DIE NEUEN HYPERBARIA-VERORDNUNGEN

Text von Jean LELIEVRE für SNETI

Das Arbeitsministerium wollte durch Dekret Nr. 2011-45 von

11. Januar 2011 decken alle Berufe und Aktivitäten des Hyperbarismus ab;

Da dieses Dekret kodifiziert ist, ist es Teil des Arbeitsgesetzbuches (ein Dekret

Berichtigung Nr. 2013-603, veröffentlicht am 9. Juli 2013, korrigiert einige

einer der Fehler in der Verordnung Nr. 2011-45).

Dieser Erlass ergänzt aber widerspricht nicht einer Vorstellung

eingegangen, Dekret Nr. 90-277 vom 28. März 90 (es widerruft NUR den Artikel

3). Es sollte berücksichtigt werden, dass das, was nicht erwähnt wird, in der detaillierten

Erlass Nr. 2011-45 ist festgelegt und muss gemäß den Anforderungen eingehalten werden

Dekret Nr. 90-277 und umgekehrt.

Was ist neu / was hat sich geändert:

 

KLASSEN

(Anhang zum Dekret Nr. 2011 - 45)

◗ Aussehen der Zone der Klasse „0“ von 0 bis - 12 m.

◗ Reduzierung der Klasse I von "0" auf - 30 m statt - 40 m.

◗ Reduzierung der Klasse II von "0" auf - 50 statt - 60 m.

◗ Klasse III unverändert (Tauchgänge über - 50 m und Transfer unter Druck).

ZERTIFIZIERUNGEN

◗ Die Ausbildungsbetriebe müssen zertifiziert sein von

Organisationen (APAVE, LLOYD'S, DNV usw.) selbst von COFRAC akkreditiert.
Noch nicht veröffentlichte Texte in Vorbereitung am 1. Oktober 2013 (Art. R4461-29).

◗ Die Werksgesellschaften, also A und D, müssen

von von COFRAC als akkreditierten Stellen zertifiziert sein

Ausbildungsorganisationen (noch nicht veröffentlichte Texte, Normen

in Entwicklung am 1. Oktober 2013) (Art. R4461-1).

◗ Der Arbeitgeber muss einen Berater für Überdruckprävention benennen

(CPH), die geschult und zertifiziert sein müssen. Es muss zuerst sein

CAH-Halter; für Unternehmen mit weniger als 10 Mitarbeitern,

Der Arbeitgeber, der eingestuft werden muss, kann die CPH sein (die

Modalitäten der Ausbildung und Erneuerung der CPH, die nicht hätten

dass am 5. Oktober eine Gültigkeit von 1 Jahren ausgearbeitet wird

2013) (Art. R4461-4 und 5).

◗ Die Eignungsbescheinigung für Hyperbarismus Erwähnung A (CAH A) wird eine haben

befristete Gültigkeit, die Verlängerung erfolgt nach a

Upgrade dann eine Prüfung, und wird daher nicht mehr verlängerbar sein

automatisch und administrativ (Texte und Standards in

Vorbereitungskurs am 1. Oktober 2013) (Art. R4461-27 / 28).

ROLLEN UND FUNKTIONEN

Wir sind Betreiber geworden…. Der Begriff Taucher erscheint nicht mehr….

Die den Bedienern (Tauchern) zugewiesenen Rollen und Funktionen sind jedoch klar definiert und gekennzeichnet (Art. 4461 - 45):

◗ Der Bediener: Taucher schmilzt bei der Arbeit.

◗ Bedienerhilfe: Taucher, der mit der Wasserpfeife umgeht.

◗ Rettungsmann: Rettungstaucher.

◗ Tauchlehrer: Taucher, der an der Oberfläche zurechtkommt

Atemgasversorgung und Tauchparameter.

◗ Der Hyperbaric Operation Manager: verantwortlich für die Implementierung von

vorbeugende Maßnahmen, die im Handbuch zur Überdrucksicherheit (Art. R4461-45) beschrieben sind.

NB: Die Bedienerunterstützung und die Notfallfunktionen des Bedieners sind

kumulativ sowie von COH und Aufsichtsperson (Art. R4461-46).

ANDERE NACHRICHTEN

◗ Das Taucherbuch ist jetzt unter der Verantwortung gefüllt

des Arbeitgebers und nicht mehr unter dem des Betreibers (des Tauchers) (Art. R4461-39).

◗ Zwischenfirmen und Anwenderfirmen (unsere Kunden)

muss ein hyperbares Sicherheitshandbuch schreiben und pflegen (Art. R4461-11, Art. R4461-44).

Diese beiden Unsinn wurden durch das Dekret Nr. 2013-603 nicht korrigiert.

◗ Das Tauchblatt heißt jetzt Sicherheitsblatt und ist

abgeschlossen, zusätzlich zu dem, was es zuvor enthielt (Parameter,

Angaben zu Tauchtechniken, Level, ...) durch eine Berufsbeschreibung

an jedes Mitglied des Teams gegeben. Dieses Blatt beschreibt die Risiken

anfallenden vorbeugenden Maßnahmen, um diese zu verringern, und

Kontrolle, geltende Sicherheitsvorschriften und Schutzmaßnahmen

kollektiv oder individuell für den aktuellen Betrieb eingesetzt (Art. R4461-10 und R4461-13).

Guidance Council und Arbeitsbedingungen (COCT) Nr. 2 (in Bezug auf physische Risiken)

des Arbeitsministeriums genehmigte am 2. Dezember 2009 einen Erlassentwurfstext.

Dieser Erlass wurde fast 14 Monate später veröffentlicht. 11. Januar 2011.

In der Zwischenzeit wären verschiedene Lobbying-Maßnahmen ergriffen worden, und der Staatsrat hätte auch bestimmte Sätze oder Ausdrücke geändert

und daher wurde ein anderer Text als der von allen Sozialpartnern des COCT gebilligte vom Staatsrat gebilligt und veröffentlicht.

ZWEI ZUSÄTZLICHE BESTELLUNGEN ZUR VERORDNUNG NR. 2011-45 WURDEN VERÖFFENTLICHT

◗ In der Verordnung vom 30. Oktober 2012 werden B, Techniken, Wissenschaften und andere Interventionen erwähnt (Antrag 1. Juli 2013).

◗ Bestellung vom 30. Oktober 2012, jedoch veröffentlicht am 14. Dezember 2013 mit

Anmeldung ab 1. Januar 2013, Erwähnung A. Die in der Bestellung genannten Dekompressionstabellen erwähnen A.

wurden nicht gemeinsam veröffentlicht. Sie wurden am 30. Januar 2013 im offiziellen Bulletin des Arbeitsministeriums veröffentlicht: Sie sind verfügbar

auf der SNETI-Website (389 Seiten). Der Textentwurf war sehr kurz besprochen worden

in COCT Nr. 2 am 12. Juli 2011 (nur eine Frage für jeden der betroffenen Sozialpartner toleriert).

Die Veröffentlichung, 18 Monate später, erlaubte zweifellos interministerielle oder externe Interventionen oder Lobbying.

nachdem zur Veröffentlichung eines unvollendeten Textes geführt wurde, der sich stark von dem in COCT präsentierten Text unterscheidet,

und durch ziemlich überraschende technische oder Formulierungsfehler getrübt.

Beispielsweise:

- Der Titel ist rückwärts geschrieben ... im Widerspruch zu Artikel 1, der richtig geschrieben wurde.

- Artikel 2 verwechselt unverständlich nicht verwandte Konzepte.

- Es besteht erneut eine Verwechslung zwischen Partialdruck und Druck

Verwandte usw. usw. (Artikel 4).

Schließlich war es trotz all unserer Verhandlungen nicht möglich,

den Begriff Taucher wieder einführen, aber es gibt die Verwendung von 5

verschiedene Begriffe, um uns zu bezeichnen: Betreiber, Arbeiter,

Person, Mitarbeiter usw.

 WAS IST NEU: ATEMGASE

◗ Die Verwendung von Druckluft als Atemgas ist auf 50 m begrenzt (Bestellnummer A, Art. 2).

- Aktuelle Geschwindigkeitsbegrenzungen werden entfernt (obwohl wir darauf bestehen, sie einzuhalten).

Es ist der Arbeitgeber, der sie definieren muss, und der Taucher erklärt sein Gen ... wir können nicht mehr

Drücken Sie auf einen Gesetzestext, um die Höchstgeschwindigkeit von 1 Knoten durchzusetzen… (Art. 8).

- Es wird zulässig, andere Tabellen als diese zu verwenden

vom Ministerium veröffentlicht, sofern sie von nationalen oder internationalen Referenzorganisationen anerkannt sind.

Die Beschäftigungsbedingungen müssen vom Arbeitgeber begründet und im Sicherheitshandbuch (Art. 10) festgehalten werden.

- Die Verwendung eines Tauch- oder Oberflächencomputers ist jetzt gestattet (Art. 10).

- Kommunikationsmittel, Beleuchtung, Positionierung des Tauchers und deren Entlassungen

oder Substitutionen sind obligatorisch (Art. 16).

- Die Zugangs- und Ausgangsmöglichkeiten des Tiefseetauchers und jegliche Hilfe müssen mechanisiert werden

wenn der Aufwand, die Skala zu erhöhen, zu groß oder erst recht unmöglich ist für a

geretteter und bewusstloser Taucher (Art. 18).

- Es besteht daher die Verpflichtung, die Verwendung eines Galgens besser zu spezifizieren

und sein Zubehör, ein Stativ mit Geschirr oder Korb, Blase oder

oszillierender Turm und Portal.

- Die Notfallflasche MUSS ein Mindestvolumen von 10 Litern haben.

und auf 200 bar aufgepumpt sein (Art. 17).

- Die Standard-Tauchmethode ist die mit einer Wasserpfeife (Art. 21 bis 25).

- Kopfausrüstung (Begriff, der uns verweigert wurde ...) wird ersetzt

mit dem Helm ... Das würde den Verzicht auf Masken bedeuten

Gesichtsbehandlung… (Art. 23).

- Der Arbeitgeber muss eine Temperatur von 23 bis 26 ° C in der

Kombination (Art. 24).

- Die Ausrüstung des Rettungsdienstes (Rettungstaucher)

muss dem des Grundfahrers (Tiefseetaucher) entsprechen

bei der Arbeit), die jetzt Rettung im Tauchen und ohne ausschließt

Telefonie, kein Licht, kein Video, wenn der Taucher schmilzt

vorgesehen, was genau erforderlich ist (Art. 15).

- Tauchen ist grundsätzlich verboten,

da kann es nur nach formeller und positiver beratung von erfolgen

Arbeitsaufsicht, erhalten nach Vorlage eines

Detailliertes Argument: Diese Berechtigung wird nicht

generisch, aber außergewöhnlich und für eine Operation bewilligt

spezifiziert (Art. 36 bis 38).

- Liste der von uns genehmigten Arbeiten (vorbehaltlich der Zertifizierung)

(Anhang I).

- Wir dürfen nicht mehr am Rumpf eines Bootes arbeiten

Sportboot oder Militärboot…

- Wir können kein Wasser, keine Gegenstände oder Körper mehr entfernen

tot unter 100 kg: es ist jetzt für andere reserviert

(Erwähne B ???).

Die Äquivalenzen von A nach B, nach C nach D sind alle

gelöscht; Wir müssen uns einem Anpassungstraining unterziehen

In anderen Berufen wird nur unser Tauchwissen anerkannt.

NB: für Bubble- oder Unit- / Sättigungstauchtechniken a

eine bestimmte Anzahl zusätzlicher "Operatoren" ist ohne erforderlich

Wir wissen, ob sie klassifiziert sind oder nicht, und Reifenspezialisten

Hydraulik, Mechanik, Elektrizität / Video… (Art. 26 bis 35).

Verordnung vom 21. Juni 2013: Akkreditierung von Ausbildungsorganisationen.

Dieses Dekret verleiht jedem der vier den Namen des Tauchers

erwähnt A, B, C, D, als wir es nicht behalten konnten

Unsere spezielle Bestellung: Es wird jetzt Taucher geben

Krankenhäuser (Erwähnung C in hyperbaren medizinischen Diensten) von

Beispiel… !!!! (Art. 1).

Es wird auf die Klasse "0" verwiesen, die im Erlass festgelegt worden wäre

90,… als es noch nicht existierte (Art. 1).

Das wichtigste für uns ist, dass das Ministerium zusätzlich zu genehmigen hat

INPP, zwei weitere Zentren für die Ausbildung der Klassen II A (vgl.

Anhang: Liste der zugelassenen Zentren).

◗ Das Mittelmeerzentrum für professionelles Tauchen auf Bendor Island

(CMPP).

◗ Cap Trébeurden in der Bretagne.

Das SNETI-Büro hat beschlossen, einen Besuch und ein Treffen dieser Zentren zu beantragen, wenn sie sich für betriebsbereit erklären.

Klasse III A bleibt die ausschließliche Domäne der INPP.

FAZIT

Der gesamte neue Rechtsrahmen wurde noch nicht erstellt, geschrieben oder veröffentlicht.

SNETI nimmt neben dem OPP-BTP, der CGT-Vereinigung von Tauchern und manchmal der INPP, aktiv an den Vorbereitungstreffen teil.

Wir bitten das Ministerium außerdem, etwaige Fehler in Formulierungen oder Techniken zu korrigieren, die in diesen Texten bestehen bleiben.

Zertifizierungssysteme für Unternehmen, Ausbildungsorganisationen, der Aufstieg von CPHs, die Modernisierung von

CAH, die Berufsbezeichnung des Tauchers der TP soll bis 2016, wenn sie alle einsatzbereit sind, die verbessern

Professionalität unserer Unternehmen, Sicherheit der Taucher und Sicherung unserer Position in unseren Märkten.

Der Präsident von SNETI

John LELIEVRE