aghju bisognu di stu sintimu di naturalità, di u latu impulsivu è spontaniu di una attitudine. Hè raru chì pigli una altra presa, perchè per mè ùn serà più naturale. Ognunu hà u so approcciu ... "

DESCENDE DI RITORPÀ U TEMPO

"Falate per retrocede in u tempu". Hè ciò chì Patrice Strazzera hà sempre fattu. Fotografu di relitti immubiliari, giganti d'acciaiu chì si trovanu in fondu à u Mediterraniu, li osserva, si immerge in elli, s'avvicina per catturà ciò chì face a so anima, a so ricchezza. Di i so mudelli, fotografiatu in neru è biancu è sempre in u filmu, cunnosce tuttu: a so storia, i drammi chì si ghjucavanu quandu eranu naufragati, in a furia di guerri o di timpeste. Spessu cù passione, è sempre cun rispettu per a vita chì hè finita. È sempre in scambiu, in spartera, cù u gruppu di i subacquei chì l'accumpagnanu in a so ricerca è senza i quali, dice, ùn puderebbe micca fà listessu.

"ASCOLTÀ PATRICE hè DI TROVÀ SI SUL TERRA DI UN NAVE ...

... Cù u capitanu urlendu i so ordini nantu à u ponte un ghjornu di cumbattimentu navale, cù l'equipaggiu chì s'impegna à manuvrà a barca, è un enorme crepitiu chì annuncia un affundamentu imminente ... tuttu cù tanta pelle d'oca chì ti emoziona. Patrice hà vistu questu à ogni immersione è vi dice cum'è se u naufragiu avia ghjustu accadutu davanti à i vostri ochji. Hè stupendu di sente tanta emozione in e so parolle, tanta vita in e so storie, è di vede sta facilità à liberà i so sentimenti. Hè rara in un tuffatore, ùn l'aghju mai vista ancu prima. Tuttu què per dì chì mi piacìa di filmà cun Patrice ancu prima d'avè scrittu a prima linea di u mo schedariu ... Era ora, dopu à 15 anni.

A CONTATTU A PIAZA ALMOST

Da l'esuberanza di a fauna nantu à u grecu à a nudità di u Rubinu, Jérôme segue Patrice. «Nantu à i Rubis, aghju avutu assai ritinuta è rispettu da ellu. Patrice spazzola i relitti, sbarcava delicatamente, dumanda guasi permessu per fà una fottò ... Hè una sperienza unica per quelli chì sanu osservà da u core. Hè guasgi carnale ... "È hè veramente ciò chì Patrice trasmette quandu parla di e so immersioni:" Toccu sempre i relitti cun abilità, senza danneghje li ... amalli dinò per ciò chì eranu prima. "Alcuni relitti", dice Patrice, "anu anime più forti di l'altri. »È u documentariu di Jérôme ci permette di mette infine parolle in e fotografie di Patrice. Ancu sì l'avemu suspettatu, dà simpliciamente quì u so modu di avvicinassi à u mondu di i relitti. Cù rispettu, cun pudore: "i vecu deteriorassi, dice, si lascianu more, ma piglià li una foto hè di fà li cuntinuà a so vita, altrimente".

TUTTU FINITÀ QUELLU VERIFICA

Dapoi a riunione trà u fotografu è u direttore nascìu stu documentariu, chì si alterna trà filmati archivistichi, entreviste à u fotografu Narbonne, e diverse barche turistiche per quale i naufragii mitichi di a costa di Var sò una ricerca, una felicità. Tutti cercanu ciò chì cercanu. Per alcuni, a emozione di l'ombra è di i corridori, inaccessibili da e tesse di u quali si aspettava quasi di vede i marinari naufragati. Per l'altri pura meraviglia da l'esuberanza di a vita chì attacca à i piatti di dorme, e scole di sars è l'antias chì guasgi quasi u seguru, diventanu cù u tempu un immensu campu di gorgoniani rossi induve à volte appare, incongruente, una strata di metallu chì pare guasi virga. "E ciò chì vogliu cuntà di tutti", cuncludi Patrice, chì hà "affundatu" decine o ancu centinaie di volte per alcuni di elli, hè di piglià u tempu, per fucalizza nantu à a lentitude. Di sicuru, ùn anu micca vistu tuttu, ma veramente anu guardatu. "

Testo: Isabelle Croizeau

Images: Jêrome ESPLA & Patrice STRAZZERA