¿Por qué intentar reinventar el alambre para cortar mantequilla? Nos pareció más interesante pedir a los profesionales de la imagen submarina que respondieran algunas preguntas con el fin de proporcionarnos su "visión" en términos de fotografía submarina.
PASCAL KOBEH
¿Cuándo, dónde y con qué material comenzó la foto submarina?
Comencé en las Maldivas en 1994 con una Nikon F90, dos lentes (macro de 105 mm y un zoom de 28-70 mm), una carcasa Hugyfot y 2 flashes Sea & Sea (uno grande y otro pequeño).
¿Cuál es tu material actual?
Tengo dos Nikon D700 con carcasa Seacam, 4 flashes Seacam (que datan de la época de la fotografía de la película y que utilizo manualmente) y toda una gama de ópticas Nikon que van desde ojo de pez de 16 mm a macro de 105 mm por cierto por 14-24 mm, 28-70 mm, 20 mm, 60 mm macro.
¿Tu ambiente más bello?
Es un pegamento. De las decenas de miles de fotos que he tomado, ¡es difícil elegir una! Te pondré uno que me guste, ¡pero la verdad es que hay muchos más! Es uno de los más recientes: pez espada que caza. Hablo de eso un poco más tarde.
¿Tu consejo de humor?
Pregunta dificil. Sea amable, comprensivo y paciente con su modelo. No nos damos cuenta de lo que podemos pedirle a nuestro compañero (compañero) cuando estamos obsesionados con la IMAGEN que queremos traer de vuelta. Es muy fácil estropear el buceo de otros por simple egoísmo. De lo contrario, bucee y vuelva a bucear en el mismo lugar para tener la luz adecuada, la “atmósfera” adecuada precisamente.
¿Tu macro más bella?
Misma respuesta que para el gran angular. Difícil elegir un “bebé” entre miles. Una foto muy simple, un primer plano de la cabeza de un "Lord Irlandés Rojo" hecha en Alaska. Sus colores son magníficos. El agua fría reserva bonitas sorpresas, colores sorprendentes.
¿Tu macro consejo?
Paciencia, paciencia, paciencia. Puedo pasar 1 hora, toda la inmersión, en un agujero de camarones o coral blando. Saltamos de alegría cuando tenemos la imagen o la acción que queremos. La desventaja es para el "amigo": no ha terminado de molestarse. Por eso es mejor bucear solo en estos casos. Al menos no nos follamos a nadie.
Si tienes algún consejo para un principiante?
Espera porque no es fácil. Estos también son los mismos consejos que podría enviar a un fotógrafo confirmado. Todos estamos buscando una solución rápida ahora mismo.
¿Tu foto de noticias?
Recientemente hice pez vela en México. Me encantó lo que vi y lo que traje. Regresaré el año que viene para traer fotos más hermosas. Es uno de los programas que más me ha fascinado últimamente.
Su sitio web
PASCAL BARIL
¿Cuándo, dónde y con qué material comenzó la foto submarina?
Descubrí el buceo en el Mediterráneo a la edad de 13 años en el sitio de Dramont cerca de Saint Raphaël e hice mis primeras fotografías submarinas un año después en Glénans en Bretaña con un Nikonos III y un flash. bulbo. En ese momento, tenía que cambiar la bombilla del flash para cada disparo, lo que significaba que tenía que llevar una bolsa llena de bombillas en todas las inmersiones ...
¿Cuál es tu material actual?
Hoy estoy equipado exclusivamente con equipos fotográficos digitales, fieles a la marca Nikon desde hace casi 30 años.
Utilizo cámaras Nikon D700, D300S o D7000 SLR para video Full HD. La gama de lentes Nikon de 10,5mm a 300mm. Con un afecto particular por el zoom 12-24mm, la lente 10,5mm y la macro 60mm para fotografía submarina ... En cuanto a los flashes, utilizo dos flashes Inon Z240, compactos y potentes, son muy buenas herramientas para luz y flashes múltiples (SB105 Nikon) en modo esclavo para crear atmósferas ...
Para cajas impermeables, uso la marca Aquatica.
¿Tu ambiente más bello?
Mi trabajo como fotógrafo a veces requiere trabajar bajo el agua en un entorno con luces complejas, lo que requiere mucho tecnicismo. Por ejemplo, hace unos meses hice para una revista un reportaje sobre la profesión de sanador de tiburones en acuarios. Bucea en la enorme piscina del acuario Marenostrum en Montpellier con unos quince tiburones, pero muy poca luz, una atmósfera particularmente oscura y una mezcla de luz artificial y luz natural. En este caso específico, el desafío era restaurar la atmósfera mientras se intentaba "escenificar" a los tiburones ... O incluso para una "sesión" de fotos de moda bajo el agua en una piscina con maniquíes
El desafío de esta toma fue recrear totalmente una atmósfera utilizando la luz y olvidarse del lado de la piscina. Un encargo especialmente interesante que me dio la oportunidad de expresar plenamente mi creatividad mediante el uso de 7 flashes submarinos, un poco como en un estudio ...
¿Tu consejo de humor?
El rodaje "Ambiente" en gran angular es sin duda el gran tema de la fotografía subacuática. La mejor manera de restaurar la sensación del espacio tridimensional del mundo submarino.
Una técnica maestra de fotografía subacuática para la cual el uso de gran angular es obligatorio.
Los compactos parecen un poco fuera de competencia en esta categoría y la cámara SLR seguirá siendo la mejor herramienta para restaurar las mejores atmósferas submarinas con azules profundos, contra el día de un choque o el uso de un flash externo. para resaltar los colores extravagantes de un arrecife de coral ...
Si tienes algún consejo para un principiante?
Para elegir el material correcto: primero determine la elección de la cámara y la caja de acuerdo con sus deseos, la cantidad de inmersiones realizadas cada año, sus "afinidades" con la técnica fotográfica y especialmente su presupuesto. Comience con un sistema simple pero escalable. Es decir, un compacto o un puente en el que será posible agregar un complemento óptico y un flash externo ...
Comprar: la guía que coescribí con Phil Simha "Zoom en la foto submarina" en Pearson Editions (www.pearson.fr) Y encuentre valiosos consejos para principiantes o fotógrafos más "expertos" ...
¿Tu foto de noticias?
Un libro en preparación para ser publicado en noviembre 2012 en MA Editions. Y principalmente respondo a los diferentes pedidos de informes de revistas con las que trabajo ...
En unas pocas semanas, fotografías y videos bajo el agua en uno de los sitios que más me gustan en el Mediterráneo: ¡la reserva de las Islas Medes en España!
Su sitio web
http://pascal.baril-pbimages.over-blog.com/
FRANCIS LE GUEN
¿Cuándo, dónde y con qué material comenzó la foto submarina?
Empecé con la fotografía subacuática en la Edad Media, incluso antes de saber cómo usar una cámara “terrestre”. Fue con una Nikonos 2 usada equipada con su lente de 35 mm en la que había retocado con una extensión cableada con un flash de magnesio (bombillas que se cambiaban con cada flash…) que permitía desprender la silueta del buceador que se movía frente a mí. Porque, por supuesto, mis primeros rollos de película se hicieron en un resurgimiento, el Douix de Chatillon en Côte d'Or ...
¿Cuál es tu material actual?
Utilizo una Canon 5D en una carcasa Sea & Sea con dos flashes YS 90. Uno macro de 50 mm y otro de 20 mm con ventanas de plano. y hemisférico. Este material que me proporcionó Plongimage ya ha viajado por el mundo varias veces sin ningún daño.
¿Tu ambiente más bello?
Mi preferencia son las tomas del estado de ánimo, que son más difíciles de realizar, así que tengo muchas. Si hubiera que elegirlo sería esta opinión de la fuente alemana Popperodequelle, por su insólito punto de vista.
¿Tu consejo de humor?
Recuerde que quienes mirarán la foto no son necesariamente buzos. Recuerde insertar un elemento para dar la escala (la mayoría de las veces, un buzo ...)
¿Tu macro más bella?
Puede que no sea el más “bonito” pero me gusta este, en cuanto a composición y colores. Simplemente demuestra que es posible hacer cosas bonitas con temas extremadamente "comunes" ...
¿Tu macro consejo?
La foto macro no debe ser una simple colección de especies: trate de ser creativo y componga una foto que sea agradable en términos de marco, colores. ¡Pintar!
Si tienes algún consejo para un principiante?
¡Intenta renovar el género! Por mi parte, estoy cansado de las fotos de caídas de coral con un sol azul, o de mil y una criaturas marinas, tomadas desde todos los ángulos. Piensa en agua dulce, ríos, cascadas ... Intenta transmitir la “sensación” del buceo, el “cuerpo” de agua ...
¿Tu foto de noticias?
Acabo de empezar a trabajar en el desnudo submarino con algunas modelos, para una exposición y un libro digital.
Su sitio web
PHIL SIMHA
¿Cuándo, dónde y con qué material comenzó la foto submarina?
La foto, la he estado haciendo durante unos buenos veinte años; el submarino, lo había probado un poco en los años 90 en Tailandia con un Sea & Sea Motormarine ... bastante frustrante, especialmente cuando esperas de 3 a 4 semanas antes de ver los resultados ... Así que me rendí un poco hasta que ¡Hace diez años cuando recibí mi primer digital y las cosas cambiaron muy rápido!
¿Cuál es tu material actual?
Trabajo con Canon EOS 5DMkII en carcasa Seacam, también con flash Seacam. Agregué una pequeña CamOne (una joya similar a GoPro pero mucho más agradable y mucho más barata) para el video "rápido". Complemento en algunos casos con iluminación continua para el rodaje, lámparas producidas por Keldan para Seacam. Mis objetivos principales son de Canon: el ojo de pez asférico de 14 mm, el ojo de pez de 15 mm, el zoom de 17-40 mm, un macro 50 para retratos de peces y uno de 100 mm para el macro, por supuesto.
¿Tu ambiente más bello?
Rhôôôôôô, ¡ah la pregunta! Vamos, vamos a ponernos uno para divertirnos, pero sinceramente, quédate solo uno ... entre tantas emociones 🙂
¿Tu consejo de humor?
La composición ante todo: la imagen debe reflejar un sentimiento ligado al paisaje o al ambiente fotografiado, por lo que la composición será determinante para transmitir la emoción.
¿Tu macro más bella?
Bueno, en verdad no soy una macro ... Pero incluso si es un clásico, entonces este pigmeo por el orgullo de haberlo encontrado solo como un adulto (y para escucharme decir más tarde por la guía que no había visto que el más grande de los tres ...).
¿Tu macro consejo?
En los animales, la mirada, la mirada, la mirada. Por falta de mirada, entonces realmente debes captar una actitud muy especial. Para otros temas, dé rienda suelta a la imaginación, juegue en super-macro, trabaje con sombras.
Si tienes algún consejo para un principiante?
Lea el manual de su cámara, compre el libro Zoom on Underwater Photo, realice una pasantía, luego trabaje, trabaje, trabaje. ¡Y recuerda siempre que ninguna foto merece destruir nada en la naturaleza!
¿Tu foto de noticias?
En el día a día en estos momentos estoy trabajando en artículos e informes relacionados con las imágenes producidas durante los últimos 12 meses en los que no he publicado mucho porque he viajado. Y si no siempre muchos cursos los fines de semana, en colaboración con centros o clubes de buceo; cursos de fotografía de viajes en septiembre y octubre, un nuevo libro en proyecto probablemente en eBook y, finalmente, una gran exposición submarina en el norte de Alemania en octubre.
Su sitio web
French
Corsican
Dutch
French
English
Spanish
German
Arabic
Chinese (Simplified)
Indonesian
Italian
Japanese
Swedish