MANUAL TÉCNICO DE BUCEO SUBTERRÁNEO - FRANCK VASSEUR

No podemos decir que el tema haya dado lugar a multitud de obras. Entonces, cuando Franck Vasseur publicó su Manual Técnico de Buceo en Cuevas el pasado mes de enero, nos pareció relevante hacernos eco de él y conocer a este experto en buceo “sur”… como dicen.

¿CÓMO Y CUANDO HAS COMENZADO?

Nacido en 1968, el año de los manifestantes si los hay. Sensibilizado desde muy joven a las cosas de la naturaleza y al sistema D mediante la exploración, secular y mixto de todos modos.
Inicios imprudentes en espeleología en 1984 con equipos recuperados y retocados - sin normas CE - luego más seriamente en contacto con varios clubes de Montpellier (CLPA, SCAL) a partir de 1986. De los arcanos a los cañones, solo hay un paso , cruzado al mismo tiempo con el difunto Montpellier Spéléo-Plongée Group.
Fibra educativa? El Spelunking Federal Initiator se gana en 1988.
Frustrado - para ver golosinas hipogeas abreviadas por el agua en la cueva - y la llamada de la ingravidez, aprendiendo técnicas de buceo en 1987. Solo para extender la aventura cavernícola, comenzada con calma, en 1988, aprendiendo en el trabajo y en contacto mutuo con otros aventureros del mismo calibre.

Engranaje de la implicación dentro de las federaciones delegadas (O'hara y O'timmins al estilo de Lucky Luke) en niveles (departamentales, regionales, nacionales) y campos (enseñanza, publicación, ayuda, relaciones internacionales) varios. Pero más cómodo dentro de los tobillos (comisiones) que las ferias federales y otras plazas VIP.
1991: creación de la asociación. celadón, dedicada al estudio, exploración y comunicación sobre el ambiente subterráneo.
Esto se traduce en una participación literaria (publicaciones) y teatral (conferencias) para compartir y difundir resultados, impresiones y observaciones.

BUCEO Y BUCEO SUBTERRÁNEO: ¿GRAN DIFERENCIA?

“El buceo en cuevas no puede asimilarse al buceo en el sentido habitual y marítimo del término, ni a la espeleología. Esta disciplina por derecho propio, aún joven, se inició después de la guerra. Movilizó a los exploradores impulsados ​​por el deseo de estudiar y explorar un entorno natural. Antes que ellos, otros habían escalado cumbres: hoy, todos se escalan por todos lados. Otros habían ido a las áreas blancas de los mapas: la superficie del globo está completamente cartografiada. Otros desafiaron la ingravidez: caminamos sobre la Luna, nuestros robots se burlan de Marte. Sin embargo, nuestro planeta esconde espacios aún poco conocidos: el abismo y las cuevas. La exploración sigue siendo relevante hoy. Es el motor de la actividad ”.

¿Cuántos practicantes para esta actividad?

Difícil de decir, porque hoy hay muchos practicantes episódicos. Solo para el departamento de Lot, el Consejo General estimó la asistencia en 10 inmersiones por año, todos los sitios combinados.

El Lot es uno de los templos europeos del buceo profundo, ¿es el único lugar para aprender?

No, prácticamente todos los macizos calizos tienen emplazamientos, pero no siempre compatibles con la escolarización. El problema es encontrar centros de inflación para las botellas. Solo el Lot está equipado.

¿Estima cuántas estructuras ofrecen iniciaciones?

No mucho Existen las dos federaciones francesas, algunas asociaciones, algunos monitores independientes o gerentes estructurales, pero no más que 5 o 6.

¿Cuáles son tus consejos para comenzar?

Definir el marco de su práctica (qué tipos de cavidades), sus límites, su enfoque (solo o en equipo) y sobre todo ser humilde e ir allí poco a poco. Todos los procedimientos de escape y seguridad que se practican en el buceo en el mar quedan obsoletos bajo tierra, debido a la presencia de un techo.

- dominar los conceptos básicos del buceo en aguas abiertas,

- definir su enfoque,

- evitar mezclar géneros y adaptaciones parciales de técnicas,

- configuraciones probadas en un entorno determinado,

- definir sus límites,

- moverse sin problemas: la progresividad no significa ir más y más lejos, rápidamente, en algunos agujeros de moda,

- no ceda a los espejismos de las historias virtuales y la emulación malsana,

- cuidado con los comerciantes disfrazados de monitores, prosélitos de técnicas y configuraciones desarrolladas para la venta de "productos", más que motivados por la seguridad,

- equípese con el equipo adecuado sin nada superfluo.

UNA VEZ MÁS VISIONES DIVERGENTES

Una opción histórica para los buceadores europeos, el buceador en solitario es autónomo. Prevé las soluciones paliativas, toma material sobrante, construye su experiencia y adquiere los conocimientos necesarios para volverse autosuficiente. Los espeleólogos han favorecido el buceo en solitario, con total autonomía. En determinadas condiciones, el buceo por sí solo es garantía de seguridad. El buceador solo asume y se organiza, sin vector del riesgo adicional que constituiría un miembro del equipo. La autonomía se traduce, a nivel material, por la aplicación del principio de redundancia. La multiplicación de soluciones paliativas ante cualquier avería que afecte a una parte vital del equipo se obtiene duplicando (como mínimo) los elementos técnicos vitales, técnicas de gestión adaptadas a las circunstancias y particularidades del entorno.

Los programas de las agencias y escuelas de influencia del otro lado del Atlántico se basan en el concepto de equipo. “Nunca bucees solo”, “nunca bucees solo”, el grupo forma un todo inseparable. Desarrolla los objetivos, planifica la inmersión, organiza su equipo, permanece unido durante toda la inmersión. Los buzos se conocen entre sí para lograr la máxima eficiencia. Las inmersiones realizadas con esto en mente se planifican aumentando los márgenes de seguridad en términos de gas y compromiso. Un equipo tiene un máximo de 2 o 3 buceadores.

MANUAL TÉCNICO DE BUCEO SUBTERRÁNEO

Debo confesar que, aparte de unas pocas incursiones en las claras y cálidas aguas de los cenotes de Yucatán, mi experiencia en el buceo en cuevas es inexistente. Nadie es perfecto. Entonces, cuando tuvimos que sumergirnos en este libro de 300 páginas ...

El diseño y la iconografía hacen que esta obra sea fascinante. Está lleno de fotos, diagramas y bocetos de página completa que le dan ganas de seguir leyendo. Te dije al principio que nunca había conocido a Franck, pero el tono y la forma de considerar esta actividad son muy “terrenales”. El lado capo del tipo que siempre se pone las aletas y que piensa. Espolvorear todo con una buena dosis de humor, por ejemplo, el boceto sociológico, página 35, es pura felicidad… Franck retrata ciertos estereotipos de buceadores de cuevas a la manera de Prévert. El “novato”, el “chiantifique”, el “consumista”, el “federalista”, el “discípulo” son sólo algunos retratos esbozados para nuestro mayor placer.

Tampoco crea que es una novela humorística. Desde las primeras páginas, inmediatamente nos atrapa este libro lleno de información que puede ser de interés tanto para principiantes como para expertos, al final aprendí mucho mientras la pasaba bien.

Claramente, poseer en cualquier buena biblioteca de buzos.

Franck a menudo traza el paralelo entre el buceo en cuevas y las montañas y, en particular, las expediciones al Himalaya. Recuerda que no todo el mundo se llama Maurice Herzog y que hacer montaña no significa necesariamente hacer 8000 m… “Date un capricho, sin miedo”.

CONTENIDO

Avant-propos
Ambientes subterráneos
Historia del buceo subterráneo.
Configuraciones y hardware
Entrenamientos y cursos
Fundamentos de disciplina
Hilo de Ariadna
Comunicaciones subterráneas
Organización y planificación
Navegación compleja
Técnicas de descompresión
Técnicas y configuraciones específicas.
Procedimientos de escape
Accidentes
Fotografiando y filmando bajo el agua
bibliografía
Espiritual
Home

160 ilustraciones - 288 páginas
ISBN: 9782841386031
Año de publicación: 2013

Precio: € 39.90