“ZIZI”: EN PIONEER HAR GÅTT MED STJÄRNORNA

Marcel Isy-Schwartz lämnade september 7 och utökade listan över pionjärer för det stora äventyret som har gått bort i år. Vi bad vår gamla Scaf att påminna oss om vem som var "Zizi".

I Vattnet i Brasilien

Han var för länge sedan en verklig pionjär inom spjutfiske och skytte. Vid 25 fick han sin första armbåge. Han blir mästare för spjutfiske i Brasilien med en fisk på 178 kilo. Detta vapen av okänt ursprung kommer han att kalla det Coca Cola, från namnet på det företag som organiserar nämnda mästerskap. Dess framtid kommer att avgöras under den tyska ockupationen under det senaste kriget. Han måste fly Gestapo. Sportig och solid, han gav en rouste till en officer. Så flydde från Paris åkte han i söder vid Medelhavets stränder. Armbågen som fick i födelsedagspresent gör att han kan äta och särskilt upptäcka undervattensvärlden. När han gör sig själv varje dag hamnar han en 60 kilo fågel på sin pil. En rik brasilianare upptäcker honom på ett foto i den lokala tidningen och bjuder in honom till sitt land där det finns goda fiskar: i Riobukten krävde en odlare fem timmars ansträngning och inte minst. Djuret väger 180 kg. Världsrekordinnehavaren -Schwartz dök upp på framsidan av en stor upplagd parisisk vecka och blev känd.

DIREKTÖR OCH HÖRTALARE

Han började sedan på en annan aktivitet, hans passion, att göra undervattensfilmer som han skulle visa under många konferenser på Salle Pleyel. Det nämnda rummet där alla tidens stora upptäcktsresande går. Då talare för "Connaissances du Monde", kommer han också att vara 1946 en av grundarna av en av de första klubbarna i undervattensvärlden, den för Underwater Hunters and Explorers of France. En delad passion

Det är vid detta tillfälle som det kommer att ges mig att träffa honom för första gången, i slutet av ett möte i denna prestigefyllda klubb som bjöd in oss, Sogetramens grodor, dykarna från Galerne. Vi var några som kom till detta yrke med passionen för spearfishing och träffade Marcel Isy-Schwartz, det var en slags invigning. Speciellt det, väldigt enkelt och glad att se oss omkring honom för att fråga om sina vapen, fenor och särskilt hans enorma grupperingar, han talade ett ögonblick med lätthet.

Han kommer också att publicera, efter sin skapelse i 1954, i "Underwater Adventure", detta prestigefyllda tidskrift för tiden Jean Albert Foex, en hunk också en verklig pionjär inom ubåtjournalistik. Sedan såg jag honom igen av en slump under båtutställningarna i Paris vid Seine-stranden, där vi hade ställning. Vi fick människor att prata om oss genom våra excentriciteter. Till exempel hade en av oss fiskat en hotskich maskinpistol på sitt stativ vid foten av en närliggande bro och lagt till en handfull tyska mausers, och vi hade erbjudit allt till soldaterna i den franska arméns stativ. , sa vi, för att förbättra deras presentation lite för rättvisa enligt vår åsikt. Det är uppenbart att med denna typ av bråk så kom alla de berömda dykarna inklusive Zizi för att säga hej till oss och applådera våra skämt.

Då förlorade vi synen på honom, återvände för att göra vackra bilder, skrev böcker som tjänade oss som biblar, vi arbetar i leran på byggplatser. Åren går och jag hittar Zizi för lite mer än tio år sedan på den internationella festivalen för undervattensbilden i Antibes. Frågar honom om honom:

”Jag dyker alltid, mindre ofta och mindre djupt ... Pratar med mig om hans projekt. Han hade det fortfarande. ”

Idag har jag blues eftersom vår vän Zizi är borta för att jaga i stjärnorna ...

Gerard Loridon säger Old Scaf '.