Hur kommer det sig, efter mer än tjugo år av dykresor, att producera en bok om fridykning? Är inte det lite "mot naturen"?
"I själva verket är det snarare en återgång till källorna", säger Philippe; ”När jag började arbeta tillsammans med stora mästare som Tanya Streeter, Loïc Leferme och Fred Buyle under världsmästerskapen 2000 för att producera bilderna såg jag ut som en elefant i en porslinbutik, omgiven av rör, flaskor och andra regulatorer ... ”. Sedan var det genom åren som fridykning blev igen ett sätt att bibehålla min fysiska form, och jag fann en lätt utveckling och en känsla av frihet som jag hade glömt. Med ett öga alltid på apnévärlden kunde jag sedan upptäcka rapporterna från Fred Buyle. Under diskussionen med honom kom namn ofta upp: Pierre Frolla, Stéphane Mifsud, Claude Chapuis; och tack vare den senare lärde jag mig att fördjupa mig i miljöfilosofin och var övertygad om att projektet inte var så utopiskt. Rapporterande följeslagare i nästan tjugo år, Alain Pochon och jag erbjuder en synoptik till Gap Editions och efter några diskussioner undertecknar vi ett förhandsavtal. "
Här är sammanfattningen på några sidor av ett fyra år långt äventyr ägnat åt upptäckten av en disciplin som de största nu kvalificerar sig som en levnadskonst: Fridykning.
Det hela började i oktober 2010, vid World Festival of Underwater Image i Marseille, där vi just fått vår andra gulddykare i kategori reportagen. Philippe hade redan i åtanke ett projekt om apné, men vi tänkte mer på en rapport än en bok. Men efter reflektion, varför inte? Närvaron på platsen för Pierre Frolla, Stéphane Mifsud, Guillaume Néry och Fred Buyle, som Philippe redan hade arbetat med, tröstade oss i vår inställning. Ändå uppstod ett problem: hur man sätter ihop så många starka karaktärer, ingen ordalydelse avsedd, i samma bok? Det vann inte ännu. Vi utsätter projektet för vår förläggare, Gap-utgåvor, som vi återigen litar på, på ett villkor: skapa en bok för allmänheten som innehåller lika mycket information om praktiken inom denna disciplin, inte en enkel uttömmande lista över för närvarande mästare.
Pierre Frolla
Allt kommer att realiseras på Paris Diving Salon i januari 2011, när vi träffar Umberto Pelizzari, som samtycker till att förorda vår framtida bok, vilket kommer att ge honom viss trovärdighet. Det återstår att definiera en struktur så komplett som möjligt, och det kommer att fängsla läsaren: en stor utmaning! Från en tråd till en annan, efter otaliga försök, håller vi med, men uppgiften verkar enorm. Philippe kontaktade sedan Claude Chapuis, idag president och en av grundarna av AIDA, International Association for the Development of Apnea. Han kommer inte bara att vara källan till många kontakter i den frigörande världen, utan han kommer också att ge oss råd på vägen att följa och de misstag som ska undvikas. Dessutom ger det oss möjlighet att komma och dela med andra fotografer som Fred Buyle the 2012 världsmästerskap som ska äga rum det året i St Jean Cap-Ferrat. En mycket lovande rapport eftersom bildbanken för vårt projekt kommer att bli nödvändig för framtiden. Efter att noggrant ha definierat en arbetsplan når vi Villefranche-sur-mers omgivningar för att ta de bilder vi behöver, och det finns många av dem.
Claude Chapuis i centrum omgiven av Roland Specker (vänster) och Stephane Mifsud (höger)
Här är vi snart på den till sjöss stuvade pontonen som ligger till grund för tävlingen. Eftersom det nu är obligatoriskt för fotografer att snorkla, kommer Philippe i vattnet och jag gör min paparazzi på ytan och försöker komma i vägen så lite som möjligt. Om Philippe redan har erfarenhet av flera världsmästerskap upptäcker jag själv händelsen: stämningen är speciell, både zen och koncentrerad, men utesluter inte en viss stridslystnad, som ändå förblir under kontroll. Mer än 30 nationer tävlar. Vi ser idrottare från hela världen: amerikaner, ryssar, israeler, schweizar, tjecker, japaner och naturligtvis fransmän. Minneskorten fylls snabbt, till vår stora belåtenhet. Dagen efter fortsätter uttagningarna till sjöss, men vinden tilltar och till sist måste evenemanget ställas in till vår stora beklagande eftersom vi väntade Guillaume Néry.
Guillaume Néry under träning
Plötsligt går vi med i poolen på universitetet där de dynamiska apnétesterna äger rum. Den dagen, under träning, ger turen oss en liten boost genom att få oss att korsa vägarna med ryssarna Natalia och Alexey Molchanova, som på ett mycket trevligt sätt lämpar sig för intervjun och fotograferingen. . För anekdoten är Natalia Molchanova innehavare av åtta världsrekord i 9 discipliner: allt hon saknar är No-Limit. Ett verkligt fenomen på apnéplaneten. Och hans son Alexey verkar komma att följa i hans fotspår ... Precis som på pontonen till havs, fördjupar sig Philippe, medan jag tittar på händelsen vid stranden av bassängen, där det finns vackra människor: förutom familjen Molchanov , vi kan känna igen Alice Modolo, Morgan Bourc'His, Guillaume Néry och många andra stigande värden i morgondagens apné. Ett år går, under vilket vi fortsätter att lagra bilder och intervjuer, och här är vi återigen på Paris Diving Show. Vi är i januari 2013. För tillfället har vi satt oss ett mål ... normalt, för fotografer, att samla de flesta av ögonblickets stora apnémästare på samma foto, lite i andan av detta berömda skott. dök upp i recensionen Salut les Copains där alla tidens stjärnor i "Yéyé" hade poserat för fotografen Jean-Marie Périer.
En riktig utmaning, som vi nästan lyckas med: det är bara Herbert Nitsch som saknas. Men vi kommer att dubbla insatsen genom att ta samma chans med FFESSM, det franska fridykarteamet som poserar runt president Jean-Louis Blanchard, omgiven av hans chefer.
Samma show kommer att bära frukt, för vi kommer att ingå ett mycket intressant partnerskap där. Detta gör att vi kan åka till Polynesien för att ta bilder av knölvalar som vi kommer att inkludera i djurkapitlet tack vare stödet från Air Tahiti Nui och företaget TopDive. Goda nyheter som sällan anländer ensamma och tack vare vår vän Philippe Lecomte, företaget Aqualung, som redan är partner i omutgåvan av boken "100 belles diving Varoises", hjälper oss genom att förse oss med utrustning för vårt projekt.
Året kommer att gå mycket snabbt, mellan resor och möten, inklusive att delta i flera frigörande kurser organiserade av en expert på området, Pascal Huron, Nice och Carry le Rouet. Tack vare detta nära samarbete kommer det att tillåta oss att strukturera kapitlet som ägnas åt utbildning, vilket inte nödvändigtvis var det enklaste. En ultimat men nödvändig fotografering på Carqueiranne kommer att slutföra den pedagogiska delen av detta kapitel.
En annan blinkning: den dagen vid lunchpausen hittar vi helt slumpmässigt Cyril Paulet, tidigare tränare för det franska AIDA-teamet, till vilket vi ger nyheter om projektet. Han samtycker till att delta för att berätta sin coachingupplevelse vid 2008 World Championships, där fransmännen kom tillbaka guldmedaljer. September är redan här och det finns fortfarande arbete att göra. Men vi har en unik möjlighet att träffa Herbert Nitsch på Cannes Boat Show och ingen tvekan om att missa det! Han ger bara några intervjuer, särskilt sedan hans olycka. Det är alltid en bra tid att träffa en mästare i denna storlek. Från den första kontakten visar Herbert sig avslappnad, hjärtlig och prolix i förklaringar! Naturligtvis kommer han inte att avslöja alla sina planer, men han medger att han börjar träna igen. När det gäller ett nytt rekordförsök är det fortfarande för tidigt att ta itu med ämnet. Tillfället åtföljs Herbert av Rob King, som är ingen annan än vice ordförande för AIDA International. Vi genomför hans intervju, som dock måste valideras av AIDA-styrelsen före införandet. Plötsligt får boken en annan dimension, som vi inte förväntade oss ...
Sammanfattningsvis utgör alla dessa mästare ett formidabelt skyltfönster för disciplinen. De lyckas leva sin passion, men också att främja sport- eller fritidsapné. Ja, apné är en magisk värld, där nyckelordet är njutning...
Två månader senare nås deadline i extremis. Kunskapen hos våra vänner på Gap Editions gjorde äventyret till verklighet, och efter många läsningar och omläsningar av manuskriptet gick korrekturet till tryckeriet i tid.
Fyra år har gått sedan den allra första dejten...
Alea Jacta Est, så ses vi på Salon de la Plongée i Paris!!
Vi ses om fyra år för nästa bok...
Alain PONCHON och Philippe JOACHIM
Läs mer: GAP EDITIONS på monter E31 kl Paris salong
Färgbok av 384 sidor
Pris: 24.90 € TTC
sammanfattning
TACK
Förord
INGRESS
APNEA-HISTORIEN
BABIER SWIMMER
FRIDYKNING, EN FRITID, EN PASSION, EN FILOSOFI
LÄKARENS SYNPUNK
APNEAENS FYSIOLOGI
HUR DU Korsar Spegeln
• Insatsledning
• Flytkraft, "en tillgång att bemästra"
• Hydrodynamik eller huvudets broms
• Nycklarna till en effektiv anka
• Sparken
• Förberedelse av hans apné
• Sinnet och apnéen
• Viljan att andas, vän eller fiende?
• Vilka kvantifierade mål kan förväntas med denna metod?
• Ersättning
SÄKERHET I APNEA
Synkopen
MATERIALET
Hur väljer man sin utrustning?
CHAMPIONSHIPS
• AIDA
• FFESSM
KONKURRENSDISSIPLINER
• Pool:
- Statisk apné
- Dynamisk apné
• Djup:
- Gratis nedsänkning
- Den konstanta vikten
- Den variabla vikten
- Jump Blue
NEJ-GRÄNSEN
ETT HALVÅRKE AV MÄSTARE
• Hyllning till Cyril Isoardi
• Loic Leferme
• Aurora Asso
• Morgan Bourc'his
• Fred Buyle
• Claude Chapuis
• Carlos Coste
• Pierre Frolla
• Enzo Maiorca
• Jacques Mayol
• Stephane Mifsud
• Alice Modolo
• Alexey Molchanov
• Natalia Molchanova
• Guillaume Nery
• Herbert Nitsch
• Umberto Pelizzari
• Martin Stepanek
• Tanya gatan
• Yoram Zekri
• För att inte tala
• Några apnéord
APNEA, EN SPORT
• Undervattensfiske
• Undervattenshockey
• Målfotografering
APNEA I KLUBB
• En referensklubb: CIPA i Nice
• En "inside"-klubb: Corail Sub Moulins
• En medelhavsklubb: Espace Mer i Giens (83)
FRIDYKNING, EN REKREATION FÖRE ALLT
• Undervattensvandring
• En kryssning i Röda havet för att möta delfiner
• Undervattensspår
• Undervattensfotografering vid apné
DYR OCH APNEA
• Valskådning
• Valar
– Mysticetes (baleenvalar): blåval, finval, knölval
– Odontocetes (tandade valar): delfiner, grindvalar
ORDLISTA
Referenser
GÖRA OCH ERKÄNNANDE
0 kommentar
jag tycker att filmförfattare hellre borde ta en ledtråd från en ny dokumentärfilm som är hav när man ser dykare filma en vit haj utan att dykaren attackeras jag tror att det finns mycket mer hundattack dåligt utbildad av mannen som lärde honom våldet som hajar attackerar. Mina herrar, det är upp till dig att tänka och låt oss inte glömma att människan är en idiot i ett paket men intelligent ensam.