Penyelam BAIK DAN MISKIN oleh FRANCIS LE GUEN

Suasana hati Francis Le Guen

Karena terkadang, jangan dipusingkan!

Kredit musik: Erwan & Eric Le Guen

Saya baru-baru ini menghadiri malam yang sangat mabuk di antara penyelam, bahkan jika saya sendiri tetap kering (semua orang tahu bahwa saya tidak mabuk seperti seorang seminaris…). Tak pelak lagi, narkosis membantu, percakapan bergulir dari ujung ke ujung, mendorong tempat-tempat umum yang jelas dan menghancurkan, masing-masing berangkat dari anekdot kecilnya, ingatannya tentang perang dengan mengubah dunia ... menyelam. Kadang-kadang, kami bahkan menemukan aksen lucu dari "Tidak Diketahui" dan sketsa terkenal mereka "Pemburu yang baik dan yang buruk" ... Yang berbunyi seperti ini:
- Penyelam yang buruk ...
Pria yang berbicara, minuman keras di tangan, rusak di sofa. Dia penggemar brendi, alkohol kuat… Instruktur. Menghormati. Kami akan memanggilnya Jack (Daniels).
Nah apa, penyelam buruk? Kelahiran! seru lawannya, yang bersinar seperti semaphore. Dia menyukai anggur merah. Dia adalah seorang yang baik hati, tertawa, bernoda, seperti rakun yang memiliki anus mandrille. Dia minum Perancis. Dalam jumlah. Dan menyelam setiap bulan. Mendalam. Mari kita beri nama Pinard.
Jack melanjutkan:
- Katakanlah, Anda berada di dinding. Anda mengikuti saya? Nah penyelam yang buruk, pergi ke sana, pergi ke sana, dia narkotika dan ...
- Tapi penyelam yang baik itu sama, kan? Pinard bertanya.
Aaah tidak! Penyelam yang baik, pergi ke sana, pergi ke sana dan… setelah beberapa saat, ya, dia narkotik. Tapi… Dia penyelam yang baik, apa!
Ya, ya, ya… Tidak jelas apa yang Anda lakukan! Pinard mengisi gelas untuk dirinya sendiri.
Dan bagaimana jika! Kata Jack. Hei, katakanlah penyelam yang buruk, apakah dia masih terlalu berlebihan? Ben datang saat itu tenggelam! Seperti petunjuk! Dapatkan itu ... Penyelam yang baik, di sisi lain, dia tenggelam, tetapi itu diinginkan! Dia selalu mengambil satu atau dua beban lagi, hanya untuk menyelamatkan hari jika anggota tim terlalu ringan pemberat saat naik. Kamu mengerti ?
Saya terutama mendapatkan kedua aliran itu, katakanlah Pinard ...
Nggak! Ini seperti pengarahan: penyelam yang buruk, dia tidak pernah mendengarkan pengarahan. Penyelam yang baik juga tidak mendengarkannya, tetapi itu karena dia tahu situsnya! Dan dia punya hal lain untuk dilakukan ...
"Yang membunuhku," kata Pinard, "semua penyelam jahat yang berenang dengan tangan terentang; mereka harus selalu menyentuh segalanya.
Kamu benar, kata Jack. Perhatikan, sering terjadi pada saya untuk menangkap makhluk, gurita, bulu babi… Tapi ini untuk menunjukkan pemula, Anda mengerti? Untuk yang buruk, apa. Mereka punya kotoran di mata mereka! Yang terburuk adalah ketika Anda berada di karang untuk berolahraga. Supaya tidak mau repot, biasanya saya strip sedikit dengan bagian bawah botolnya lho, cuma untuk bisa dudukan 5 atau 6 guys. Dan Anda akan percaya saya jika Anda mau tetapi ada banyak dari mereka yang berakhir di bagian yang tidak dibersihkan. Saya tidak memberi tahu Anda parit yang mereka gali! Apakah Anda menyadari, bagaimana jika semua orang melakukan ini?
Mereka idiot, kata Pinard dengan penuh perasaan. Ini seperti tingkat pendakian. Pernahkah Anda melihat berapa lama yang mereka butuhkan sekarang? Saya, saya belajar naik hingga 20 m per menit. Sekarang setengahnya! Dan bahwa saya memberi Anda penghentian "keamanan", dan bahwa saya menunggu sampai komputer saya yang paling mutakhir selesai tidur siangnya, sementara Anda, Anda sendiri puyuh. Anda tidak boleh main-main. Saya melakukan banyak penyelaman dalam perjalanan ke atas dengan cepat dan itu tidak membunuh saya. Terkadang kami mengalami kemerahan, itu saja ...
Bagaimanapun, saya tidak tahu tentang penyakit dekompresi yang tidak dapat disembuhkan dengan minum sedikit pun saat keluar, kata Jack. Kisah-kisah caisson ini… Anda benar-benar harus menginginkannya.
Ya, katakanlah Pinard, aku bahkan mengenal beberapa orang yang menganggapnya sebagai tindakan pencegahan, hooch. Pada dasarnya, Anda lebih baik ...
Tentu. Tidak pernah menyakiti siapa pun… Untuk pengaman berhenti, saya melakukannya di kamar mandi…
Ya, yang buruk… Anda harus berhati-hati, kata Pinard, matanya berkaca-kaca. Di sini, paling lambat akhir pekan lalu! Aku sedang berjalan dengan tiga penguin di dekat Moyade ... Empat puluh, diam. Jelas, ada orang yang memompa botolnya dalam waktu singkat sehingga harus dipasang kembali. Dan, di sana, dalam dua puluh meter, saya melihat di bagian bawah sebuah celah amphora yang menonjol dari pasir, sobat! Iya ! Apa yang akan Anda lakukan di tempat saya? Nah, saya memberi isyarat kepada siswa untuk tetap di sana dan tidak bergerak dan saya menyelam ke dasar: masih ada udara yang tersisa. Waktunya mengocok kendi sedikit untuk membebaskannya dan di sini aku mendengar gelembung di belakangku ... Aku berbalik dan aku terjatuh di penjepit yang bernafas terlalu banyak, dengan mata lemur di balik topengnya. Dia tidak mengerti apa-apa dan mengikuti saya! Anda sadar? Tunggu: sekarang dia memberiku gangguan di udara di bagian bawah idiot ini! Dipaksa memberinya corong saya dan memasangnya kembali. Itu adalah amphora atau dia. Saya akui bahwa saya ragu-ragu ...
Jack mengangguk dan meremas gelas.
Ngomong-ngomong, apakah Anda akan pergi ke gua akhir pekan ini? Ini bukan untuk yang buruk ...
Ya tapi saya tidak punya bi!
Jangan khawatir, saya punya 15 liter dua output: dua regulator dan sudah muak! Kami tetap bersama dan kami baik-baik saja. Apa yang Anda inginkan terjadi pada kami?
Kamu benar Jack! Untuk Anda!
Ya, di tengah-tengah arung jeram, sekitar jam satu pagi di Bouchonnois, saya mendengar beberapa yang indah, beberapa hijau dan beberapa yang masih mentah… Semua ini untuk memberitahu Anda bahwa kita semua tahu penyelam yang baik dan penyelam yang buruk. Tetapi apakah kita membicarakan hal yang sama?