El Capitán Paul WATSON acaba de anunciar que dejará el cargo de Presidente de Sea Shepherd. Sus funciones se transfieren al político australiano Bob BRAUWN y fundador del Partido Verde;
PAUL WATSON RESIGE DEL PASTOR DEL MAR
artículo anterior
El Capitán Paul WATSON acaba de anunciar que dejará el cargo de Presidente de Sea Shepherd. Sus funciones se transfieren al político australiano Bob BRAUWN y fundador del Partido Verde;
French
Corsican
Dutch
French
English
Spanish
German
Arabic
Chinese (Simplified)
Indonesian
Italian
Japanese
Swedish
Comentarios 2
Esto es absolutamente correcto.
Vea el despacho de AFP publicado en THE WORLD of 08 / 01 / 2013
"Los Paul canadiense Watson, fundador de la organización anti-ballenera Sea Shepherd y actualmente buscado por Interpol, el martes cedió sus funciones dentro de la organización medioambiental, en particular las de capitán de un barco de la flota.
Watson es actualmente buscado por Interpol: arrestado en mayo en el aeropuerto de Frankfurt a pedido de la Ubicación: Costa Rica quien lo acusa deavoir puesto en peligro a una tripulación durante una operación contra la caza de tiburones en 2002, había escapado del justicia Alemán y huyó.
El activista medioambiental de 62 años ha dimitido como presidente de Sea Shepherd ("Berger des mers") en los Estados Unidos y Australia. Por razones legales, también renunció a su puesto como Capitán de la Steve Irwin, un barco de la flota que acosa a los balleneros japoneses en el Océano Austral. Sus deberes con Sea Shepherd fueron transferidos a Bob Brown, un hombre politique Fundador australiano del Partido Verde.
Le Steve Irwin ahora será conducido por un marinero indio, Siddharth Chakravarty, mientras que Watson se mantendrá a bordo "para rendre cuenta de campaña ". “Me siento muy honrado de mettre sirviendo a las ballenas del Océano Austral y Sea Shepherd de esta manera ", ha declarado Bob Brown, figura del movimiento ambiental en Australia.
La decisión de Watson se tomó por razones legales, explicó Jeff Hansen, director de la asociación para Australia. "Obviamente queremos quedarse dentro de la ley en todo lo que hacemos, y por eso, Sea Shepherd Australia está tomando la iniciativa en esta campaña, y Paul se retira de la junta directiva en Australia y los EE. UU. ", Dijo.
Watson, apodado el "pirata verde", había huido este verano deAlemania a pesar del arresto domiciliario. El habia explicado avoir cuatro meses para rejoindre Australia cruzando "Dos océanos e innumerables ríos, cruzando tres cordilleras, un desierto, lagos y decenas de ciudades". Luego se embarcó a bordo del Steve Irwin en Melbourne el 5 2012 de noviembre para prendre el jefe de la 9e La campaña de la asociación, la más ambiciosa de su historia, con cuatro barcos, incluido el Brigitte Bardot - un helicóptero, tres drones y cien personas involucradas.
Para proteger la organización, supongo.