O cum'è urdinatore di immersione

Frédéric Swierczynski à -267m à u fondu di l'arburu di u terminal in u sifonu 3 di a grotta Mescla (Var).

traduction

Un picculu dispositivu pienu di sensori è di elettronica producendu à volte scrucconi di musara. Purtatu à u polzu, à a cunsula, à u bocchinu è prestu direttamente in a maschera. Produce una valanga di numeri più o menu vitali chì rassicuranu i subacquei seri. I prossimi mudelli integreranu 6G, l'abbonamentu Netflix, u pass sanitariu, u cavatappi è una funzione di tostapane assai attesa ...

Sinonimi

Decompressimeter | Unità di acquisizione di dati | Bendomatic | Dive computer |

Plus

Hè un fattu: assistemu à a digitalizazione prugressiva di a pratica di l'immersione dapoi parechji anni. Numerizazione, simulazione, memorizazione: ùn ci hè dubbitu chì prestu ùn averemu più bisognu di bagnassi, un cascu VR a faccia piena è i guanti cunnessi basteranu per sperimentà emozioni profonde in un divanu.
Sò furtunatu di appartene à a generazione chì hà campatu parechje rivuluzioni tecnologiche maiò. È almenu dui chì custituiscenu un veru cambiamentu di paradigma: l'abbandonu di "analogicu" in favore di u numericu. Sequenze di zeru è di quelli chì pudemu duplicà senza fine, memorizà, manipulà in tutte e direzzioni cù tutti i tipi di torce senza perde necessariamente l'uriginale. È aghju l'analogia di l'editurazione video chì, in u passatu, era fatta cù cinta è forbici: e sequenze rimosse aghjunghjenu e matasse di u filmu impressiunatu in u grande cestino chjamatu "cestino". Nisun "prucessu è errore", megliu per sapè chì è induve taglià è l'editore era un travagliu.

"Analogue" hè oramai un fossile ancu se un certu snobismu riporta à volte fantasmi di u passatu: "film analogicu" è "dischi in vinile" ... Iè, oghje tuttu hè numericu. È prestu ancu a nostra vita ... U logò sceglie in u so tempu da Sony per i so urdinatori Vaio hè ancu una illustrazione perfetta è brillanti di sta rivoluzione.

appartamentu

À u principiu, era simplice, ùn ci era simpliciamente micca strumenti: in spugna, immersione in perle, caccia, a prufundità era stimata in sfumature di turchinu è u tempu d'immersione in a capacità pulmonaria di ognunu. Avemu dettu in u post dedicatu àapnoea i sfrutti di u subacque grecu Haggi Statti. A disciplina ùn era ancu stata cuntaminata da u cancheru di a cumpetizione cù e so regule, e so prove, e so innumerevule categurie, e so omologazioni, e so cifre à a terza decimale è altre lusinghe per l'ego ...

In u corsu di u sviluppu di a immersione autonoma cù in particulare l'invenzione di u vestitu di immersione "Cousteau Gagnan«, Avemu aghjustatu altri trinkets à u gruppu di basa: orologi, manometri è tavule di decompressione. Eppuru eranu spessu riservati à i monitor.

Assai più tardi aghju cunnisciutu vechji subacquei sperimentati (parlemu di migliaia di immersioni in tutti i mari di u mondu, senza "picculi bagnanti" ...) chì in certi casi ùn anu micca bisognu di strumenti: a prufundità, stimata da u metru vicinu, "à l'ochju ", a durata dedutta da a pressione di a buttiglia, l'ascensione seguitendu e piccule bolle, è una tappa di sicurezza di una durata" certa ", da l'arechja, à sei metri di turchese striata di schiuma è sole ... È dopu , Cum'è unu di questi mutivi m'hà dettu: c'era sempre unu di sti urdinatori in piscina per vene à sguillà à ...

Decompressione à u corallu OK ...

Quandu eru immersu in u corallu, intornu à l'isula di u toru in u sudu di u Sardigna, era ancu più faciule. E rocce fiurite in fondu sò state maculate cù una sonda di prufundità, à -125m. A maiò parte di un trimix mix penta-block hè stata sviutata quì, martellendu l'enormi rami, chì i prezzi di vendita mi lascianu sempre sunnià.

Dopu duvimu liberà un pallone per signalà a nostra pusizione à u muscu è à a seconda corailleur chì piglia u postu è chì era digià in discesa, pisata cù e petre.

 

Era allora u tempu di cullà torna senza pigrizia, tirendu nantu à i regulatori di indurimentu, aduprendu barattoli di plastica di vinti litri tenuti fermamente da a maniglia. Basta allora à inclinallu leggermente per chì u gas espansu scappessi in grandi bolle da u fondu cavu è cusì per aghjustà u tassu di ascensione. Nisuna pugnalata, benintesa: à chì serve? Dopu hè ghjuntu, ghjittatu da a superficia, u 2-9 litri bicilindru d'aria, ballendu cum'è un faru in l'acqua turchina: Eramu almenu trenta metri di distanza. Cuminciò u scambiu di spaziali è l'atterrissimi, cunnessi à u ganciu da un semplice nodu autobloccante.
Simu cullati à pocu à pocu, guidati da e pene in e bracce, e spalle ... Quandu hà fattu male, simu dunque falati torna un pocu per stà più in prufundità prima di un'altra prova. Dopu vinianu a pipa d'acqua calda è u narghilè ossigenu puru chì avemu rispiratu - 12 metri per accelerà un pocu tuttu què ... 

Ma esistenu digià decompressimetri analogichi (primi mudelli publicati in u 1958!), Fatti di porcellana porosa chì si muvianu in un tubu graduatu, tutti supposti simulare a decompressione in i tessuti umani. Quelli di a marca taliana SOS eranu ancu chjamati "bendomatic" in i SUA chì dicenu assai di a so affidabilità. Credu d'avè adupratu tutti i mudelli successivi è d'altronde per prufittà: ùn anu micca travagliatu cusì male è ùn avemu micca fattu troppu dumande. In immersione in caverna mi anu permessu ancu esplorazioni chì altrimente eranu impussibili sapendu chì stava immersendu cù dui strumenti, rassicurati da questa apparente ridondanza. Era sempre megliu cà u watch / prufundità / trio di tavule soprattuttu se, cum'è aghju dittu in altrò, avemu qualchì volta scambiatu i nostri orologi è calibri di prufundità à mid-immersione per ragioni di bilanciu ...

Eppo apparsu i primi decompressimetri elettronichi, rinominati rapidamente "urdinatori". u Debrain, prima è u Edge (1983), allora uAladin (1987), chì hè diventatu un puntu di riferimentu è chì ci hà accumpagnatu per parechje di e prime. È una mansa di parechje marche (Suunto SME-ML - 1986, Microbrain - 1988 ...), e differenze venenu principalmente da u tippu d'algoritmu adupratu per i calculi: Bühlman, RGBM, VPM è altri sistemi proprietarii ...

I mudelli d'oghje si sò adattati à e pratiche di immersione nove, tenendu contu di u cunsumu individuale, di a temperatura, di i tippi di gas rispirati successivamente, di a pressione di i diversi gasi è di una serie d'altri parametri, cumprese a cumplessità, chì cresce sempre.
L'informatizazione di l'immersione hè in opera è i speleonauti muderni più avanzati anu avà urdinatori veri cù unità di acquisizione di dati à bordu di i so propulsori è capaci di arregistrà u percorsu è u prufilu di l'immersione aduprendu calibri. i mo vechji sogni, realizati, hè quellu di a topografia in "tempu reale".

dessert

Tutti questi urdinatori sò purtati à u polzu o integrati in e console di strumenti.

E so dimensioni variabili anu fattu nasce tutte l'illusioni cù u tempu, da schermi giganti, culore, stile TV LCD, à picculi strumenti cù picculi buttoni è orli d'oru chì parenu esciuti da un gioielleria.

Ùn ci hè micca un fabbricante chì ùn offre micca u so mudellu oghje è, cum'è pugnalate, ci sò centinaie nantu à u mercatu.

 

Simu testimoni di una vera ossessione per fà li parè u più pussibule cum'è orologi, accessori obsoleti se ci ne era dapoi l'avventu di l'urdinatori ma chì anu quantunque fattu a furtuna di parechji orologi svizzeri. Cum'è sì stu gestu di cunsultà u so polzu fessi oramai parte di u nostru genomu. Quandu ùn hè micca un segnu esternu di ricchezza ... Ancu Apple fattu un watch! Cunnessu, benintesa, ma tuttu listessu ...

Benintesa, cù l'usu diffusu di i riciclatori, l'urdinatori sò in ogni locu cù riferimenti incrociati in ogni pezzu di attrezzatura. Alcuni dati sò oramai ancu letteralmente accessibili sottu à u nasu! È prestu, cum'è i piloti di l'avi di caccia, seranu integrati direttamente in u campu di vista di a maschera.

À prestu una nova definizione di Scuba Bécédaire. U lessicu irreverente di immersione, ma micca solu. Perchè qualchì volta ...

Francis Le Guen

 

 

café

L'amicu Vincent Defossez da u centru di Marsiglia Aquadomia ci cunsiglia di sceglie un urdinatore di immersione. 

È ripete sta volta cù a prova di l'informatica Petrelu Shearwater et Pernice, Frà i più populari in Tek è in immersione di respirazione.