“LA VIDA EN AGUA DULCE” HACE SU FESTIVAL

Lanzado hace unos meses, "Life in Freshwater" se ha convertido en The Inland Water Diver's Guide, que quiere saber más sobre la fauna y la flora. Sus autores, buzos apasionados de ríos y lagos, te esperan el próximo sábado en el Festival de l'Image en Marsella para una sesión de firmas en el stand de Turtle Prod.

APOYANDO LA RED DORIS

Todos los miembros de la red Doris, dedicado a la flora y fauna dentro de la FFESSM, los autores partieron de una observación: faltaba un libro para buceadores interiores, un trabajo que les permita, en cada inmersión, reconocer, observar , para encontrar la especie. Basándose en los archivos de Doris, reunieron a unos 130 animales y plantas presentes en nuestros lagos y ríos.

CLARO Y FÁCIL DE USAR

A pesar de que los autores tienen antecedentes científicos, se tomó la decisión de tomar algunas libertades con las clasificaciones, facilitar la búsqueda de una especie y permitir que los buzos la reconozcan fácilmente al bucear. El biotopo, el alimento, el área de distribución, la reproducción, el comportamiento, los párrafos simples y cortos permiten "excavar" según se desee información adicional. El conjunto está acompañado por más de 350 fotos y dibujos, y completado con anécdotas que dan vida a la especie. Un apéndice, dedicado a las plantas acuáticas y líquenes emergentes, también está disponible para su descarga gratuita en Internet.

Un libro "europeo"

Los autores de 4, entusiastas del agua dulce, navegan entre Francia, por Sandra Sohier y Gaël Rochefort, Bélgica, por Jean-Pierre Corolla, y Suiza por la frontera con Michel Kupfer. Todos son instructores en biología subacuática, primer o segundo grado (FFESSM), y tres de ellos tienen estudios avanzados en Ciencias Naturales. Sandra Sohier es fotógrafa. Pero lo que comparten sobre todo es el sabor de sus descubrimientos a lo largo del agua, el deseo de aprender y cultivar sobre todo la curiosidad de los buzos. Basado en la red Doris, el libro muestra el trabajo de casi todos los colaboradores de 80, fotógrafos y editores, belgas, suizos y franceses. Podemos mencionar entre ellos a nuestro amigo. Michel Lonfat, autor entre otros de la foto de portada y muchas ilustraciones interiores.

A CUENTA DEL AUTOR PERO APOYADO POR ÓRGANOS OFICIALES

"Por falta de editor dispuesto a correr el riesgo de embarcarse en la aventura, el libro fue publicado en nombre del autor, a través del club asociativo Neptune Diving", explica Beatriz Lanza, presidente y gerente, con Frédéric André, de Editions Neptune Plongée creado para la ocasión. Sin embargo, incluso antes de su lanzamiento, recibió el apoyo de la CMAS suiza, la región de Valonia, Lifras, la fundación Nature et Découverte, la FSSS, Festisub y la FFESSM. Nuestra federación ha clasificado el libro como “obra de referencia”. Aquí de nuevo, ¡una auténtica colaboración europea!

"La vida en agua dulce", al precio de 29,90 Euros sin incluir los costos de envío, está disponible en Internet especialmente creado en el sitio http://vieeaudouce.monsite-orange.fr/ y en Tortuga Prod.