الكتاب الذي أعدته ساندرا بيسودو يأخذنا إلى جميع بحار العالم وإلى القطب الشمالي الجغرافي. وهي مقسمة إلى ثلاثة أجزاء: الجزء الأول مخصص لتاريخ الغوص الحر ، من الغواصين التقليديين إلى السجلات المعاصرة (حتى بطولة العالم 2011 في كالاماتا). والثاني مخصص للحيوانات البحرية "المحررة" ولأن الغواصين الذين يتطورون معهم ، فقط في البيئة الطبيعية. أخيرًا ، يستحضر الجزء الثالث في الصور الحرية المطلقة والتأثير البيئي الأدنى لانقطاع النفس ، في التوافق التام مع البيئة البحرية.
يتمتع فريد بويل بخصوصية العمل في انقطاع النفس فقط ، من أجل الحد من التأثير على البيئة الطبيعية والاقتراب من الحيوانات دون إزعاجها. بالإضافة إلى عمله كمصور فوتوغرافي وتصوير أفلام وثائقية ، فإنه يضع أيضًا مهاراته في التحرر في خدمة العلماء الميدانيين لمساعدتهم في عمل القياس عن بعد: المساهمة في تعليم الحيوانات البحرية الكبيرة ، في تعدادهم و مراقبة تحركاتهم. لقد تخصص في وضع علامات على أسماك القرش المحررة وتمكن بالفعل من تمييز أسماك القرش ذات رأس المطرقة الكبيرة وأسماك القرش ذات رأس المطرقة الصدفي وأسماك القرش الليمون وأسماك القرش في غالاباغوس وكذلك القرش الأبيض الكبير. في عام 2004 ، بعد عشر سنوات من المنافسة حصل خلالها على أربعة أرقام قياسية عالمية بين عامي 1995 و 2000 ، وانتصارات عديدة في المسابقات الدولية ، التفت إلى التصوير الفوتوغرافي والفيديو تحت الماء. اليوم ، يقسم وقته بين التقارير الفوتوغرافية ، والقطات الوثائقية وتعليم الغوص الحر.