19 / 06 / 2013: RESTITUZIONE E VALIDITÀ INTERNAZIONALE DELLE CARTE DA IMMERSIONE RILASCIATE DAL FFESSM
Per le carte sub di livello 1, livello 2, livello 3 e Nitrox.
Le carte sono conformi agli standard Cmas e con un'etichetta di controllo qualità.
Lettera di Jean-Louis BLANCHARD - Presidente della FFESSM
“Annunciata più di un anno fa dalla nostra federazione, una nuova linea di diving card sostituirà gradualmente la serie precedente.
Il nostro pensiero si è concentrato sul volto internazionale delle carte, precedentemente riservato solo al CMAS. Questo è un tema che conosciamo da quando sono rimasto eletto Comitato tecnico CMN 16 e il nostro presidente del CTN Jo Vrijens è ora a capo. Questa presenza francese ininterrotta è l'impegno della nostra analisi e la nostra preoccupazione di aumentare la leggibilità internazionale delle nostre carte.
La nuova linea di carte si riferisce alla conformità con gli standard CMAS. D'altra parte l'uso di un certo numero di stelle (da 1 * a 3 *) per localizzare i nostri sommozzatori in aria è perenne. La coppia FFESSM / CMAS è tanto più evidente che è registrata nel codice Sport e che si impone quindi su FFESSM e CMAS.
Il punto debole delle tessere subacquee internazionali CMAS è la mancanza di controllo di qualità; questo porta al fatto che le carte CMAS, a seconda di dove vengono distribuite e da chi, non consentono una lettura universale del livello annunciato e del credito che ad esso può essere attribuito; un'altezza per gli standard internazionali! Le nuove carte distribuite offrono quindi un Plus rispetto alle vecchie edizioni.
Padroneggiando il nostro database, con la registrazione formale di qualsiasi brevetto rilasciato da FFESSM, annunciamo senza complessi un controllo di qualità reale e opponibile. Quando sappiamo quanti paesi in Europa o altrove sono affezionati a questo tipo di controllo, comprendiamo l'importanza di presentare questo argomento nell'interesse dei nostri subacquei.
Inoltre, gli standard CMAS non declinano le attitudini e le competenze attese con la stessa precisione che facciamo con la normativa francese.
Non è un progresso annunciare esplicitamente sulle nuove carte faccia internazionali che, ad esempio, un livello 2 FFESSM è in grado di immergersi con cornici fino a metri 40 e autonomo fino a metri 20?
Oltre all'uso delle stelle, l'uso di un linguaggio generale (livello 1, livello 2, ecc.) Posiziona il sub in una griglia internazionale di lettura ancora più trasversale.
La scelta dell'inglese come lingua di stesura del volto internazionale, con espressioni del tipo "riconosciuto a livello mondiale", o "certificato di qualità", o "certificato internazionale", obbedisce a ovvie contingenze di leggibilità internazionale.
Infine, per anni esistono carte FFESSM non CMAS: iniziatore, livello 5 DP, PA, PE, pistone in bronzo, ecc. Nella riforma che stiamo mettendo in atto, anche queste carte mostreranno gradualmente un volto internazionale scritto in inglese, con una carta grafica globale. È quindi un Plus rispetto all'esistente.
Ci impegniamo a mantenere costante il prezzo di vendita, tenendo conto dei costi di produzione, della gestione delle carte e della crescente potenza del database. La nostra riforma ha comportato un calo del numero di carte acquistate a Roma (sede CMAS); ci permette di essere meno soggetti agli aumenti di prezzo che il CMAS ci avrebbe chiesto e soprattutto al prezzo eccessivo delle carte speciali (esempio: Nitrox) per le quali saremmo stati portati a vendere in perdita, se non per aumentare il prezzo. di vendita. "
5 commentaires
Bolle per te,
E buona fortuna per il tuo DM.
Grazie Isa
grazie isa per le informazioni
Bjr Isa
È molto positivo che la federazione sia aggiornata e finalmente fornisca ai subacquei una tessera riconosciuta ovunque.
Sembra che il CMAS contesti le indicazioni di conformità con gli standard CMAS in modo piuttosto virulento:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=451696628283130&set=a.245558555563606.54495.133098870142909&type=1&theater
Inoltre, dubito che queste modifiche da sole porteranno al riconoscimento automatico della carta dove prima non era così ...