GODE OCH DÅRLIGA DIVERS av FRANCIS LE GUEN

Stämningen hos Francis Le Guen

Eftersom ibland inte röra dig!

Musik: Erwan & Eric Le Guen

Jag deltog nyligen på en mycket berusad kväll mellan dykare, även om jag förblev torr själv (alla vet att jag är nykter som en seminarier ...). Oundvikligen hjälpte narkos, konversationen rullade kant till kant och pressade de uppenbara och krossande gemensamma platserna, var och en från sin lilla anekdot, hans minne om krig genom att göra om världen ... av dykning. Ibland hittade vi till och med de roliga accenterna av "Unknown" och deras berömda skiss "The good and the bad hunter" ... Vilket gick ungefär så här:
- Den dåliga dykaren ...
Mannen som talar, sprit i handen, är i förfall i soffan. Han är ett fan av konjak, starka alkoholer ... Instruktör. Respekt. Vi kallar honom Jack (Daniels).
Tja vad, den dåliga dykaren? travail utropar hans motsats, som lyser som en semafor. Han är förtjust i rött vin. Han är en godmodig, skrattande, fläckig, som en tvättbjörn som har anus av mandrillen. Han dricker franska. I kvantitet. Och dyker varje månad. Deep. Låt oss namnge Pinard.
Jack fortsätter:
- Låt oss säga att du är på en vägg. Du följer mig ? Tja, den dåliga dykaren, går ner dit, går ner dit, han är narkotisk och ...
- Men den goda dykaren är densamma, eller hur? Frågar Pinard.
Aaah nej! Den goda dykaren, går dit, går dit och ... efter ett tag, ja, han är narkotisk. Men ... Han är en bra dykare, vad!
Ja, ja, ja ... Inte klart vad du gör! Pinard fyller på sig ett glas.
Och hur om! Sa Jack. Hej, låt oss säga den dåliga dykaren, ballerar han fortfarande för mycket? Ben kommer en tid då den sjunker! Som en ledning! Skaffa det ... Den goda dykaren å andra sidan sjunker han, men det är önskat! Han tar alltid en eller två vikter till, bara för att rädda dagen om en medlem i laget är för lätt vägd på vägen uppåt. Du förstår ?
Jag förstår särskilt att de två sjunker, säger Pinard ...
Nej! Det är som informationen: den dåliga dykaren, han lyssnar aldrig på informationen. Den goda dykaren lyssnar inte på honom heller, men det beror på att han känner till webbplatsen! Och han har något annat att göra ...
"Det som dödar mig," sade Pinard, "är alla de dåliga dykarna som simmar med utsträckta armar; de måste alltid röra allt.
Du har rätt, sa Jack. Obs, det händer ofta med mig att fånga djur, en bläckfisk, en sjöborre ... Men det är att visa nybörjare, förstår du? Till de dåliga, vad. De fick skit i ögonen! Det värsta är när du befinner dig i korallen för övningar. För att inte bli störd, brukar jag ta bort lite med flaskans botten, förstår du, bara för att få plats 5 eller 6 killar. Och väl, du kommer att tro mig om du vill, men det finns många av dem som hamnar i den del som inte rengörs. Jag berättar inte diken de gräver! Inser du, tänk om alla gjorde det här?
De är idioter, säger Pinard sententiously. Det är som stigningen. Har du sett hur länge de behöver nu? Jag, jag lärde mig att gå upp till 20 m per minut. Nu är det hälften! Och att jag ger dig ett "säkerhetsstopp" och att jag väntar tills min toppmoderna dator har avslutat sin tupplur, medan du, du vaktlar. Du borde inte röra dig. Jag gjorde en hel del dykning och steg snabbt och det dödade mig inte. Ibland hade vi rodnad, det är allt ...
Hur som helst, jag känner inte till en dekompressionssjukdom som inte har botats av en god drink hooch på väg ut, sa Jack. Dessa caissonhistorier ... Du måste verkligen vilja ha det.
Ja, säger Pinard, jag har till och med känt några som tog det som en förebyggande åtgärd. I grund och botten är du bättre ...
Säker. Det skadade aldrig någon ... När det gäller säkerhetsstoppet gör jag det i duschen ...
Ja, de dåliga ... Du måste vara försiktig, säger Pinard, hans glasiga blick förlorad i det vaga. Här senast förra helgen! Jag gick tre pingviner nära Moyade ... Fyrtio, tyst. Uppenbarligen fanns det en som pumpade sin flaska på nolltid så att den måste återmonteras. Och där, på tjugo meter, ser jag på botten ett amforapass som sticker ut från sanden min kompis! Ja! Vad skulle du ha gjort i min plats? Tja, jag signalerade till eleverna att stanna där och inte flytta och jag dök till botten: det var fortfarande luft kvar. Dags att skaka kannan lite för att släppa den och här hör jag bubblor bakom mig ... Jag vänder mig om och jag faller på klämman som andades för mycket, med lemurögon bakom masken. Han hade inte förstått någonting och följt mig! Du inser ? Vänta: här ger han mig brist på luft i botten av denna idiot! Tvingas ge honom mitt munstycke och sätta upp det igen. Det var amforan eller han. Jag erkänner att jag tvekade ...
Jack nickar och pressar ett glas.
Förresten, ska du grotta i helgen? Det är inte för dåligt ...
Ja men jag har inte bi!
Oroa dig inte, jag har en 15 liter två utgångar: två regulatorer och det är trött! Vi stannar tillsammans och vi är bra. Vad vill du att det ska hända oss?
Du har rätt Jack! Till din!
Ja, mitt på fordet, runt klockan en på morgonen i Bouchonnois, hörde jag några vackra, några gröna och några omogna ... Allt detta för att säga att vi alla känner bra dykare och dåliga dykare. Men pratar vi om samma sak?