World Festival: i palmares 2010

LUNGHEZZE E MEZZI DI FILM (gruppo A film)

PREZZO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
PALME D'OR
à Christian PETRON, Boris RAIM, Sound & Vision, Cinemarine, Arte Germany, ZDF Enterprise [Francia-Germania]
per Grandi squali bianchi di Guadalupe (Adventure Ocean Quest Part. I)

PALMA D'ARGENTO
à Bertrand LOYER, Saint Thomas Productions [Francia]
per Nascita di un'isola

PALMA DI BRONZO
à Jérôme ESPLA, Moonfish Productions [Francia]
per Agli occhi degli squali

Premio speciale della giuria
à Didier NOIROT, NHU Africa [Francia]
per Nella tana del drago

PREMIO PUBBLICO
à Jacques PERRIN, Jacques CLUZAUD, Galatea films [Francia]
per oceani

PREMIO NAUSICAA (1 500 €)
à René HEUZEY, produzione Label Bleu [Francia]
per Il mistero degli squali balena

PREMIO ISTITUTO OCEANOGRAFICO - FONDAZIONE ALBERT 1er, PRINCIPE DI MONACO
à Ante ZULJEVIC, Blue World [Croazia]
per Mare Aperto - Le Large

INFORMAZIONI SUL PREZZO NOVITÀ
à Mathieu PRADINAUD, BPDM [Francia]
per Arles, la storia è stata inghiottita

PREZZO DEL DOCUMENTARIO ANIMALE
à René HEUZEY, Yukimi YAMAMOTO, Pedro ALEDO, Blue Label Video, WhalesWhisperers [Francia]
per La notte della manta

PREZZO DEL DOCUMENTARIO STORICO
à Savas KARAKAS, Sibel GOLOGLU, IZ TV [Turchia]
per L'U-Boat perduto di Hitler U20

PREZZO FICTION
à Lee TOSHIO, Leeriders co. ltd. [Giappone]
per Sunshine Ahead

PREZZO DELL'INSOLITO
à Guillaume ALLAIRE, Mad executive, Victorimage [Francia]
per Il mondo di Ramette

MIGLIOR PREMIO ADATTAMENTO MUSICALE
à Didier NOIROT, NHU Africa [Francia]
per Nella tana del drago
FILM E CLIP CORTI (film del gruppo B)

PALME D'OR
Premio SMY Ondina (crociera vicino 4000 €)
à Daniele IOP [Italia]
per Il magnete

PALMA D'ARGENTO
à José LACHAT [Svizzera]
per La mia fortezza

PALMA DI BRONZO
à Gino ROSIERS [Belgio]
per Il ciclo della vita

Premio speciale della giuria
à Alexis DEMENKOFF [Francia]
per Le sentinelle del blu

PREMIO DELL'FFCV (Federazione Francese di Cinema e Video)
à José Maria ESTEBAN-INFANTES, Laura EGUILUZ ALEBICTO [Spagna]
per Un mare di squali

PREMIO ISTITUTO OCEANOGRAFICO PAUL RICARD (1000 €)
à Michel METERY, Albert FALCO, Dipartimento regionale dell'ambiente Martinica [Francia]
per Il mare come eredità

PREZZO DIMITRI REBIKOFF
à Ricardo CASTILLO MIGUEZ, Luis SANCHEZ CHAVEZ, Lourdes DEL OLMO, Bernardo GONZALEZ, Marcela SOLARES, Fundación Rango Extendido AC [Messico]
per 20'12 "

PREZZO BRIGITTE CRUICKSHANK (750 €)
à Pierre LABOUTE, Thomas DOUCHY [Francia]
per Nutri, vivi e muori

INFORMAZIONI SUL PREZZO NOVITÀ
à Florent CADE, The Eye of the Sea [Francia]
per Al Parco Nazionale delle Calanques

PREZZO DEL DOCUMENTARIO ANIMALE
à Leonardo SERGIANI [Italia]
per Interazione

PREZZO ESPRESSIONE GRATUITA
à Peter LOMBAR [Slovenia]
per Se posso guidare, posso immergermi

PREZZO DELL'UMORE
à Nicolas GILBERT, Charlotte BLAN, Geom [Francia]
per Inoltre, clip della serie Ecoplongée

PREZZO DELL'INSOLITO
à Guillaume Nery, Julie Gautier, BlueNery [Francia]
per Caduta libera

MIGLIOR PREMIO ADATTAMENTO MUSICALE
à Antoine GANNE, SCHMIDT Florian [Francia]
per soffio

PREMIO DELLA GIURIA DEI GIOVANI
à Elodie TURPIN [Canada]
per Poesie al chiaro di luna

PORTAFOGLI PALMARES, TRIO-FOTO,
CONCILOLOGIA E ASSEMBLEE AUDIO-VISIVE

conchiliologia

PREMIO JORGE ALBUQUERQUE
à Philippe RICHARD [Francia] per "The Thinker of Rodin"

PREMIO DELL'ASSOCIAZIONE FRANCESE DI CONCHILOLOGIA
à Charles RAWLINGS [Stati Uniti]

MONTAGGI AUDIOVISIVI

Serie suonate

GOLD DIVER
à Paolo ROSSI [Italia]
per Arcobaleno (Over the Rainbow)

SILVER DIVER
à Luc EECKHAUT [Belgio]
per Oltre i sogni

MIGLIOR PREMIO ADATTAMENTO MUSICALE
à Paolo ROSSI [Italia]
per Arcobaleno (Over the Rainbow)

presentazioni

GOLD DIVER
à Michael AW, michael aw.com [Australia]
per Exodus

SILVER DIVER
à Domenico DRAGO, Multivisione Mare [Italia]
per Il silenzio dei sogni

MIGLIOR PREMIO ADATTAMENTO MUSICALE
à Domenico DRAGO, Multivisione Mare [Italia]
per Il silenzio dei sogni

TRIO-FOTO

GOLD DIVER
PREZZO Red Sea Boats Holidays (Cruise Diving in Sudan)
à Robert HAUSWIRTH [Francia]

SILVER DIVER
à Thomas VIGNAUD [Francia]

BRONZO DIVER
à Carlos VILLOCH [Spagna]

PORTAFOGLI

GOLD DIVER
PREZZO PAPUA NUOVA GUINEA (3 settimane di immersioni in Papua)
à Michael AW [Australia]

SILVER DIVER
à Claudio GAZZAROLI [Svizzera]

BRONZO DIVER
à Bettina BALNIS [Germania]

PREMIO APNEA "Miglior immagine in apnea" (300 €)
à Christian COULOMBE [Francia]

PREMIO DELLA SOCIETÀ GEOGRAFICA DELL'OCEANO "Image de méduse" - Menzione artistica - Buono di 1800 USD per MSY SeaHorse
à Nicholas SAMARAS [Grecia]

PREMIO DELLA SOCIETÀ GEOGRAFICA DELL'OCEANO "Image de méduse" - Menzione scientifica - Buono di 1800 USD per MSY SeaHorse
à Bettina BALNIS [Germania]

PALMARI DI FOTO

Foto a colori

GOLD DIVER
à Tony BASKEYFIELD [Gran Bretagna]
per “Spinner Dolphins” (foto a colori n ° 92)

SILVER DIVER
à Giovanni SMORTI [Italia]
per “Il granchio del corallo” (foto a colori n ° 34)

BRONZO DIVER
à Sylvain GIRARDOT [Francia]
per “Sguardo di vitello” (foto a colori n ° 32)

PREMIO André LABAN “La Passion du Bleu”
à Brigitte BERTRAND [Francia]
per Foto a colori n ° 85

PREZZO GIOVANE FOTOGRAFO meno di 15 anni
à Sonya SHPINIOVA [Ucraina]
per “Sirena musicale” (foto “giovane fotografo” n ° 13)

PREZZO Our World Underwater Scholarship Society (Young 18 Photographer at 25 Years)
à Illya GUBIN [Ucraina]
per Foto a colori n ° 140

Foto in bianco e nero

GOLD DIVER
à Davide ARMAND UGON [Italia]
per “La Sfinge” (foto in bianco e nero n ° 28)

SILVER DIVER
à Michele DAVINO [Italia]
per “Mulino” (foto in bianco e nero n ° 68)

PREMIO CHAPEYROUX JEAN E MARYSE
à Gabriele DONATI [Italia]
per “Tursiopi” (foto in bianco e nero n ° 13)

"MUSICA E MARE"

PREZZI FRANCESI DI ROUBAIX
à Alexander RODIN [Ucraina]
per Sinfonia "Luna e mare"

PREMIO DEL FESTIVAL
à Virginie ASTER [Francia]
per Turbulence (s)

PREMIO DELL'ISTITUTO OCEANOGRAFICO Paul RICARD
à Berenger GASSER [Francia]
per Nel cuore dei mari

"IL LIBRO E IL MARE"

PREMIO MONDIALE PER IL LIBRO DI IMMAGINI SUBACQUEE
à "Loving Sharks"
di John A. SCARLETT [Stati Uniti]

PREMI DELLA MIGLIORE GUIDA MONDIALE SUBACQUEA
à "Corsica - 100 immersioni essenziali e le nostre altre preferite"
di Nicolas BARRAQUÉ, Hervé COLOMBINI, Gilles DIRAIMONDO [Francia]
chez Edizioni GAP

PREZZO CORALLO DEL LIBRO
à "La musica delle Kerguelen"
da Olivier BASS
chez The Discovery

MENZIONE SPECIALE PREZZO CORALLO DEL LIBRO
à "Cousteau, 20 sogni sotto il mare"
di Franck MACHU
chez The Rock

MAGAZINE AWARD MAGAZINE DEL RAPPORTO SUBACQUEO

GOLD DIVER (600 €)
à Alain PONCHON, Philippe JOACHIM, Blue Passion [Francia]
per Cristina o lo squalo sentimento

PREZZO DEL SITO SUBACQUEO

Prezzo del sito web educativo
à Nicolas GILBERT, Charlotte BLAN, Geom [Francia]
per www.ecoplongee.com

Sito educativo di menzione speciale
à Christian COUDRE, Associazione Côte Bleue [Francia]
per www.cotebleue.org

Prezzo del sito promozionale
à Jérôme PIDOUX, Mathias ROLLAND, Pierre DESCAMP, Andromeda Oceanology [Francia]
per www.andromede-ocean.com

Prezzo del sito artistico
à William RHAMEY [Francia]
per il blog www.azur-diving.com

PREZZO DELLA PUBBLICITÀ E DELL'IMMAGINE SUBACQUEA

CategoriaFILM

Palma d'oro
à Microsoft [Stati Uniti]
per Lola e Windows 7

Categoria IMMAGINE FISSA

Palma d'oro
à Zena HOLLOWAY [Gran Bretagna]
per La campagna pubblicitaria “Radox - Renew you”

PREMIO Maurice BRAUD per il "Plongeur Sourire"

à Anne-Lise ROBLIN-BRIEU [Francia]