In l'Isule Vergine, l'immersione "yoyo" hè u mondu capovoltu!
traduction
L'immersione "yoyo" era un termu in voga prima di l'avventu di l'informatica è chì cundannava i praticanti di immersioni cù un prufilu sinusoidale o ancu francamente ingestibile in uppusizione à i immersioni "square" regulatori. Era sbagliatu. Assai male! Stu soprannomu, però, ùn hà nunda di fà cù l'antica è fastidiosa ghjoculu di i zitelli chì cullà è falà (in principiu) longu u so filu ...
Sinonimi
prufilu di immersione | immersioni quadrate | Immersioni ripetitivi | bordellu pienu |
Plus
Avemu digià trattatu stu vastu tema di decompressione in l'articulu nantu computer di immersione.
Cumu avemu dettu in l'intruduzioni, l'algoritmi di descompressione sò calculati per i immersioni regulatori cù un "profilu quadratu", vale à dì una discesa, un sughjornu nantu à u fondu à a prufundità constante, un ascensione è ferma per a descompressione. In modu strettu, una seconda immersione chjamata "successiva" uni pochi d'ore dopu. Hè dinò in questu modu chì anu funzionatu l'anziane coppie di riloghji / calibri di prufundità / tavule chì richiedenu calculi fastidiosi annantu è sottu à l'acqua è chì anu fattu u mumentu di a "immersione ricreativa".
E cundizioni in terra è a pratica di u sacerdòziu chjamatu "monitorat" à volte necessitanu ferite seriu in u cuntrattu è una seria di immersioni pocu ortodossi. Sapemu avà quantu sò periculose ste immersioni chjamate "yoyos". In particulare durante esercizii apparentemente innocui, in fossi o in mare, induve l'instructore hè guidatu à praticà numerose discese è ascese per accumpagnà i studienti. A più ragiò per piglià cura di questu durante i immersioni "veri" ancu s'è a generalizazione di l'urdinatori porta à trasgrediscia sta regula durante l'esplorazione di grandi naufragi per esempiu. Ascendemu, falemu... Attenti, ùn hè micca perchè un urdinatore piglia in contu isse variazioni è calcula a decompressione grazia à u so algoritmu matimàticu chì serà listessa per u vostru corpu !
appartamentu
In Bretagna, induve aghju praticatu à Moyen Age l'attività nobile di u monitor ùn era micca rara a catena di immersioni facendu u calculu di "successivi" più cà casuale.
A nostra misura empirica hè stata basata annantu à l'apparizione o micca, à a fine di a ghjurnata, di rossi è altri pruriti, barotrauma causendu pustule è macchie rosse chì avemu chjamatu "pulci" è "pecuri", per furtuna ùn sò più in pratica oghje ...
Cum'è aghju cambiatu rapidamente à a immersione in grotta, una attività di esplorazione a cavallu di u Diving et la speleologia, Eru assai prima di fronte à stu prublema di profili di immersione "non-square". Infatti, sottu terra, hè a grotta chì decide, purtendu u subacqueu à una prufundità più o menu grande secondu u prufilu di a galleria. Hè ancu necessariu di cunsiderà u ritornu è a presenza di numerosi sifoni successivi è dunque di tante discese è ascese, cù o senza tappe necessarie ... Un puzzle chì per un bellu tempu hà limitatu u speleonauti cunfinatu à i calculi per tavule "à prufundità massima". Allora apparsu u primu "decompressimetri"Numinatu in i Stati Uniti" Bendomatic's "chì, grazia à i metudi empirichi, meccanichi è furiosamente analogichi, in principiu hà permessu di piglià in contu variazioni di prufundità è di prupone tappe di decompressione adattate. Indubbiamente avemu messu una fiducia esagerata in questi primi accessori di plastica, hè ancu questu chì li devu (ne aghju pigliatu dui ...) assai di e mo belle prime ...
Immersioni in u Medievu.
Finalmente hè ghjuntu u Debrain, una versione digitale chì paria esse l'arma suprema. Per cuntinuà à esplorà u Grotta di Mescla (induve ghjunghjeraghju à a prufundità di -80m in u sifone n ° 3) è in anticipazione di u numeru numeru di "immersioni successive" à vene, aghju decisu di furmassi nantu à a terra di u tardu Jean-Pierre Joncheray in baia di Frejus nantu à u situ classicu "leone marinu". Ma ùn si tratta micca di praticà stu bagnu di pedi in modu ortodossu. Se aghju cundannatu à immerse in acqua salata era per praticà sta immersione classica "speleologia"; vale à dì solu, cum'è averia più tardi, è dutatu di un litru bi 2 × 20 per avè una autunumia è una ridondanza considerablee chì permettenu una immersione longa, assai longa, trà a superficia è più di 40 metri, in una immersione di ricreazione sempre riavviata , ligendu decine di discese è salite ... Aghju basatu nantu à u bip, u bip è e luci lampanti da u mo novu computer da polso è tuttu hè andatu senza incidenti, cum'è previstu, oltre à esplorà a zona. mescla. Questa sperienza ùn hè in alcun modo proselitista, soprattuttu à a luce di ciò chì sapemu oghje ...
dessert
Hè vale a pena ricurdà cumu a descompressione è u calculu di i stops sò essenzialmente empirichi. L'omu ùn pò esse ridutta à l'equazioni è a verità hè chì ùn sapemu micca esattamente ciò chì succede in u nostru corpu, ancu menu forse durante immersioni successive o "yoyo" o i mutivi chì li facenu più. esempiu, quandu in u 1948, u Marina hà equipatu i so subacquei cù l'equipaggiu di scuba diving hà utilizatu i tavulini di immersione di a Marina di i Stati Uniti chì a so velocità di ascensione hè stata stabilita à 7,5 m / min. Chì era cunsideratu inutilmente lento. Hè per quessa chì avemu aduttatu i novi tavuli Gers in u 1959 cun un ritmu di ascensione più veloce. Ma, dopu à accidenti cù queste tavule, a velocità di ascensione scende à 17 m / min. Si trattava di e tavule GERS di u 1965. Sfortunatamente, novi accidenti sò accaduti è a Marina francese hà realizatu una inchiesta statistica annantu à 250 000 immersioni chì hà purtatu à u sviluppu di i novi tavuli "MN 90". Tavulini chì sò stati regularmente curretti è usati per un bellu pezzu da u FFESSM cum'è parte di a furmazione di i subacquei. Hè ancu cun questi chì aghju amparatu è praticatu l'immersione (ascensione à 20m / min) prima di l'avventu di l'urdinatori. Cumu si pò vede, u sviluppu di ste tavule hè statu in realtà basatu annantu à un empirisimu piuttostu sinistru fattu "di prova è errore" cù u risultatu un numeru considerableu di malatie di decompressione più o menu gravi o invalidanti ...
A famosa "malattia di u caisson" ... Diverse ipotesi sò state formulate quandu l'origine di a malattia, ma hè Paul Bert chì hà scupertu a causa in u 1878: a furmazione di bolle di azotu in u corpu. Hà rivelatu ancu l'effettu neurotossicu di l'ossigenu (iperossia) è, paradossalmente, l'effettu benefiziu di l'ossigenu puru in a riduzzione di a malatia di decompressione. Hà prupostu, per mancanza di qualcosa di megliu, di cullà assai pianu ...
Ùn era micca finu à u 1907 chì u travagliu di John Scott Haldane (Fisiologu scuzzese) specializatu in fisiologia respiratoria, cù l'aiutu di Boicot AE (ancu fisiologu) è GCC Damant (un ufficiale di a Royal Navy britannica) portanu à a creazione di i primi tavulini di immersione in l'aria finu à 63 metri, dopu avè fattu assai esperimenti animali. In u 1943, a Marina di i Stati Uniti hà publicatu e so tavule di immersione. Seranu riveduti è curretti durante l'anni XNUMX è diventeranu essenziali "Tables US-Navy", usatu in u mondu sanu.
In Svizzera, u tavulinu "Bühlmann", in a so prima versione, cumposta da un tavulinu di plastica sommergibile cumpostu da un discu cù una striscia amovibile, apparerà à l'iniziu di l'anni 80. A seconda versione, in u 1986, girerà u mondu. Hè a basa di a maiò parte di l'algoritmi attualmente usati in computer di immersione ...
À prestu una nova definizione di Scuba Bécédaire. U lessicu irreverente di immersione, ma micca solu. Perchè qualchì volta ...
Francis Le Guen
café
Haro à u "yoyo" prufessiunale di "ascensori assistiti"! Pruvenza medievale se ci n'hè (bè, ùn sò micca mortu ma chì ùn scusa nunda) dinunziatu quì da l'amicu Vincent d 'Aquadomia in Marseglia.
È per a nostra sequenza "gnan gnan", imaginate chì ci hè una operazione chirurgica per trattà l'infizzioni di l'orechja è chì hè ancu chjamatu "yoyo". Iè !