PANDUAN IMPERTINEN UNTUK DIVING

Pierre Camus dan Alain Delmas menerbitkan “Panduan yang Tidak Tepat untuk Menyelam” di Turtle Prod. Teks dan gambar yang mencakup subjek, "berjalan-jalan di tanah teknik tanpa terlalu serius!" "

 

TANTANGAN: MENGGABUNGKAN TEKNOLOGI DAN HUMOR

Pada dasarnya konsepnya tidak jelas. Tekniknya, kecuali untuk beberapa penggemar, memiliki kesan bangku sekolah yang cenderung merusak penyelaman kami! Oleh karena itu kami ingin berterima kasih kepada para penulis karena telah memilih untuk melakukan pendekatan yang berbeda, seperti yang mereka tentukan dari sampulnya, di bawah "Pandangan lain ..." Dan jika Alain Delmas sendiri melakukan pekerjaan yang lebih serius pada awalnya, kedua penulis menginginkan ini keduanya melihat tekniknya secara tidak langsung. Melalui teks dan gambar, idenya adalah untuk "menawarkan kepada pembaca pendekatan sintetik dan berkomitmen yang tidak ragu-ragu untuk memelihara kelinci dan menawarkan alternatif, tanpa pernah meninggalkan humor dan ejekan diri sendiri." "

 

 

DARI TEORI KE HIDUP NYATA!

Mustahil untuk tidak menemukan diri sendiri di halaman-halaman buku itu. Ketika Alain Delmas, misalnya, menimbulkan kegagalan udara, isyarat dan tanda yang kemudian dilakukan seseorang pada prinsipnya… sebelum beralih ke kenyataan menyedihkan dari penyelam yang panik. “Bertentangan dengan klaim beberapa pelatih,” tulisnya, “penyelam yang memiliki masalah serius jarang mengungkapkannya melalui rambu konvensional. Semakin tidak terduga dan serius kesulitannya, semakin sedikit tandanya. Jadi, kerusakan udara secara tiba-tiba, kemungkinan karena inspirasi air, sering kali menyebabkan reaksi berlebihan. Terkadang, penyelam menyerbu rekan setimnya, mengguncangnya sedikit dan memberinya tatapan lesu, mencoba mengambil gurita atau mencabut pengatur utama ... Di lain waktu, ia memilih solusi yang paling menggoda: pengembalian dengan kecepatan tinggi menuju permukaan, dengan masalah yang menyertainya. “Lucu, dilihat dengan baik, tidak biasa namun penuh dengan informasi berguna yang nyata.

 

 

SAAT BERHUBUNGAN DENGAN TEMA UTAMA

Dan itulah keseluruhan paradoks, positif, dari buku ini: kami tersenyum, kami bersenang-senang, tetapi intinya ada: “Saat kami memasang peralatan kami… Kami menyelam! Turunlah, kami meminta Anda, Valsalva, halo kerusakannya…, Pemberat, paradoks berat, Pangeran Cilik dalam tim! Tetap di jalur, Seni memanjat, Meja atau komputer, apa yang harus dipilih? Apakah satu penyelam gratis bernilai dua? Di malam hari, tidak semuanya abu-abu, Ketika tidak ada yang pergi! Jangan buang napas Anda! Hawa dingin yang besar, Jangan panik! Penyelam yang melayang, Kolam renang, saat Anda memeluk kami, Kegembiraan dari stres yang diprogram, Sedikit organisasi, apa-apaan ini! Tanda-tandanya… belajarlah hidup tanpa mereka! Setan tua teori…. "Jika judul halamannya menggugah, mereka berhubungan dengan tema utama yang penting untuk praktik kegiatan, tanpa ragu-ragu untuk menggores beberapa kebiasaan lama ...

 

 

WARISAN PENYELAMAN MAG

Alain Delmas dan Pierre Camus sudah saling kenal sejak lama. Dan di halaman-halaman Plongée-Mag mereka mulai "membongkar" bersama-sama! Alain menulis artikel teknis, dan Pierre mengilustrasikannya. Ketika Pierre menjadi pemimpin redaksi Oceans, mereka melanjutkan. Dan selama lebih dari 12 tahun, teks dan gambar akan saling menanggapi, saling melengkapi, dengan satu kekhasan: Alain Delmas hanya menemukan gambar yang diilhami oleh teksnya setelah diterbitkan. “Dengan setiap kiriman artikel,” kenangnya, “Saya memiliki kepedihan kecil yang sama di hati saya pada gagasan desain yang akan menyertainya. Memang, jika saya tahu bahwa Pierre akan menjadi penerima teks saya untuk menginspirasi dia, saya tidak akan menemukan hasilnya sampai saya menerima koran yang baru selesai dicetak. Itu adalah kode di antara kami, tidak ada sensor dan kepercayaan yang besar. Terus terang, saya tidak pernah kecewa. selalu dalam nada, penuh humor, pemberontak, garis pensil Pierre berbau penyelaman yang kita cintai. "

 

 

DIUBAH MENJADI KOLEKSI

“Pekerjaan yang melelahkan ini,” jelas Pierre Camus, “terakumulasi selama bertahun-tahun, berbau pengalaman, laut, pengetahuan, dan humor yang bagus. Itu perlu untuk membuat koleksi itu, sedikit brevir dari penyelam yang kurang ajar, panduan untuk perhatian semua orang yang hanya memiliki satu ketakutan: bahwa kebodohan, kebosanan, dan peraturan yang berat akan mengalahkan semangat 'petualangan, persahabatan yang jujur ​​dan menyenangkan yang merupakan keutamaan sehat dari aktivitas luar ruangan ini ”. Nada diatur, beberapa teks telah diperbarui dan diselesaikan; lainnya, dicap "100% asli" tidak bergeming karena selalu melekat erat dengan kenyataan; Pierre mengadaptasi gambar tertentu, yang lainnya diwarnai. Tetapi semangat tetap ada, dan "pandangan lain" tentang menyelam ini akan membantu Anda merevisi karya klasik Anda dengan, seperti yang diingatkan oleh Alain Delmas, "kecenderungan untuk mengejek diri sendiri yang melakukan kebaikan terbesar di lingkungan yang memiliki cenderung menganggap diri mereka terlalu serius! "

 

 

 

 

Minta pemandu Anda menandatangani di Show -> Stand: G 28 - G 30 dan E 26 - G 17