LAS NUEVAS REGULACIONES DE HIPERBARIA

Texto escrito por Jean LELIEVRE para SNETI

El Ministerio de Trabajo quería mediante el Decreto No. 2011-45 de

11 Enero 2011 cubre todas las profesiones y actividades de hiperbaria;

codificado este decreto, es parte del Código Laboral (un decreto

corrigendum No. 2013-603 publicado en julio 9 2013 ha rectificado algunos

uno de los errores escritos en el Decreto No. 2011-45).

Este decreto complementa pero no cancela, contrario a una idea

recibido, 90 Decreto 277-28 Marzo 90 (solo repite el artículo

3). Debe considerarse que lo que no se menciona, detallado en el

El Decreto No. 2011-45 está definido y debe cumplirse de acuerdo con los requisitos.

del Decreto No. 90-277 y viceversa.

Qué hay de nuevo / qué ha cambiado:

 

LAS CLASES

(Anexo al Decreto No. 2011 - 45)

◗ Aspecto de la clase "0" zona 0 a - 12 m.

◗ Reducción de la clase I de "0" a - 30 m en lugar de - 40 m.

◗ Reducción de la clase II de "0" a - 50 en lugar de - 60 m.

◗ Clase III sin cambios (inmersiones más allá de - 50 my transferencias bajo presión).

Certificaciones

◗ Las organizaciones de capacitación deberán estar certificadas por

organizaciones (APAVE, LLOYD'S, DNV, ... otras) acreditadas por COFRAC.
Textos aún no publicados, en preparación en 1er octubre 2013) (Art.R4461-29).

◗ Las empresas de construcción, por lo tanto, las menciones A y D, deberán

estar certificado por organizaciones acreditadas por COFRAC como

organizaciones de formación (textos aún no publicados, documentos de referencia

en preparación en 1er octubre 2013) (Art.R4461-1).

◗ El empleador debe designar un consejero de prevención hiperbárica

(CPH) que tendrá que ser entrenado y certificado. Tendrá que ser

titular de la CAH; para empresas con menos de 10 empleados,

el empleador, sujeto a clasificación, puede ser el CPH (el

métodos de capacitación y renovación de la CPH que no

que se está resolviendo una validez de 5 años en 1er octubre

2013) (R4461-4 y 5).

◗ El certificado de aptitud para hiperbárico A (CAH A) tendrá un

validez limitada en el tiempo, su renovación se realizará después de un

actualizar luego un examen, y por lo tanto ya no será renovable

automática y administrativamente (textos y estándares en

curso en 1er octubre 2013) (Art.R4461-27 / 28).

FUNCIONES Y FUNCIONES

Nos hemos convertido en operadores…. El término buceador ya no aparece….

Pero los roles y funciones asignados a los operadores (buzos) están claramente definidos e identificados (Art. 4461-45):

Operator El operador: buzo de aguas profundas en el trabajo.

◗ Ayuda del operador: buzo manejando la cachimba.

◗ Operador de rescate: buzo de rescate.

◗ Supervisor de buceo: buzo de superficie

suministro de gas respirable y parámetros de inmersión.

◗ El gerente de operaciones hiperbáricas: a cargo de la implementación del

Medidas preventivas descritas en el manual de seguridad hiperbárica (Art. R4461- 45).

NB: la ayuda del operador y las funciones del operador de rescate son

acumulativo, así como los de COH y supervisor (Artículo R4461-46).

OTRAS NOTICIAS

◗ El folleto del buzo ahora está lleno bajo la responsabilidad

del empleador, y ya no está bajo la del operador (el buzo) (Artículo R4461-39).

◗ Empresas intermedias y empresas usuarias (nuestros clientes)

debe redactar y mantener un manual de seguridad hiperbárica (Art. R4461-11, Art. R4461- 44).

Estas dos ineptitudes no han sido rectificadas por el Decreto No. 2013-603.

◗ La hoja de buceo ahora se llama Hoja de seguridad y es

completado, además de lo que contenía anteriormente (parámetros,

detalles de técnicas de buceo, aterrizaje, ...) por una descripción del trabajo

dado a cada miembro del equipo. Esta hoja detalla los riesgos.

incurrido, las medidas preventivas previstas para reducirlos y

control, normas de seguridad aplicables y protecciones

Despliegue colectivo o individual, para el funcionamiento actual (art. R4461-10 y R4461-13).

El Consejo de Orientación y Condiciones de Trabajo (COCT) n ° 2 (relacionado con riesgos físicos)

del Ministerio de Trabajo aprobó el 2 2009 de diciembre un proyecto de texto de decreto.

Este decreto fue publicado cerca de 14 meses después ... El 11 Enero 2011.

Mientras tanto, varios grupos de presión habrían intervenido, el Consejo de Estado también habría modificado ciertas frases o frases

y, por lo tanto, el Consejo de Estado aprobó y publicó un texto diferente al aprobado por todos los interlocutores sociales del COCT.

SE PUBLICARON DOS ÓRDENES ADICIONALES AL DECRETO N ° 2011-45

◗ Decreto de 30 de octubre de 2012 mención B, técnicas, ciencias y otras intervenciones (aplicación 1 de julio de 2013).

◗ 30 Decreto 2012 de octubre, pero publicó 14 Diciembre 2013 con

solicitud a partir del 1 de enero de 2013, mencione A. Las tablas de descompresión mencionadas en el pedido mencionan A

no se han publicado conjuntamente. Fueron publicados el 30 de enero de 2013 en el Boletín Oficial del Ministerio de Trabajo: están disponibles

en el sitio web de SNETI (389 páginas). El proyecto de texto se ha debatido muy brevemente

en COCT n ° 2 el 12 de julio de 2011 (solo se toleró una pregunta para cada uno de los interlocutores sociales interesados).

La publicación, 18 meses después, indudablemente permitió intervenciones interministeriales o externas o cabildeo,

habiendo dado lugar, a la publicación de un texto inacabado, muy diferente al texto presentado en COCT,

y contaminado con errores técnicos o formulación bastante sorprendente.

Por ejemplo:

- Su título está escrito al revés ... en contradicción con el artículo 1 escrito correctamente.

- El artículo 2 mezcla incomprensiblemente conceptos inconexos.

- Nuevamente hay confusión entre presión parcial y presión.

pariente, etc. (Artículo 4).

Finalmente, a pesar de todas nuestras negociaciones, no fue posible

reintroduciendo el término buzo, pero hay un uso de 5

diferentes palabras para nosotros: operador, trabajador,

persona, personal, etc.

 NOVEDADES: GASES RESPIRATORIOS

◗ El uso de aire comprimido atmosférico como gas respiratorio está limitado a 50 m (orden de mención A, art. 2).

- Se eliminan los límites de velocidad actuales (a pesar de nuestra insistencia en mantenerlos).

Es el empresario quien debe definirlos, y el buceador declarar su malestar ... ya no podemos

presione un texto legal para hacer cumplir la velocidad máxima de 1 nudo… (Art 8).

- Se permite utilizar tablas distintas a las

publicados por el Ministerio, siempre que estén reconocidos por organismos de referencia nacionales o internacionales.

Las condiciones de empleo deben ser justificadas por el empleador y registradas en el manual de seguridad (Art. 10).

- Ahora se permite el uso de un ordenador de buceo o de superficie (Art. 10).

- Los medios de comunicación, iluminación, posicionamiento del buceador y sus redundancias

o las sustituciones son obligatorias (Art. 16).

- Los medios de acceso y salida del buceador de aguas profundas y cualquier ayuda deben ser mecanizados.

si el esfuerzo para subir la escala es demasiado grande o, a fortiori, imposible para un

buzo rescatado e inconsciente (Art 18).

- Por tanto, existe la obligación de especificar mejor el uso de una horca

y sus accesorios, un trípode con arnés o canasta, burbuja o

torreta y pórtico oscilante.

- La "botella" de emergencia DEBE tener una capacidad mínima de 10 litros,

y ser inflado a barras 200 (Art 17).

- El método estándar de buceo es el de narguile (Art. 21 a 25).

- Se reemplaza el equipo de cabeza (término que nos fue rechazado ...)

por casco ... lo que sugeriría el abandono de máscaras

Facial ... (Art 23).

- El empresario debe garantizar una temperatura de 23 a 26 ° C en el

combinación (Art 24).

- El equipo del operador de rescate (buzo de rescate)

debe ser equivalente al del operador de fondo (buzo de aguas profundas

en el trabajo) que ahora excluye el rescate en buceo y sin

telefonía, luz o video, si el buzo se derrite

proporcionado, que se requiere con precisión (Artículo 15).

- El buceo está intrínsecamente prohibido,

ya que solo puede tener lugar después de forma formal y positiva

inspección, obtenida después de la presentación de un

argumentación: esta autorización no será

genérico, pero excepcional y otorgado para una operación

especifica (Art 36 a 38).

- Lista de obras autorizadas a nosotros (sujeto a certificación)

(Anexo I).

- Ya no podemos trabajar en el casco de un barco.

placer o un barco militar ...

- Ya no podemos sacar agua, objetos o cuerpos

muertes de menos de 100 Kg: ahora está reservado para otros

(Mencione B ???).

Las equivalencias de A a B, a C, a D son todas

eliminado Tendremos que pasar por un entrenamiento de adaptación

en otros oficios, solo se reconocerán nuestros conocimientos de buceo.

NB: para las técnicas de burbuja / unidad de buceo / saturación, un

se requiere un número de "operadores" adicionales sin

sabemos si están clasificados o no, y especialistas en neumáticos

hidráulica, mecánica, electricidad / video ... (26 a 35).

Decreto 21 Junio ​​2013: aprobación de organizaciones de capacitación.

Este decreto da el nombre de un buzo a cada uno de los cuatro.

A, B, C, D, mientras que no pudimos mantenerlo en

nuestro decreto específico: ahora habrá buzos comerciales

hospitales (mencionar C en servicios de medicina hiperbárica) por

ejemplo ... !!!! (Arte 1).

Se hace referencia a la clase "0" que se habría definido en el decreto

de 90, ... mientras que no existía en ese momento (Art 1).

Lo más importante para nosotros es que el Ministerio ha aprobado además de

el INPP, otros dos centros para la formación de clases II A (cf.

anexo: lista de centros aprobados).

◗ El Centro de buceo profesional mediterráneo en la isla Bendor

(CMPP).

◗ Cabo Trébeurden en Bretaña.

La oficina del SNETI ha decidido solicitar visita y reunión de estos centros cuando se declaren operativos.

La clase III A sigue siendo dominio exclusivo de INPP.

CONCLUSIÓN

Todo el nuevo marco regulatorio aún no ha sido construido, escrito o publicado.

SNETI, junto con la OPP-BTP, el sindicato de buzos de la CGT, y algunas veces el INPP, participa activamente en las reuniones preparatorias.

También pedimos al Ministerio, que corrija los errores de formulaciones o técnicas que persisten en estos textos.

Sistemas de certificación para empresas, organizaciones de formación, auge de CPH, modernización de

CAH, el título profesional de buzo del TP debe en el horizonte 2016, cuando todo estará operativo mejorar el

la profesionalidad de nuestras empresas, la seguridad de los buceadores y afianzar nuestra posición en nuestros mercados.

El presidente de SNETI

Jean LELIEVRE