Fünfzehn Kategorien, mehr als vierzig Preise vergeben… Auch in diesem Jahr fand vom 31. Oktober bis 03. November das World Underwater Image Festival im Parc Chanot in Marseille statt. Eine einmalige Gelegenheit, alte Freunde zu treffen und die jüngeren kennenzulernen… Wie immer war das Programm dicht. Ausstellungen, Filmvorführungen, Konferenzen ... es ist sehr einfach, es gab vier Tage lang etwas, das man nicht übersehen konnte ... und Sie können uns vertrauen: das haben wir getan 😉
DIE PALME FÜR DEN BESTEN UNTERWASSERBERICHT… SCUBA-PEOPLE.COM
Ja, Sie haben das richtig gelesen. In diesem Jahr wurde der Bericht „Tauchen mit den Walen von Vavau“ von der Jury ausgezeichnet und gewann die Goldpalme für die Unterwasserberichterstattung. Patrick MASSE und ich fühlen uns geehrt über diese Auszeichnung, die die Arbeit belohnt, die wir Ihnen alle zwei Wochen auf dieser Website anbieten dürfen.
Wie Sie sich vorstellen können, wurde die Veranstaltung mit großer Begeisterung mit unseren Freunden und Partnern gefeiert. Ein großes Dankeschön an Osman aus der Blauen Lagune, mit dem wir einen großen Aperitif organisiert hatten, an Hubert de Plongimage, der rund dreißig Dutzend Austern gerufen hatte - und nächstes Jahr werden es 100 sein ... - an Nico de Turtle Prod für seinen Schlag und vergessen wir nicht alle Freiwilligen und Mitarbeiter - Rémy… lächelt! - die diesem einzigartigen Festival der Welt Leben einhauchen.
Wir können dem Vergnügen eines starken Augenzwinkerns an Greg Lecoeur, der zwei Fotopreise gewonnen hat, an Manu Lefevre, der mit einem silbernen Taucher abreist, sowie an den Website-Preis, den wir Ihnen dort bereits überreicht haben, nicht widerstehen. ist schon 2 Jahre alt auf Le Mag und auch dem gesamten Team von Discover sonst was eine Erwähnung gewinnt.
FILME
- FEATURE UND MITTLERE FILME - Dauer länger als 26 Minuten
Palme d'Or-Preis des Präsidenten der Republik (10000 Euro) Preis des Ffessm (Regulierungsbehörde)
"U455, das vermisste U-Boot" von Stéphane BÉGOIN, ZED (Frankreich)
Silberne Palme
"Die wunderbare Welt der Krebstiere" von Manuel LEFÈVRE (Frankreich)
Bronzepalme
"Legenden der Tiefe: Tiefseehaie" von Yuki YOSHIO, Leslie SCWERIN, NHK, NHK Enterprises, Discovery Channel, ZDF, Arte (Japan)
Sonderpreis der Jury
"Die Coelacanthe, die in Richtung unserer Ursprünge taucht" von Gil KEBAÏLI, Laurent BALLESTA (Frankreich)
Der Film wurde für das Festival fertiggestellt, also bot uns kein Teaser, sondern Laurent und sein Team einen Bonus auf die Vorträge, die Laurent in den USA hielt.
Erwähnen
"Das Geheimnis von Atlit-Yam, 10000 Jahre unter dem Meer" von Jean BERGERON, Alpha-Zoulou Films, Galina TOMOV (Kanada)
Publikumspreis
"Die weiße Falle" von Thierry ROBERT, Der fünfte Traum, France Télévisions, TV5Monde (Frankreich)
Nausicaa-Preis, Nationales Meereszentrum (1500 Euro)
„Im Zeichen der Schildkröte“ Rémi TEZIER, Tec Tec Production, Canal + Overseas Production, Frankreich 5 (Frankreich)
- CLIPS UND KURZE FILME - Dauer kleiner oder gleich 26 Minuten
Palme d'Or (3000 Euro, Ffessm-Preis (Regulierungsbehörde), SMY Ondina-Preis (Tauchkreuzfahrt für eine Person, 50% Ermäßigung für die Begleitperson)
"Naturwunderland: Geheimnisvolle Kreise in japanischen Gewässern" von Ida AKIHIKO, NHK (Japan)
Silberne Palme
"Die Reise" von Daniele IOP, Manfred BORTOLI, Massimo BOYER (Italien)
Bronzepalme
"Der Schlaf der Wracks" von Jérôme ESPLA, 13 Productions, Poisson-Lune Production, Frankreich 3 (Frankreich)
Sonderpreis der Jury
"Plasticus" von Éric CLUA (Frankreich - Französisch-Polynesien)
Preis des französischen Verbandes für Kino und Video
"Zeitlupe" von Leonardo SERGIANI, Giovanni RAIMONDI (Italien)
Erwähnen
"Atoll" von Alexey ABAKUMOV, Kreativworkshop des angesehenen russischen Künstlers Sergey Chernyshev (Russland)
Umweltbewusstseinspreis Paul Ricard Oceanographic Institute (1000 Euro)
"Le spiagge di chelona (Die Strände von Chelona)" von Alessandro DE ROSSI, Federica BOTTA (Italien)
Dimitri Rebikoff Preis für Innovation
"Visionen in Blau" von Elisabeth LAUWERYS, Lisa STROHMAYER (Belgien / Thailand)
Auszeichnung für die beste Originalband
"Mysteries of the Sand" von Olivier VAN DEN BROECK, Beyond Scuba (Indonesien)
Preis der Young Audition Jury
"Die Dialoge des Meeres" von Manuel LEFEVRE (Frankreich)
NOCH BILDER
- PORTFOLIO (10-DIGITALBILDER)
Plongeur d'Or (1000 Euro. Ffessm-Preis (Regulierungsbehörde) "Papua-Neuguinea" -Preis im Plongeur d'Or (Für eine Person 7 Nächte im Loloata Island Resort, 7 Nächte im Walindi Plantation Resort und 7-10 Nächte im auf dem Schiff MV Febrina)
bei Claudio GAZZAROLI (Schweiz)
Silberner Taucher
nach Grégory LECOEUR (Frankreich)
Bronze Taucher
nach Uwe SCHMOLKE
Ocean Geographic Award für das beste Bild (Papierfoto oder Portfolio-Wettbewerbsdatei oder thematische Serie) von Jellyfish (Ocean Geographic Premium-Abonnement für ein Jahr und Aufenthalt)
bei Werner THIELE (Österreich)
bei Domenico ROSCIGNO (Italien)
- THEMATISCHE SERIE (5-DIGITALBILDER)
Plongeurs d'Or (1000 Euro) Blue Lagoon Prize für den Plongeur d'Or (Aufenthalt in Mexiko für zwei Personen, einschließlich Flüge von Paris)
bei Giuseppe PICCIOLI RESTA (Italien)
Silberner Taucher
bei Domenico ROSCIGNO (Italien)
Bronze Taucher
nach Stefano GRADI (Italien)
- FARBFOTOS
Goldener Kolben (1000 Euro)
bei Bruno VAN SAEN (Belgien)
Mittelmeerpreis (1000 Euro)
nach Adriano MORETTIN (Italien)
André-Laban-Preis "Die Passion des Blauen" (Leinwand signiert André Laban)
nach Marc OHANA (Frankreich)
Auszeichnung für junge Fotografen unter 15 Jahren (Farbe oder Schwarzweiß)
bei Maria SHEVTSOVA (Ukraine)
- FOTOS SCHWARZWEISS
Goldener Kolben (1000 Euro)
nach Noam KORTLER (Israel)
Ernest H. BROOKS II Auszeichnung - Fifty Fathoms Trophee (Nummerierte Sammlung in limitierter Auflage von Fifty Fathoms)
nach Grégory LECOEUR (Frankreich)
- conchology
Jorge-Albuquerque-Preis für das beste Bild von lebenden Schalentieren
bei Giuseppe PICCIOLI RESTA (Italien)
- AUDIO-VISUELLE MONTAGEN
Plongeur d'Or (500 Euro) Tourismuspreis Bouches-du-Rhône für den Goldenen Taucher (Aufenthalt „Plaisir et Culture“ in Arles für zwei Personen - 3 Tage / 2 Nächte, einschließlich Unterkunft auf dem Boot, Gourmetessen und City- Arles Pass)
"Rückkehr auf die Galapagosinseln" von Luc EECKHAUT (Belgien)
ANDERE WETTBEWERBE
- U-Boot-Bericht
Goldener Kolben. Blue Lagoon Award (Aufenthalt in Mexiko für zwei Personen, Flüge ab Paris inbegriffen)
an Patrick MASSE, Manuel LEWIN (Frankreich)
für „Buckelwale des Königreichs Tonga
- MUSIK UND DAS MEER
Preis „François de Roubaix“
an Brian KEEGAN (Irland) für: "Living Infinity"
- WEBSITE
Palme d'Or
bei Laurent BALLESTA (Frankreich)
für http://www.coelacanthe-projet-gombessa.com/
- Werbe- und Unterwasser-Image-Preis
Palme d'Or
Vancouver Aquarium "Quallen Odyssee" (Kanada)
- DAS BUCH UND DAS MEER
Coral Book Award
zu „Vom Archäonauten nach André Malraux. Intime Porträts und geheime Geschichten über die Archäologie untergetauchter Welten “von Michel L'HOUR bei Éditions Actes Sud / Drassm (Frankreich)
Jugendkorallenpreis
zu „Die Unterseiten des Ozeans“ von Laurent BOPP bei LE POMMIER éditions (Frankreich)
Sea Cartoon Award
“Tief - 2/3. Massensterben “von Stéphane BETBEDER, Federico PIETROBON und Marta MARTINEZ bei Soleil éditions (Frankreich)
Weltpreis für das Unterwasser-Bilderbuch
"Pelagos - Naturalistische Reise vom Mittelmeer" von Frédéric LARREY, Thomas ROGER und Jean Michel BOMPAR Editions Regard du Vivant (Frankreich)
Auszeichnung als bester Underwater World Guide
”- Leitfaden zur Identifizierung - 665 Arten von Fauna und Flora” von Steven WEINBERG, Éditions GAP (Frankreich)
Erwähnen
„Unterwasserflora und -fauna des Mittelmeers - Leitfaden zur Identifizierung und Beobachtung“ von Sandrine AGNELLI, Morgane CONSTANTIN, Nicolas BARRAQUÉ, Philippe CARREZ, Yann VALTON und Turtle Prod éditions (Frankreich)
Jugendbuchpreis
"Nacéo" von Bernadette GERVAIS und Francesco PITTAU, LES GRANDES PERSONNES éditions (Frankreich)
NÄCHSTES JAHR