マヨット、カメのいる島...密猟

インド洋のコモロ諸島の小さな宝石であるマヨット島には、1 km 100の面積を持つ世界で2番目に大きな閉鎖ラグーンがあります。その地理的位置は、モザンビーク海峡の河口にあり、並外れた生物多様性。 たくさんのウミガメがここにやって来ますが、ラグーンの穏やかな海で餌をやります。 しかし、時間が来ると、XNUMX年またはXNUMX年前に生まれたマホランビーチを登るのにかかるこの長く退屈な旅は、彼らの墓になります。 密猟は彼らの失ofの主な原因であり、野良犬による攻撃やボートとの衝突よりはるかに先を行っています。

-マヨットへのガブリエル・バラティウ特使。 

マヨットには、一般にXNUMX種があります。 アオウミガメ（Chelonia mydas）、アカウミガメ（Caretta caretta）、オリーブの木（Lepidochelys olivacea）、およびリュート（Dermochelys coriacea）。 ネストが最も一般的です。

Sパスで泳ぐタイマイ

その他は、ラグーンの外のマホラン海で時々観察されます。 ラグーンには年間約3000匹のカメがいると推定されています。 この数字は、産卵期間中に5000に達することがあります。

マヨットのビーチの3分の5は、カメが産卵する場所です。 浜辺で密猟されている人は、インド洋の他の島々（散乱島、マダガスカル、コモロ、アフリカの海岸、セイシェル、レユニオン、モーリシャスなど）から来ています。 そのため、彼らは来てXNUMX年からXNUMX年ごとに長い旅をし、XNUMX年からXNUMX年前に生まれたビーチで繁殖しました。

マヨットのラグーンで交尾するアオウミガメ。

マヨットでの密猟：

ニャンバ作戦中にシーシェパードチームによって最近一般大衆に強調されたアオウミガメの密猟は、残念ながら目新しいものではありません。 亀の肉の消費はコモロ諸島の文化です。 ここ数十年でメンタリティは変化しましたが、密猟は依然として非常に多く見られます。
これらの殺害の加害者は誰ですか、どのような目的でカメを虐殺するのですか？ 亀の肉を売って背後に隠れているトラフィックは何ですか？

2010年に設立されたREMMAT（海洋哺乳類とウミガメのマホライ島ビーチネットワーク）の公式レポートは、ウミガメと海洋哺乳類の知識を向上させることを目的としています。 そして特に彼らの死亡の原因について。 このネットワークは、可能な限り広くなることを目指しています。

彼らの報告の2015つによると、80年には、マヨットウミガメの死亡と苦痛の原因のほぼXNUMX％が密猟によるものでした。

密猟とは別に、ウミガメは野良犬からの攻撃、ボートとの衝突、偶発的な釣り、さらには汚染（プラスチックの破片の摂取、捨てられた漁具の投獄など）によっても脅かされています。

2011年から2015年の間に、ネットワークは1000頭以上の死んだか苦しめられたカメを特定しました。 XNUMX頭のカメもREMMATメンバーによって救助され、一部のカメはネットワークのパートナーである獣医の助けのおかげで治療の恩恵を受けることができました。

ただし、REMMATによって実施される国勢調査は網羅的ではなく、利用可能な人的資源および物流資源、一般市民および海の利用者の関与に応じて、限られた観測努力に限定されます。

密猟の周期：

カメは、ビーチで卵を産むために上に上がると狩られます。 その結果、犠牲者の大半は女性のアオウミガメです。 実際、密猟行為の数の毎月の変動は、アオウミガメによる営巣ビーチの頻繁な発生率と一致するようです。

密猟は、ほとんどの場合、アクセスが難しく、かなり孤立しているビーチにあります。 密猟行為は、産卵浜があるコミューンにむしろリストされています。

亀の頭や甲羅が時々島の南のビーチに横たわっているのが見られます。 しかし、密猟者は常に殺害の証拠を残すとは限りません。 彼らの手口は気づかれることを避けるために進化しています。 貝殻を砂に埋めたり、茂みに隠したり、ボートに乗せて沖に捨てたりします。
この生態学的災害を実現するには、自分でそれを見に行き、プチテールのパパニビーチで目録を作成するだけです。

パパニビーチ

パパニビーチは、孤立しているため、島で最も密猟されたビーチのXNUMXつと言われています。 険しい崖に囲まれているため、アクセスは非常に限られており、干潮時にのみ可能です。

オウランガナニャンバ協会の活発なメンバーであるアントワーヌは、XNUMX月の毎晩パパニビーチで、ニャンバ作戦のシーシェパードのメンバーと一緒に出席しました。 彼はその場所をよく知っています。 会議は、Lac Dzianiパスの開始時に修正されます。 道はこのクレーターに沿って走り、海側に続きます。 私たちは、ビーチに沿って走る崖のふもとに続く別の道に分岐します。 険しい道、崖からもろい岩を下る急なロープ、ビーチは実際にアクセスするのが難しいです。 場所は魔法です。 パラゴナイトの崖の黄土色は、カメが放牧される巨大な植物園で覆われた壮大なサンゴ礁に隣接しています。 しかし、おとぎ話は、数十個の亀の骨を見ると突然消えていきます。 岩に挟まれ、波に翻弄される人もいれば、崖に隣接する茂みに散らばる人もいます。 観察は明らかです。ビーチはウミガメの本当の集団墓地です。 もともと出生地であったこの墓地は、新鮮な朝のひねりの痕跡が示すように、密猟の惨劇の例です。 さらに、朝の潮で発見された貝殻全体は、まだ腐敗の臭いがします。

 ビーチで密猟されたアオウミガメの殻

REMATエージェントがそれらを二重にカウントしないように、ペイントストロークでペイントされます。
ビーチのはるか北では、XNUMXダース以上の貝がXNUMXつのファイルにグループ化されています。 この不気味な一連の死体は、主にビーチの全長を覆うことができました。

ビーチで密猟されたアオウミガメの殻

アントワーヌは毎晩プチテッレのビーチにXNUMXヶ月滞在しました。 彼はOulanga na Nyamba協会の活発なメンバーです。 彼は「タートルヘッドカッター」の実践をよく知っています。 それらにはいくつかの方法があります。 始めに、密猟者は慎重に来ます たとえば、パパニのように、カメが頻繁に訪れ、孤立しているビーチで。 ボートlでアクセスしますéger（ボートまたはカヌー）、または à 足、 パスによって。 それからカメが産卵のためにやってくると、彼らはそれが高くなるまで待ちます。 彼ら 戻る、eその後、 場合によっては、その場でカットし、開かないようにXNUMXつに開きます。カップé肉のみ、または 彼らはemmèネント ホイールバロー、ターポリンを直接使用 または彼らのボート、より控えめな場所でそれをカットする。 私たちが見たすべての密猟者のグループçパトロール中にuは超過しませんでした XNUMX、XNUMX人。 「」

アントワーヌは続けます： " Il またあります 別のタイプの密猟、より日和見的。 たとえば、カメがサンゴ礁で立ち往生し、潮が上がるのを待っている場合があります 通りかかった漁師に捕らえられ、日常を改善する何かを見た。 「」

 

« 若い、まだ古いカメの密猟もまれに観察されています 横たわる、pECHエド 海草où 彼らは餌をやります。 「」

 

残念ながら、マヨット島のカメの肉の取引は、食べ物の要求に応えています。 カメを殺すことは ''とは見なされませんの行為é愚かな、Mêこれが不法行為だと人々が知っているなら私、および生物多様性の破壊としてさらに少ないé「」、préアントワーヌを叫ぶ。

 

パパニビーチの朝の出現

''S私はカメの一部 あなたは？éあり消費ées 直接、トラフィックがあり、 à のéローカルスケール。 密猟者は肉を売る à 余裕を持って注文をするリセラー。 重さXNUMXキロのXNUMX匹のカメはたくさんをもたらすことができます「」, アントワーヌレポート。

それどころか、消費者は人口のすべての社会的層から来ており、その起源は何であれ。 しかし、ウミガメの密猟行為で逮捕された人々は、ほとんどが社会の限界にいる人々であり、貧困、麻薬、アルコール依存症、または滞納の影響を受けています。

パパニビーチには、カメの殻の断片が点在しています。

協会のメンバーOulanga na Nyambaによると： ''Ré圧力が十分に強くない 幹 私たちの密猟 î。 番目にéorie、保護された動物に対する密猟行為égé 15年間の投獄と000ユーロの罰金が科せられます。 実際、密猟者は一晩警戒して通り抜けていることがわかります à ビュー、彼らが支払わない、そして心配しない罰金étéキュー'4月ès複数récidives。「」

 

''一方で、これらの動物を保護するために実施された手段は不十分です。 有能な環境組織（ネイチャーブリゲード、マヨッテ海洋自然公園）のスタッフにもかかわらず 彼らの努力はラグーンの大きさに比べてわずかです。 警察は、環境法を施行する能力もありますが、残念ながら、この地域では他の優先事項があります。

現在、総評議会によって守られている営巣ビーチはXNUMXつだけです。小さな土地のマヨッテ、モヤ、警備隊からのエラルは手段がなく、例えば彼らはもはや彼らの部屋に電気を持っていません、そしてこれはソーラーパネルのバッテリーが故障したので...数ヶ月間。 

 

ビーチで横になっているカメの頭。

夜のこのビーチでの「サプライズ」プレゼンスのおかげで、私たちはç警備員の大部分は彼らがしている仕事をしていませんç彼らの安全を恐れて、納税者の​​お金を借りているに'武装していない、またはやる気がない またはコーチング。 すべての場合において、 結果はそれ自体を物語っています：îの唯一の守られたビーチ密猟されているe.

 

私が所属しているウランガ・ナ・ニャンバ協会は約XNUMX年前に誕生し、当初は 密猟者を阻止するために「危険にさらされている」ビーチにいることにその努力を集中する。 今日それは私たちに見えるn必要な、保持しながら 密猟者の抑止、世代間の意識向上に取り組むカメが真の宝物、特別なものとして見られるように将来の操作犠牲者édel'îこれは、死んでグリルで消費されるよりも、ラグーンで静かに泳ぐ生きているマヨッテにはるかに多くのものをもたらします。 これは、ONN協会ができるだけ多くの学校や大学で介入を実行する方法です。エコツーリズムが邪魔にならずに発展できるように、エコツーリズムの枠組みに努めています。

残念ながら、マヨットではウミガメの密猟は逸話的ではありません。 この慣行は一般的であり、一年を通して続き、産卵期にピークに達します。 その結果、よく組織化されたネットワークができます。 このトラフィックは非常にタブー的であるため、非難するのはさらに困難です。 それについて公然と話す勇気のある人はほとんどいません。

しかし、なぜこの慣行が存在するのでしょうか？ これらの密猟者は誰であり、これらの虐殺はどのような目的で行われていますか？ 利益の理由ですか？ マヨッテの貧困の程度を知っているとき、たぶん食べ物の理由で？

いくつかの異なる情報源は、カメの肉のスポンサーが多く、35キロあたり40〜XNUMXユーロで販売していると主張しています。 密猟者は必ずしも消費者であるとは限らず、略奪品は主にネットワークへの供給を目的としています。

雌のアオウミガメの体重は100〜110キロで、35〜45キロの肉を表します。 したがって、カメの体重にもよりますが、900ユーロから1800ユーロの価値があります。

お金はマホランビーチの本当の虐殺をやる気にさせます。 さらに、密猟されたカメのほぼすべてが産卵年齢の雌であることを知っておく必要があります。 これらの繁殖個体の消失は、全体の数の減少に加えて、男性と女性の割合の強い不均衡を生み出します。 したがって、マヨット島での種の生存は、主に疑問視されています。

公的機関が必要な人的資源を導入した場合、密猟はマホラン海岸から大幅に削減されるか、または追放されることさえあります。

カメ天文台などの州の組織は、サジレビーチ（密猟が一般的である場所にアクセスするのが難しい島の南のビーチ）に警備員を設置していました。 しかし、武装しておらず、密猟者による数回の攻撃の後、彼らはその場所を放棄しました。 警備員が監視することになっている島で唯一のプチテッレ（モヤ1と2）のビーチでは、国軍の存在は控えめに言っても非常にまれです。

憲兵隊の大部分は秩序の維持と不法移民の管理で占められており、ラグーンは事実上そのままにされています。 そして、状況を変えるのは、自然の旅団のXNUMX人の警備員ではなく、敷設ビーチの長さとラグーンの面積に対して数が少なすぎることです。

密猟対策は、ウランガナニャンバや最近ではシーシェパードなどの地元の団体によっても行われています。 これらの行動の目的は、密猟者を阻止するために、ビーチで大量にパトロールすることです。 これらのアクションには大きな抑止力がありますが、残念ながらローカルおよび時間厳守のみです。 この現象を抑制するには、営巣ビーチに毎日（昼と夜）存在する必要があります。 警備員の常駐は、密猟を制限および根絶するための解決策のXNUMXつです。 地元の政治指導者は、適切な人的および兵log的資源を配置するために、現象の重要性も考慮に入れなければなりません。 しかし、他の行動は、カメの保護のために働くさまざまな俳優によってすでに実行されています。 これらのアクションも強化する必要があります。 たとえば、子供と人口に対する教育と意識向上は、長期的な解決策です。

マリンパーク、DEAL、Oulanga Na Nyambaなどの協会はすべて、島の学校で啓発プログラムを実施しています。 マヨット海洋公園は、島のすべての学校で意識向上の日を作ることを目標とする常勤者を募集しています。 また、ウランガナニャンバ協会の主要な活動のXNUMXつでもあります。 若いマホライ人に、この自然の豊かさ、ラグーンの生物多様性を守ることの重要性を認識させることは間違いなく必要です。

この慣行に対する一般の認識を高めるために、海洋公園ではポスターキャンペーンとプレスリリースを実施しています。

ウミガメの保護のために働いているさまざまな公的および私的俳優

マリンパーク

 

マヨット海洋自然公園は、18年2010月XNUMX日に政令によって作成されました。これは、海外で最初に作成された海洋自然公園です（ http://www.aires-marines.fr/L-Agence/Organisation/Parcs-naturels-marins/mayotte )
世界的な生物多様性の高い場所の68つであるモザンビーク海峡に位置するマヨットマリンナチュラルパークは、排他的経済水域全体（381km²）をカバーしています。 海洋資源がタンパク質と漁業の主な供給源となっている島では、海洋環境の保護と活動の持続可能な開発を調和させる活動の第XNUMXセクターは、公園が満たすべき課題のXNUMXつです。
海洋公園はウミガメのNAPを作成しました。 このリンクでそれらを相談できます： http://www.aires-marines.fr/Proteger/Proteger-les-habitats-et-les-especes/Les-tortues-marines

オウランガナニャンバ協会

Oulanga Na Nyamba協会（ https://oulangananyamba.com ）1998年にウミガメ愛好家によって作成され、ウミガメの保護に関するマヨットの住民の意識を高め、マヨットのビーチでこの保護された種の重要な密猟を警告しました。

シマオレにその名が示すように、マヨッテ島の環境（「ウランガ」）や海亀（「ニャンバ」）の保護に積極的に取り組んでいます。 協会には年間100から150人の会員がいます。

立法レベルで提案を強制するのは2000メンバーでなければなりません。 私たちにできるロビー活動は、このクリティカルマスに到達するために、より多くのメンバーを持つ他の協会との連合です。 今日、経度はこの可能性から切り離されています。 一方、私たちの活動的なメンバーには、環境分野の法律顧問がおり、このレベルの研究を依頼し、生物多様性に関する法律（先ほどの投票により選ばれました）政府）これらのテーマを進めるために、どのような支援と法的手段がこの法律を私たちに与えましたか。 これは、協会のボランティア弁護士と進行中の作業です。

マヨットの自然主義者協会

 

 

 

1999年に、島とその豊かさを知ろうとする外国人のグループによって設立された協会、自然主義者協会（ https://www.naturalistesmayotte.fr ）、マヨットの環境と遺産は、XNUMX年以上にわたってマホライの発見、保護、習慣の普及、遺産と環境に完全に向けられています。

L '協会が結集 2016年には、すべての出身の1500人以上のメンバー。 島の多くの環境および文化問題に関与しています。

彼らの使命は 知らせる、保護し、強化する 島の自然と文化の遺産は、情報、認識、保存、発見の行動を通じて、すべてナチュラリストチームによって実行される使命です。

 

サクセスストーリー：イサミア、 à モエリヤ。

イタミアのビーチでカメが卵を産む様子。

 

ウミガメの保存に関する成功例があります。 この例は、コモロ諸島のマヨット島のすぐ隣にあります。 モヘリ島にあるイサミアの小さな漁村です。 2500つのビーチがあるこの小さな村では、島に生息する雌のアオウミガメの半分が生息しています。 または、年間約XNUMX人の個体がおり、インド洋最大の産卵場のXNUMXつとなっています。

この小さな村の住民はずっと前に、ウミガメとその営巣地に代表される重要な自然の富に気づきました。 後者はADSEI（イサミアの社会経済的発展のための協会： http://adseimoheli.org/actus/tags/Moheli）1991年。組織は村の保護と社会経済開発に積極的に取り組んでいます。 彼は、密猟と戦うために、エコガードと多数のボランティア村人による敷設ビーチの監視を設定しました。 成功です。 これらの同じ人々は、観光客を歓迎し、カメの原因についての意識を高めています。

 

イツァミアの小さな村がその遺産の重要性を認識する方法を知っていた場合、国の経済状況にもかかわらず、コモロがダイナミックな、村全体を一緒にグループ化する集団を作成できた場合、このモデルはマヨットに移すことができます。 さらに、この富は島に限定されません。 密猟されるウミガメは、海の四隅から圧倒的にメスのアオウミガメです。 この富は、インド洋全域に共通しています。

マヨットは、ラグーン、動物相、植物相の豊かさを保存し、保護することの重要性を絶対に認識しなければなりません。

保存の責任は全員にあります。 村人、協会、州のサービス、地方自治体、ユニークな生物多様性が彼らに手を差し伸べています。 ウミガメを保護するためには、人間だけでなく経済的な手段も確立する必要があります。 エコガードは、カメが卵を産むために来る島のすべてのビーチで訓練され、存在しなければなりません。 一年中。 これは、カメを保護するための重要な手段のXNUMXつです。

意識啓発と教育活動は、国民の意識を高めるために継続され、深められなければなりません。 また、将来の世代が同じ過ちを犯さないように、子供の教育を受けなければなりません。 マヨットの生物多様性は非常に優れています。 保存することは、強化することも意味します。 自然環境に合った観光を開発することをお勧めします。 これは、この島とその生物多様性に多大な利益をもたらす開発の主要な軸となります。 マヨットが責任あるエコツーリズムを開発する政策を実施する場合、生きているカメは一生を通じてすべてのマホレイにはるかに多くの富をもたらします。

テキスト：ギャビーバラチュー

写真：ギャビー・バラチュー