ENCUENTROS SALVAJES - 40 AÑOS DE OBSERVACIONES SUBACUÁTICAS

DE 04 JULIO A 11 NOVIEMBRE 2012

Durante los años 40, no se contenta con navegar por los mares del mundo, especialmente durante los años 13 a bordo del Calypso del Comandante Cousteau, luego los años 7 junto a Jacques Perrin para la filmación de ΩCEANS, François Sarano, oceanólogo, buzo emérito, pero también notable dibujante llenó pacientemente docenas de libros de buceo y tomó cientos de fotos del fondo marino.

40 AÑOS DE INVESTIGACIÓN Y PASIÓN

"Rencontres sauvages", una exposición concebida y producida por François Sarano, es el resultado de cuarenta años de investigación y pasión. Cada bosquejo escrupulosamente anotado, más allá de su obvio interés científico, está lleno de anécdotas, emociones que François Sarano nos invita a compartir. Nos ofrece la belleza insondable de los océanos, los encuentros con animales salvajes y la maravillosa perfección del mundo submarino.

¿CÓMO HA LLEGADO ESTA IDEA DE SKETCHBOOK?

Me gusta comprender y compartir las maravillas de la naturaleza. Al describir las exploraciones de Calypso, quería proporcionar contenido científico basado en observaciones sólidas, pero no había herramientas para registrarlas. Así que hice una pizarra sumergible utilizable en buceo. Luego, la información se registra en las hojas que constituyen mis registros de inmersión. No estaban destinados a ser publicados: son mis compañeros de viaje, contienen mi vida a bordo.

¿ES ESTA UNA PRÁCTICA ACTUAL?

No realmente. Pocos buceadores toman notas bajo el agua y menos aún hacen cuadernos de observación. Es un trabajo pesado, especialmente cuando las inmersiones se suceden rápidamente.

¿Cuál es el interés de estos cuadernos?

Su desarrollo obliga a estar atento, a mirar con agudeza, a cuestionarse constantemente. Algunas de estas observaciones han sido publicadas en revistas científicas pero es sobre todo un testimonio.

¿COMO TRABAJAS?

La necesidad de la restitución más justa y precisa implica sumergirse y mirar de manera diferente, al hacerlo, encuentro lo inesperado en lo que se conoce. También creo mucho en el método, necesito los elementos para contar una historia, cada inmersión equivale a 4 hojas: los bocetos y 3 páginas de notas. Son horas de trabajo y preguntas. A veces comparo estos cuadernos con una pintura impresionista, cada observación en sí misma es como una mancha de color pero sumada a lo largo de cuarenta años, se convierte en una pintura que estoy refinando y refinando continuamente. ¡Es un placer revivir, gracias a estas notas, los abrumadores encuentros que nos ofrece el Océano y compartirlos!

ALREDEDOR DE LA EXPOSICIÓN

Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio y en el marco de la exposición “Encuentros con la naturaleza”, François Sarano acogerá dos conferencias que expondrán su pensamiento sobre los 40 años del buceo y la evolución de los entornos marinos.

Sábado 15 Septiembre de 17h a 19h

Domingo 16 septiembre de 15h a 17h

Entrada gratuita dentro de los límites de las plazas disponibles.

Palacio del Golden Gate - Acuario Tropical
293, Avenue Daumesnil 75012 Paris
Tel.: 01 53 59 58 60

Para obtener más información sobre los cuadernos de Francois Sarano: HAGA CLIC AQUÍ