Elie Boissin combineert de humor van woorden met de liefde voor vrouwen en golven. Deze Pythéas de Mazargues die de Middellandse Zee doorkruiste met zeilboot en duik, schrijft nu de romans van zijn leven, over de pen ... In zijn vijftigste boek "Voor de liefde van gevederde vissen" balanceerde hij alles op het verzamelen van deze nieuwsgierige vissen rond Marseille, de Lavezzi, de Balearen ... Omdat we weten dat dit de code is die door amfoorpiraten wordt gebruikt om hun pakketten aan te duiden en in te wisselen, kunnen we niet teveel aanbevelen om dit gelijknamige boek te lezen, bijzonder "verrijkend" ...
“Ergens ten noorden van Ibiza… Met Thierry brengen we de Zodiac boven de site, en voordat ik aanmeer ga ik eerst het water in, het kleine anker in mijn hand om te proberen, eenmaal op de bodem, om het neer te leggen zonder te zien dat het in het midden van de afzetting belandt en zich gedraagt als een vulgaire hark in een voorraad eieren.
Een paar minuten later voegde mijn vriend zich bij me en toen hij me naderde, zag ik zijn ogen rondom worden en zijn rechterhand naar voren, zijn wijsvinger wijzend naar al deze lichamen in aandacht, betonnen artistiek door de omgeving, om onze ogen de mooiste "gevederde vissen" te bieden. Alles ligt tientallen meters voor ons uitgespreid, en hoe meer ik naar ze kijk, hoe meer ik me voorstel dat ik ze een gebed tot me hoor uitspreken en me smeekt om ze terug naar de buitenlucht te brengen. Maar mijn god, het is een prachtig oud wrak midden in een schitterende omgeving, het enige museum dat al deze wonderen kan belichten die tweeduizend jaar onderdompeling hebben overleefd, gadegeslagen door een hele wereld van bewakers, voortdurend in een elegante en ritmische duik komen als een bataljon van de Republikeinse Garde op een grote parade-dag. Hier, waar alles in het blauw is gekleed, grenzend aan de schemering, wil ik soms in deze betoverende stilte gaan zitten en niet bewegen, gewoon om mijn gasten niet te storen!
Amforen op de overloop
Minstens vijftig amforen in perfecte staat kunnen zonder enig probleem of tijdverlies worden verwijderd, ze worden daar geplaatst… Ze stonden ons op te wachten. We vragen niet zoveel, veertien dagen voor ons, zoveel voor het Spaanse contact, de geschiedenis van het besproeien van zijn relaties en vooral, wat mij vooral geweldig lijkt, is dat het gemak om ze te plukken ons een voordeel zal opleveren. gekke tijd dus om te profiteren van het krabben een beetje onder en rond de hoofdstapel.
We zouden heel graag wat langer onderaan willen blijven, maar als mijn ademautomaat begint te "verharden" geef ik het signaal om op te stijgen terwijl ik richting de nabijgelegen klif ga.
Onze techniek voor de lagers was eenvoudig, totaal respectloos voor mijn doktersvrienden, Raymond Sciarli en professor Jacques Chouteau, die zoveel jaren hebben besteed aan het bestuderen van de gasvormige problemen van het menselijk lichaam onder druk… Ik smeek hun om vergeving. Tijdens deze expeditie vonden we een heel persoonlijke formule waar we helemaal tevreden van waren.
Elke keer stappen we het water in, nadat we eerst de reserve van onze flessen hebben geopend en natuurlijk de onnodige staaf hebben verwijderd. Resultaat, we werkten onderaan totdat een van de twee (Jean of ik) minder flexibiliteit in de ademautomaat begon te voelen (de oude CG 45) en daar gingen we stilletjes rechtdoor tot tien meter. Terwijl we speelden met de kleine kransen die ons kwamen begroeten, herhaalden we dezelfde handeling: als de ademautomaat weer een beetje hard werd, gingen we een paar meter omhoog. Ongeveer drie meter waren we klaar met het legen van de flessen, zolang er maar de mogelijkheid was om het kleinste straaltje lucht naar buiten te zuigen. Als we naar veertig meter moesten zakken, gebruikten we dezelfde methode zonder ooit het minste probleem te hebben gehad ... "
De held van Sormiou
Elie is op 18 augustus geboren in Mazargues. Het was toen nog maar een klein dorpje ten zuiden van Marseille, maar nu al grenzend aan de kreken. Nadat hij zijn tas over de hele wereld had neergelegd, toen hij niet op zijn boot woonde ergens op de Grand Bleue, keerde Elie terug naar Mazargues om te schrijven. Hij ontvangt ons in zijn drie verdiepingen tellende schuur die over een wilde tuin leunt waar hij woont, schrijft en schildert. Grieks Sifnos waar we ook vaak feesten, zoals blijkt uit deze kleine vriendelijke ontvangst; nog een van die "aperitieven dinatoires" om ons allemaal verlicht te laten onder de volle maan ...
In de buurt van het houtvuur maken een paar wezens kennis terwijl de geur van knoflook en pastis de kamer binnendringt: Elie blaast garnalen. Met zee-egels, oesters, gevulde sardientjes, mosselen en halve kreeften, vanavond is het weer zee om te drinken!
'We waren met een heleboel kinderen', vertelt Elie ons, 'en we gingen vaak naar de Calanque de Sormiou om te vissen op arapeds in de rotsen. Daar, tussen de hutten, ontmoetten we de Beuchat-meisjes. Soms liet hun vader ons de boot nemen en konden we wat verder vissen.
De arapeds werden meestal rauw gegeten; met een mes, op de rots. Ik heb nog steeds de smaak van de smaakpapillen en dit verlangen heeft me nooit verlaten. Bovendien ga ik nog steeds naar de arapeds, in apneu, op sites waar je moet oppassen dat je je hoofd niet op de bodem stoot tijdens het maken van een eend.
Ja rauw ... Of anders hebben we ze mee naar huis genomen om ze "rijk" voor te bereiden.
Bij deze evocatie onderbreekt Elie zijn versnipperen, mes geheven: zijn ogen stralen.
"We hebben ze fijngehakt met knoflook en peterselie, zout en peper, voordat we ze mengen met een aardappel gekookt in water en pannenkoeken bakken in olijfolie".
De levensgenieter is wakker geworden, die de bankschroef duwt totdat het zee-egelkoraal in ijsblokjesbakken bevriest om buiten het seizoen feesten te organiseren ...
'Mijn eerste trofee? Het was toen ik 12 was, met mijn eerste onderwatergeweer. Ik was aan het duiken in de rotsen van het strand in Sormiou. Ongeveer drie meter zag ik een gat. Onderaan enorme tentakels ... Maar ik had geen tijd om te trekken: de octopus hing aan mijn gezicht en ik moest naar boven komen met het dier nog aan mijn masker vastgemaakt. Ik was een held! We aten het in rotzooi ... "
En dan is het de ontmoeting met Falco, een buurman, die hem op 18-jarige leeftijd naar de Calypso brengt om te duiken. Er was toen nog geen stage: flessen op de rug en iedereen ging zoals hij voelde!
“Het was waarschijnlijk rond deze tijd dat ik mijn“ persoonlijke ”technieken ontwikkelde, maar die ik niet aanbeveel. Mijn manier van duiken met verwijderde reservehengel, mijn "dead reckoning" lagers, mijn voorkeur voor solo duiken waarbij je alleen voor jezelf hoeft te zorgen waardoor eventuele problemen met 50% worden verminderd. Ik weet dat het onorthodox is, maar ik leef nog steeds!
We vertrokken met de fiets, te voet; zwemmen terwijl we de flessen achter ons aan slepen richting de ontoegankelijke baai van Cancéou. Ik herinner me dat ik op de Pierre de la Loude een fles leeggooide, verstoppertje speelde met vissen op een diepte van vijftien meter. Baarzen, brasemwolken, tandjes die niet lekten. En op dat moment was het gemiddelde zicht 30 meter, gemakkelijk. Overal lag kant van Neptunus, namaakkoraal. Tegenwoordig groeien ze niet meer terug ... "
Het is tijd voor professioneel duiken, aan het einde van een waterpijp onder de zwarte buik en zonder sporen van de supertankers. Met zijn aandeel incidenten zoals verteld in een vorig boek "Voor de mooie ogen van een kreeft":
“Ik ben op de bodem, tussen de modder en de romp van een olietanker van driehonderd bij dertig meter, zonder zicht ... Plotseling, terwijl ik halverwege tussen bakboord en stuurboord ben, levert mijn narghile me een echte rivier van zout water: geen mogelijkheid om uit te waaien! Ver, ver weg, aan het einde van de duisternis, ontwaar ik een lichtere lijn. Daar eindigt alles daar het stalen plafond dat me voorlopig gevangen houdt. De lengte en het gewicht van de slang vertraagden mijn opmars en ik besloot mijn uitrusting te strippen en achter te laten. Dus, eindelijk verlicht, zwem ik naar deze helderheid. Bedankt aan alle goden van freediving, ik kom aan in open water en het oppervlak is daar, boven mij. Het was toen dat ik werd getroffen door een syncope ... "
De tandbaars tango
Waarom wilde ik schrijven? Maar jonge meisjes natuurlijk! Ik had mijn pen nodig om gedichten voor ze te maken. Ik heb vrouwen altijd als het meest interessante op aarde beschouwd. En al heel vroeg voelde ik de behoefte om me in het onderwerp te verdiepen ... Ik was niet zo slecht in Frans op school, maar altijd off-topic. Ik haatte opgelegde onderwerpen. Nu al rebels ...
Mijn hele leven proberen niets te doen, ik heb mezelf uitgeput ...
Deze smaak voor schrijven heeft me nooit verlaten. Op mijn boot waren er altijd een paar slips rond mijn mechanische typemachine. Op een dag lagen we voor anker in Sifnos, een Grieks eiland dat de naam zou worden van mijn hut in Mazargues, en later had mijn vriend een van haar, op doorreis, aan boord uitgenodigd voor een aperitief. De vriend in kwestie, die naar de getypte vellen keek, vroeg me of ze ze kon lezen en verdiepte zich er lang in voordat ze zei:
- Zou je niet willen schrijven?
Ze heette Marguerite. Marguerite Yourcenar ...
Omdat Elie, afgezien van zijn leven als duiker en freediving-kampioen, altijd een kunstenaar is geweest. Schrijver, schilder van "neokoloniale" doeken uit Marseille in het verleden, maar ook toneelkunstenaar, muzikant, zanger ...
“Het was Terii die me gitaar leerde spelen. Bij Club Med waar we "aardige organisatoren" waren. Deze joviale Tahitiaan, een onderwatervisserinstructeur, heeft nooit een kans verloren om te feesten en om zijn "koekjes-cutter" -humor te oefenen. Club Med verplicht, in het geval van freediven waren we altijd omringd door mooie meisjes die mijnen maakten. Het gesprek rolde die dag over de grote tandbaarzen die we uit de zee trokken toen Terii plotseling, met een uitbarsting van gelach, tegen me zei:
- Elie, de dame, ze wil je tandbaars met blauwe ogen zien!
En daarop begonnen we te improviseren op gitaar en stem wat "de tandbaars-tango" zou worden. Het was het jaar dat Albert Raisner door de clubs toerde. Deze fervent onderwatervisser maar ook een bekende televisiester en mondharmonicaspeler vond dat hij er zo goed uitzag dat hij een versie voor mondharmonica wilde en dat we een plaat maakten. Maar de producer werd kort daarna vermoord en het project werd verlaten ... Bovendien heb ik nooit geluk gehad met fortuin: het ontgaat me altijd op het laatste moment. Het lijkt erop dat mijn sponsors overlijden zodra ik met ze handel.
Zo vond ik meer dan 50 jaar geleden een reddingsvest uit voor freedivers en jagers. Het was een geavanceerde boei waarvan het opblazen met een CO2-patroon werd geactiveerd in geval van syncope, dankzij de positie van de armen van het slachtoffer. Het werkte heel goed en het kon levens redden. Tot het punt dat van belang is voor Spirotechnique die sluitende tests heeft uitgevoerd bij Porquerolles. We stonden op het punt om het product te ontwikkelen toen ik hoorde dat de CEO net in een taxi was overleden! "
Boheems van de zee
Een steenachtig strand met wat rotzooi, de zee glooiende groene reflecties onder een wazige zon: ik ben aan het einde van de wereld, aan de noordkust van Libië. Degun, zoals ze in Marseille zeggen. Niemand ! Ja, een visser met tulband die enorme garnalen in de krant verkoopt. 2 € per kilo. We koken ze op de hete stenen van een wrakhoutvuur en we delen. En mijn dringende vraag:
- Waar zijn de vissen?
Hij stemt ermee in mij op zijn boot te brengen, voorbij de rolbeugel. Ik giet een eerste schenking en bevind me in de pastis! Een geel water, ondoorzichtig, verontrustend door de aanwezigheid die we daar kunnen raden. Op vijf meter diepte scheurt alles en bevind ik me in kristalhelder water. Een 30 meter lange rague waar, in licht en schaduw, enorme cerniers, badeches, groupers dansen… Een jagersparadijs!
“Ik ben geen duiker. Ik claim liever met vrolijkheid van hart, het leven van een bohemien aan zee. Het is waar, ze was van mij en gaf me het geluk mijn toekomst nooit te kennen "...
Interview door Francis Le Guen