The Monde.fr | 10.12.2013 till 12h54 Från Martine Valo
Trålning och användning av garn på havsbotten - de två mest destruktiva metoderna för djuphavsfiske - om de skulle vara förbjudas?
Till denna fråga, som har genererat intensiva lobbyverksamhet i flera månader, Ledamöter, sammanträde i plenarsessionen kl Strasbourg Tisdagen den 10 december svarade äntligen nej efter en nära omröstning, med 342 röster mot 326. Ocean-förespråkare hoppades att de valda tjänstemännen skulle gå längre än den förlikningskompromiss som noggrant förhandlades fram i parlamentets fiskekommitté i november. Det var inte fallet.
På grund av meningsskiljaktigheter inom de europeiska socialisterna höll parlamentet fast vid denna minimireglering: djuptrålning, en praxis som skrapar de marina markerna, skadar koraller, svampar, livsmiljöer för ungfisk, måsteAvenir inte längresträcker et stanna begränsade till redan utnyttjade områden. Dessa nya regler kommer också att åtföljas av studier avsedda att karta de mest bräckliga fonderna.
ETT FIL SOM ÄR BEGRÄVT
Det förstås går tull obtenir anslutningen av de europeiska fiskeriministrarna som kommer vara fördes till uttalar i sin tur. Mappen tenderade att s 'myrsedan Maria Damanaki, EU-kommissionär med ansvar för denna sektor, föreslog i juli 2012 tillförbjuda djuptrålning inom två år. Observera att det inte handlade om Supprimer någon form av fiske i avgrunden: användning av långrev - mindre skadligt för den marina miljön - ifrågasätts inte.
Lire: Bryssel kämpar för att förbjuda djuphavsfiske
På måndagen, under en het debatt i slutet av dagen, fördömde föredraganden för resolutionen från fiskerikommittén, den grekiska socialisten Kriton Arsenis, regeringens ovilja att skydda de stora medlen. Men i motsatt läger grep flera bretonska, spanska och irländska parlamentsledamöter in på podiet för försvara status quo. Deras inlagor verkade inte vara förgäves.
Trålning och garn mer än 200 meter under ytan - vilket enligt FN: s livsmedels- och jordbruksorganisation utgör gränsen för djuphavsfiske - utgör 1,5% av fångsterna i Atlanten nordost. Men denna blygsamma andel är koncentrerad till några få hamnar - Lorient, särskilt Morbihan - vars ekonomi skulle ha påverkats.
Fiske efter de 54 arter som definieras som djupa av Europeiska kommissionen förblir ändå kvoter. Den huvudsakliga fisken som riktas av professionella flottor i vattnet iEuropeiska unionen(blå ling, särskilt brasme) gå fortsätta à vara föreslog på fiskhandlarnas bås. Men kanske lite mindre.
Oavsett vilka valda tjänstemän tycker, börjar det offentliga trycket att vara följt av effekt. Efter CasinoGruppen skärnings kommer fråntillkännage mycket passande hans avsikt attarrêtergradvis rea sabel, granatäpple och bete i juni 2014.
1 kommentar
Det är precis vad jag har förespråkat och upprepat i åratal ...!