SARANO FÖR MÖTET: IMPOSIBEL DIALOG

Konferensdebatten med François Sarano, doktor i oceanografi, grundare av Longitude 181, expeditionsledare och tidigare vetenskaplig rådgivare till befälhavare Cousteau, upphörde nästan på onsdagen den 27 november 2013 eftermiddagen i Kélonia. Denna konferensdebatt planerades kring hans senaste film "Medelhavet, hajariket". I projektionsrummet hade ett trettiotal representanter för havsanvändare, i synnerhet surfare, faktiskt gjort resan, mer för att utmana den professionella dykaren, om sin position gentemot hajarna än att se film.

Screeningen av "Medelhavet, hajariket" var ursprungligen planerad att pågå i 52 minuter. Men publiken fick äntligen nöja sig med några skott och sekvenser av simning med stora vita hajar tagna i Sydamerika och Sydafrika. På begäran av några närvarande havsanvändare inledde François Sarano debatten tidigare än förväntat.

Frågorna uppstod: "vem finansierade din flygbiljett?", "Varför kom du till Reunion?" ... Så många frågor, utan mycket samband med ämnet för konferensen, som expeditionsledaren till och befälhavare Cousteaus tidigare vetenskapliga rådgivare försökte svara hur som helst.

Mycket snabbt uttråkad av denna oratoriska tävling, de flesta åskådare, besvikna över att inte ha sett filmen, vände sig mot de trettio användarna av havet. Irriterad lämnade några av dessa åskådare filmrummet, andra tog till gruppen havsanvändare. Det krävdes för Christophe Mulquin, på surfarens vägnar, att spänningen skulle falla: ”vi lämnar dig till din film, under förutsättning att du träffar oss efteråt. Vi kommer att vänta en timme eller till och med två, om det behövs, komma och diskutera med oss ​​”. ”Strömmen passerar uppenbarligen inte med dykarna”, för sin del, lanserade en annan surfare.

En mötesförfrågan som François Sarano svarade positivt på. "Jag har inte för vana att skämma bort", sa han.

Representanterna för havsanvändarna lämnade sedan rummet. De väntade utanför för att diskutera med François Sarano. Utbytet, ibland livligt, återupptogs i slutet av visningen och frågor i rummet. Inte överraskande, var och en av de två lägren fastnade i sina positioner innan ett slut slutligen sattes till diskussionen. Lägg märke till den diskreta närvaron hos gendarmarna som inte hade någon anledning att ingripa.

källa: www.ipreunion.com

François publicerade ett brev för sex månader sedan.

Det verkar som om inte alla har läst det ...
Jag är därför glad att lägga till den till denna nyhet:

JA TILL SURFERS OCH JA TILL HARKS!
Reservat är utrymmen, extremt sällsynta i denna värld, där djurlivet prioriteras framför mänskliga aktiviteter.

Mot den enorma accelerationen av förstörelsen av vilda djur som orsakats av utvecklingen av vår verksamhet som vi inte längre kan kontrollera, ansågs det nödvändigt att sätta skyddsåtgärder för att skapa bevarade platser före den är för sent, så att vi i morgon inte står inför det oåterkalleliga. Dessa platser är reserven, de är för få, långt ifrån vad som krävs för att säkerställa de levande.

Målet med marina reserver är att erbjuda vilda livsområden där de kan återhämta sig, utrymmen där vi inte ingriper som vi gör överallt annars. Och överallt annars påverkar vår dåligt kontrollerade utveckling, effekterna av våra aktiviteter, vår vilja att hantera, provocera en dramatisk utarmning av livet.

Låt oss aldrig glömma att marinreservatet inte är ett område där livet är exceptionellt rikt, det är runt det är dramatiskt dåligt på grund av vår verksamhet och vår ledning! Arternas mångfald, antalet individer, livets överflöd i en reserv är STANDARDEN!

Dessa reserver är skatter som vi precis börjar bedöma det enorma värdet. Om vi ​​knappt skapat ifrågasätter vi dem eftersom de begränsar våra aktiviteter, kommer vi inte att lyckas.

Har du idén att eliminera lejon från en afrikansk reserv med påskott att vissa vill jogga?

Att öppna ett brott genom att tillåta jakt i reservatet skulle vara ett steg bakåt ... vi behöver verkligen inte det: det är vad vi gör över hela världen. Vi sätter inga gränser för vår expansion, vår rasitet, våra nycklar.
Fiske efter hajar på reservatet? Vilka gränser? Vilka? Hur många? Tills när? och efter hajarna, vilken annan olägenhet bör kontrolleras?
Vi har gjort en reservation så att vi inte ställer dessa frågor eftersom svaret är enkelt: Här i detta rum är det människan som tolereras; det är människan som måste acceptera och respektera naturens regler i stället för att införa dem som överallt.

Slutligen vill jag påminna er om att marinreserven är en gemensam nytta, att surfare inte är de enda användarna och att många andra användare verkligen önskar att hajar lever i fred.

Slutligen och för att avsluta kommer jag att säga det

Vår begäran har aldrig varit att förbjuda eller begränsa badaktiviteten, dykning, bad, surfing ... Vi ber helt enkelt att surfare, liksom alla andra utövare av REKREATIONella aktiviteter, uppfyller naturliga begränsningar: storm, strömmar, vågor, maneter, hajar.

Det finns ingen mening med att eliminera hajar, särskilt eftersom vi inte vet om vi eliminerar den som orsakade olyckan. Men:
- ÖVERVAKNING: Det finns medel för att förhindra olyckor och måste förstärkas: Installation av fyrar gör det möjligt att signalera närvaron av hajar och därför varna surfare som är mest berörda.
- INFORMATION; Tydlig spridning av informationen som dessa fyrar ger så att alla varnas för närvaron av hajar (deras närvaro betyder inte en olycka)
- ÖVERENSSTÄMMELSE MED VARNINGAR OCH SÄKERHETSINSTRUKTIONER; När förhållandena är ogynnsamma och de är tydligt markerade som sådana utövar surfare inte sin aktivitet (andra användare bryr sig uppenbarligen inte). Kom ihåg att den senaste olyckan inte borde ha hänt, för exakt informationen hade lämnats.
- Vuxenansvar för sina åtgärder. Och det är medvetet och som en ansvarsfull vuxen som kan bestämma om vi ska åka till havs eller inte, att vi kan hitta en balans med vilda djur.

Denna kompromiss mellan naturens verksamhetsmetoder och miljöens begränsningar hittar många exempel på andra platser och andra discipliner: off-piste skidåkning; segel på hav, speleologi, dykning ...

Det finns plats för surfare, det finns plats för hajar, ... det finns inget val, vi tar båda! Enkelt från tid till annan, ödmjukt, måste män ge upp sin aktivitet för att ge plats för andra, särskilt i en marin reservat.

Frihet består inte i att tillfredsställa alla våra önskningar genom att ta bort allt som stör oss, alla begränsningar. Frihet utvecklas tvärtom genom att lära sig och acceptera dessa begränsningar.

Francois SARANO

www.longitud181.org/