Ghjucate in 2 atti per i squali di Malpelo è in altrò ... (articulu basatu annantu à e parolle racolte da a bocca di un guardianu di u parcu Galapagos di settembre 2011)

U squalu

Sò apparsu 400 milioni d'anni fà è aghju aduttatu a mo forma finale di u corpu circa 100 milioni d'anni fà. Sò piazzatu in cima à a catena alimentaria è in i seculi aghju avutu un rolu maiò in a regulazione di e spezie. Super predatore, aghju furzatu e spezie inferiori à evoluzione in forme è cumpurtamenti più adatti à a vita marina. Dapoi a mo apparizione, aghju guardatu l'oceani è aghju avutu un rolu impurtante in a stabilità di l'ecosistema induve evolve. In qualchì annu, aghju assistitu à u massacru di i nostri principali rivali, u tonu rossu. Avà chì sò spariti, i mei sò attaccati in un modu cusì odiosu chì ùn osu micca dì ciò chì a ghjente face à i mo cumpagni è in quali cundizioni sò ghjettate in l'acqua. i so corpi mutilati. Ma duvete avè vistu foto è filmi ... Sò sopravvissutu à 4 periodi maiò di estinzione in a mo storia. Eppuru aghju un ciclu di crescita longu, fertilità limitata, è maturità sessuale tardiva, chì mi rende particularmente vulnerabile à a pesca eccessiva. Mentre a nostra pupulazione hè rimasta custante dapoi millenarii, di colpu hè calata di più di 90% in e zone sfruttate in l'ultimi trenta anni, è un terzu di e spezie di a mo famiglia sò direttamente minacciate di estinzione.

U parcu naziunale

Mi chjamu Coco, Socorro, Malpelo o Galapagos. Sò un santuariu registratu in u patrimoniu mundiale di l'umanità. Sò statu creatu da a vulintà di 21 di i più grandi di stu mondu. Sò una urganizazione senza scopo di lucro. Operu grazia à l'autosacrifiziu di uni pochi di rangers cuscienti è mal pagati, à u ventu di qualchi sponsor verde è à i ridiculi sussidi di u Statu chì devenu esse strappati ogni annu da pulitichi currutti. Cù l'aiutu di bilancii mischini, devu creà una urganizazione capace di fighjà centinaie di chilometri di costa è millaie d'ettari di parcu marinu. Un spaziu ghjigantesimu induve una barca di pochi metri pò decimà parechje centinaie di squali in poche ore è in tutta discrezione. In queste condizioni, u mo compitu hè titanicu è ùn possu micca luttà contr'à e decine di contrabandisti chì operanu ghjornu o notte. Sfurtunatamente per a nostra vechja terra, a grande ghjente di stu mondu chì m'hà elettu ùn m'hà micca datu i mezi per compie a mo missione. Ùn aghju micca un satellitu d'osservazione, un aereo di sorveglianza marittima, o ancu un motoscafo, è sò privu di e risorse umane più basiche. In un tentativu disperatu di catturà una piccula frazione di i magri bilanci di u mo guvernu, sò attiratu da l'ira di e dogane è di a marina naziunale chì vogliono luttà cù a missione di sorveglianza di u parcu, aumentà a so area di influenza è coglie i bugetti currispundenti. Simu un paese emergente è quì a ghjente hè più primurosa di ciò chì serà nantu à u piattu di a so discindenza di notte chè di l'eculugia o di a gestione di e risorse di a pesca mundiale. Devu pruvà à esiste è ghjustificà me stessu ancu se devu luttà internamente contr'à individui è istituzioni furmate in l'arte di a diplomazia è esternamente, contr'à veri fiducia urganizati in bande maffiose.

A reta maffiosa

Sò una urganizazione assai prufittuosa. Aghju capitu chì ci hè una dumanda, dunque un mercatu, dunque prufitti. E pinne di squalu chì compru per qualchì pesu nantu à a costa di u Pacificu di l'America Latina seranu venduti finu à 350 $ per chilò in certi mercati asiatichi. Un ritornu di quasi 200%, ben al di là di i migliori investimenti nantu à i mercati finanziarii è assai menu risicatu di l'attività di i mo culleghi di trafficu di droga. U boom ecunomicu chinese si riempie e mo tasche! Tuttu era una questione di stilu è d'investimentu. Micca cumplicatu. Per qualchì centinaia di dollari, impeghju i servizii di una barca è di qualchi marinari prufessiunali. In quantu pussibule, a mo barca serà affittata in un paese chì ùn hà micca marina. Vale à dì nimu per verificà mi quandu surtite l'acqui territuriali o quandu si scarica nantu à documenti privati ​​affittati per l'occasione. Quì, Costa Rica per esempiu. Hè un paese neutru, u primu paese chì hà suppressu custituziunale l'armata ... Hè ancu necessariu chì stu paese sia à una distanza ragiunevuli da i santuarii marini più impurtanti di u Pacificu, induve e risorse abbondanu: I Galápagos, Malpelo, Coco? Ma iè, precisamente ... U mo equipaggiu hè incaricatu di ricuperà carichi di pinne o raghji di squalu, consegnati à u limitu di e acque territoriali equatoriane o culumbiane, per poi purtalli quì in Costa Rica induve seranu imballati è rimandati in Asia. In alternativa, trovu ancu patroni di pesca senza scrupuli disposti à sfidà e pruibizioni è e cunvenzioni internaziunali. Questu hè diventendu più faciule è più faciule postu chì trovanu per se stessi chì ùn ci hè mai una caccia o una presa quandu sò catturati. Hè ancu più faciule cun queste.

U peccatore lucale

Aghju campatu quì dapoi generazioni. U mo babbu, u mo missiavu è i so antenati facianu a pesca. Di fronte à a diminuzione di e quantità di pesci in a vicinanza immediata di a costa, aghju amparatu à piscà più luntanu è più longu à u risicu di a mo vita è quella di i mo cumpagni di squadra. Hè statu un bellu pezzu da quandu aghju capitu chì un bonu pesciu hè un pesciu catturatu, sventratu è vendutu. A differenza trà un pesciu in mare è quellu à a fine di a mo linea hè a quantità di alimentu nantu à i piatti di i mo quattru figlioli. Dapoi pochi mesi, aghju avutu novi amichi. Parlanu spagnolu cum'è mè. Mi anu dotatu di un GPS portable. Mi danu un appuntamentu ogni duie settimane, per scaricà a mo carica à 60 chilometri da a costa. Paganu dece volte u prezzu chì i risturanti lucali mi porghjenu pè u mo pesciu. Chì volenu? Radi è pinne di squali! Cù una bona linea di basa è uni pochi di ganci, possu caccià una decina di squali a sera, è rimetteli subitu in l'acqua dopu avè cacciatu a coda è e pinne dorsali, pelviche è pettorali ... solu per stà discretu benintesa. ! Quandu sò furtunatu, pigliu una manta ray. Ci hè u jackpot! Basta à nutrisce a mo famiglia per duie settimane cù una sola linea. I mo novi amichi paganu in contanti, è se l'affari cuntinueghjanu cusì, puderia cumprà una barca nova in pochi mesi, solu per purtà un coppiu di più tippi cun mè è aumentà a mo pesca. Quandu pensu à quelli scemi di u parcu chì mi vulianu limità à una linea è un ganciu è mi mandavanu i rangers ogni volta chì tornu à u portu.

Eiu, eru quì davanti à u parcu, è davanti à i rangers, è davanti à i turisti, è nimu hà u dirittu di dìmi induve è quandu è quantu devu piscà!

U consumatore asiaticu:

Impregnatu di u patrimoniu culturale è di a cucina tradiziunale asiatica, a zuppa di pinne di squalu simbolizza a ricchezza, u putere, u prestigiu è l'onore. Preparatu dapoi u tempu di a dinastia Ming (14^e seculu), era riservatu à l'imperatore è à i nobili per via di u so prezzu altu, di u so gustu è di e so supposte virtù. Hè restatu per seculi u privilegiu di alcune famiglie ricche cinesi. In u risultatu di a crescita economica in Asia, hè oghje una manghjatoghja chì noi, e classi emergenti, bramemu sempre di più. Diventa u testimone di a mo crescita sociale è di u mo successu finanziariu. A so popularità è u so prezzu sò in alza. Hè nantu à u menu di tutti i tavuli rispettabili. Sempre più ragione per ch'ella sia quella di a mo figliola, chì mi maritaraghju a settimana prossima. E risorse sò tali chì sarebbe scemu per mè privassi di ciò chì a mo famiglia bramava dapoi seculi ...

Fine di l'attu dui: squali è raggi sò guasgi cumpletamente spariti

L'invidiosu cunsumadore di u stilu di vita occidentale si hè giratu versu u caviale d'allevu è u champagne francese!

U parcu naziunale s'hè adattatu: un muru di cimentu hè statu erettu longu à e coste fattu di i listessi cumplessi turistici cum'è quelli chì cunfinanu u Mari Rossu. I turisti continuanu à immersione, ma per vede i squali, devenu andà in cinema 3D o acquari giganti induve mostramu fieru questi predatori chì hantanu e nostre spiagge è mettenu in periculu a vita di i nostri zitelli. . L'infrastrutture messe in opera attiranu centinaie di turisti ogni annu. U parcu sustene di più in più persone. I casci di u Statu si compienu è i bilanci anu aumentatu dieci volte. Benintesa, a missione di u parcu hè cambiata, ma quantu hè cunfortu di esercitallu in e so cundizioni. Soprattuttu chì u so direttore hè bellu stabilitu in i curridori di u guvernu è puderia esse numinatu secretariu di Statu per u Turismu.

Sempre in avanzu à una guerra, a sopravvivenza richiede, a rete di a mafia hà riorientatu e so attività marittime in a sfruttamentu illegale di abalone è delfini. Si prepara dinò per u riprocessamentu di i prudutti derivati ​​da i caccia baleni è e balene. In previsione di a sparizione annunziata di ste spezie, a banda hè digià ricunvertita in falsificazione è prostituzione, aduprendu i stessi canali chì li anu permessu di trasmette i prudutti di a so pesca à i mercati di Taipei o di Hong Kong attraversendu i porti di 'East London o Durban in Sudafrica.

U nostru piccatore persiste. I so 4 figlioli anu trovu impieghi strani in una di e sessanta stazioni turistiche di l'isula. Ùn cuncepisce micca a so vita fora di u mare, in a so barca anziana chì duverebbe cambià mentre avia sempre a pussibilità. U so GPS hè rottu è i so amichi custaricani ùn venenu più. Duvete gestisce cum'è prima. Ciò chì hè terribile hè chì i pesci anu abbandunatu cumpletamente a costa. Hè avà necessariu di piscà parechji ghjorni in mare è decine di metri di prufundità per ripurtà qualchì chilò di pesciu frescu chì i turisti amanu. U piscatore ùn sà più quale di a so barca o ellu stessu serà u primu à esse stancu, a menu chì una notte senza luna, una onda più grande di l'altri li porti tramindui in fondu à tempu.

À sta distanza da a costa, nimu ùn si n'avviderebbe ...

Scenariu di catastrofe, predicatore alarmistu, eculugistu estremistu?

L'enèsimu cunsigliu è avvertimentu da una nazione sviluppata (induve i prublemi di obesità toccanu u 60% di a pupulazione), versu un paese in via di sviluppu (induve a ghjente hè sempre morta di fame in i ghetti)?

Allora fighjate ciò chì accade in u vostru paese puderia dì Costa Rica, Ecuador o Colombia. Sò sbagliati? In u 2007, u Mediterraniu tenia u record di u numeru di spezie di pesci cartilaginosi minacciati di estinzione. In questa regione, e cause di ste sparizioni sò a pesca eccessiva indotta da l'usu di reti è reti da drift chì, ancu se pruibite, continuanu à esse usate senza vergogna. I paesi chì pescanu u più sò Turchia, Tunisia, Maroccu, Grecia, Italia è Spagna. In u 2007, solu u squalu biancu è u squalu bascu eranu prutetti in l'acqui di a Cumunità Europea. Si crede chì l'Europa sia responsabile di u 56% di l'importazione mundiale di carne di squalo. In u Mediterraniu, a dimensione è a massa media di squali catturati diminuiscenu drasticamente, ciò chì suggerisce chì parechjii squali oup sò catturati prima di pudè ghjunghje à a maturità sessuale è dunque ripruducesi.

L'UE piglia misure, ma seranu basta è sopratuttu, avemu da acquistà i mezi per rinfurzà li prima, cum'è u tonnu rossu, u squalu hè guasgi cumpletamente sparitu da u nostru bonu vechju mare? Andate spettatori. U secondu attu ùn hè micca finitu. Ci hè ancu una speranza. Se agimu, ci hè sempre u tempu per evità l'irrparabile. L'oceanu hè pienu di risorse. U pianeta hà vistu altri. Ùn hè mai troppu tardi per pruvà à riversà un prucessu chì pare irreversibile.

Ci muvimu. Ci hè un travagliu da fà è ùn hè micca pusendu nantu à e nostre sedie chì avemu da aiutà l'oceanu à passà. Ci vole à alzà. Duvemu spustà, gesticulà, dinuncià, attivà, educà, popularizà, demistificà, ognunu à u so livellu è ognunu cù e so armi.

Oghje, hè a mo tastiera di l'urdinatore chì aghju sceltu ...

PML