Pierre Martin-Razi: "Cumu pudemu campà senza immersione?"

Aviu sette anni, i Beatles briunavanu in A Hard Day's Night è eiu, ogni ghjovi sera, allineavu e lunghezze di a piscina à a piscina Garibaldi in u terzu arrondissement di Lione. Una zitellina grisgia è trista. À 21 ore di sera, a furmazione di i zitelli hè finita, uni pochi d'adulti di u Touring Club de France sò ghjunti cù e so buttiglie gialle, i so pipi anellati è l'aura luminosa di Adventure. Piglionu pusessu di u bacinu è si lamponu in u fondu per ùn esce mai. Eru affascinatu. Un istruttore assai seriu avia rispostu à a mo mamma chì l'età minima per a immersione era di 18 anni ... Cusì, dumenica dopu meziornu, fretu, aghju pacatu u bit in una cava affucata è in disuso, dotata di una maschera facciale cù u so snorkeling. accantu, a palla di ping-pong necessaria. Aghju subitu rimpiazzatu l'accessoru criminale cù un semplice tappu ... Quì, in secretu, stavu à fà u snorkeling senza sapè lu è aspettava ...
Qualchì settimana prima di compie diciottu anni, ùn era micca casu, Louis Deragne, un amicu chì hè sparitu avà, m'hà presentatu à a sezzione di immersione di u MJC di Villeurbanne. À l'occasione di u primu viaghju in mare (chì avventura!) Sò statu battezzatu daretu à Île Maire, in Marseglia. Aviu un vistitu di pelle di tiburone ch'elli m'avianu imprestatu, trè volte troppu chjucu, pinne Navy è una maschera cum'è noi chì ne femu di più. Bon Diu! Aghju vistu trè curone, eru flottante ... Eru cuntentu! Chì Bernard Réa, l'amicu chì m'hà pigliatu per sta prima volta, sia benedettu per sempre è sempre. Sò passati 36 anni avà è ùn aghju mai piantatu: sta passione hè diventata a mo vita d'ogni ghjornu. Cumu pudete campà senza immersione?

Aghju vistu (guasi) tuttu ciò chì speru di vede: balene, squali di ogni tipu, grande, chjucu, biancu, grisgiu, mantas, tartarughe, lamenti, delfini, lioni marini, pesci- lune, scole di trevally, gorgonie è alghe, coralli. Ciò chì ? I picculi esseri discreti è affascinanti ... Ci hè tantu da cuntà! Ma infine, sti scontri fugace ùn sò micca l'ughjettu primariu di e mo immersioni. Micca solu. Immergiu per equilibriu (in tutti i significati di a parolla), a mo dosa narcotica, e trè dimensioni, e sensazioni. U vertu di u turchinu. Spaziu. Hè propiu què: a immersione hè una pratica sensuale, un approcciu interiore è solitariu, ancu praticatu in gruppu. Un viaghju ...

Li aghju spintu per un quartu di seculu, dece volte à l'annu in i mo editoriali in a rivista Oceans allora ogni dui mesi annantu à u mo "About the levels" in l'ultima pagina di Subaqua. Allora chì aghjunghje oghje ... Ciò chì m'aspira u più? Gelosia improduttiva, vogliu dì piccola gelosia, soprattuttu quandu hè accumpagnata da una mancanza di stile angosciata in qualcunu chì hè fieru d'avè.

Un paradisu pò esse altru ch'è persu? Cumu dà ciò chì ùn avete più? U Mari Rossu in u 1979, e Maldive in u 1980, e Bahamas in u 1981, u Madagascar in u 1982? Ghjuventù ... Oghje chì l'immersione hè diventata banale (in parte per colpa meia è quella di i mo culleghi è culleghi!) Chì ferma s'ellu ùn hè micca una nostalgia periculosa? Sò una di quelle persone furtunate chì anu cunnisciutu i tempi benedetti quandu i subacquei pudianu sempre avè u sintimu di appartene à una piccula casta privilegiata. Per rigrittà? Una colpa chì ricusu ... Innò! Amu u mare, l'onde, u celu tamantu pichjatu di nuvuli cambianti, una vela chì porta a mo barca ben adattata è a prospettiva di una immersione tranquilla cù l'amichi. Aghjunghjite uni pochi di libri, un bellu surrisu di donna per appughjà l'ochji, un caffè forte, trè gocce di rum ... Eccu a materia risolta. Eccu u mo paradisu: u locu ùn importa micca!

Quattru sò icone diventate amiche. Grazie a vita!
Chenz, Jacques Chenard, fotografu di Hara Kiri, geniu iconoclastu di a luce, falsu misoginu, misantropu di cumedia, incidentalmente un istruttore di immersione. U grande iniziatore. Si n'hè andatu guasi vinti anni fà è a so morte m'hà sempre insuppurtevule.
Più serenamente, pensu à u cumandante Philippe Tailliez, un babbu spirituale. Ancu ellu avia un stile in scrittura cum'è in a vita. Era un essare eccezziunale, un signore, un marinu di a vechja scola, un omu chì cunsiderava l'entusiasmu cum'è l'unica virtù. Philippe hè u mo fanale di notte.
È dopu ci hè Bébert, l'amicu Falco. Diver trà i subacquei. Quellu chì mi piacerebbe esse à a so età: ghjovanu cum'è in i primi ghjorni. Un omu bonu, u testimone ch'aghju sceltu è pesu e mo parolle ...
Infine, per compie u magnificu quartettu, ci hè u duttore Raymond Sciarli, intelligenza divertita, cunfidente, testimone di i mo sbagli, u mo primu lettore, u mo sustegnu. Eccu i mo anghjuli custodii, e mo guide, quattru esseri sfarenti chì, à a so manera, spartenu ciò chì hè u più caru in u mondu: u gustu di fà è l'eleganza di l'anima.

Aiò! Aiò! Fighjate e vitrine di e librerie ...

U so ultimu travagliu:

Pierre Martin Razi
nantu à e persone di scuba

Cliccate quì per accede à i cumenti